Fatmagülün Suçu Ne? / В чем вина Фатмагюль? (Турция): 47 серия

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

За английские субтитры благодарим whatisfatmagulsfault.com

msv24 03.11.11 в 15:35

0

Я решил освободить тебя.

msv24 03.11.11 в 15:36

0

Давай разведемся.

msv24 03.11.11 в 15:36

0

Ты увидишь, так ты исцелишься быстрее.

msv24 03.11.11 в 15:36

0

И это совсем не значит, что я не люблю тебя.

msv24 03.11.11 в 15:36

0

Ты сказала, что я тебе не доверяю.

msv24 03.11.11 в 15:37

0

Но ты единственная, кому я доверяю.

msv24 03.11.11 в 15:37

0

Я никогда не перестану любить тебя.

msv24 03.11.11 в 15:37

0

Но, Фатмагюль, если мы продолжим быть вместе...

msv24 03.11.11 в 15:37

0

... я никогда не смогу доверять себе.

msv24 03.11.11 в 15:38

0

Потому что я прекрасно знаю, что ты не любишь меня.

msv24 03.11.11 в 15:38

0

Знаю...

msv24 03.11.11 в 15:38

0

Знаю... ты хорошо со мной обращаешься,
пытаешься сделать меня счастливым...

msv24 03.11.11 в 15:39

0

...поэтому я и хочу развестись.

msv24 03.11.11 в 15:40

0

Я не хочу.

msv24 03.11.11 в 15:40

0

Я не хочу разводиться.

msv24 03.11.11 в 15:40

0

В прошлом году в это время я хотела умереть.

msv24 03.11.11 в 15:40

0

Но теперь у меня есть причина, чтобы жить.

msv24 03.11.11 в 15:41

0

Фатмагюль, я бы так хотел верить в это.

msv24 03.11.11 в 15:41

0

Я испекла этот торт для нас двоих.

msv24 03.11.11 в 15:41

0

Мы женаты уже год.

msv24 03.11.11 в 15:41

0

И уже начался второй год с седьмого октября.

msv24 03.11.11 в 15:42

0

Фатмагюль...

msv24 03.11.11 в 15:42

0

Ты сказал мы будем собирать хорошие воспоминания вместе.

msv24 03.11.11 в 15:42

0

Счастливые воспоминания.

msv24 03.11.11 в 15:42

0

Я тоже хочу этого.

msv24 03.11.11 в 15:42

0

Давай это будет первое.

msv24 03.11.11 в 15:43

0

Я не разведусь, Керим.

msv24 03.11.11 в 15:43

0

Не разведусь!

msv24 03.11.11 в 15:43

0

Если это действительно то, чего ты хочешь...

sorceress 03.11.11 в 16:36

0

Да.

sorceress 03.11.11 в 16:37

0

Для меня очень важно слышать это от тебя.

sorceress 03.11.11 в 16:46

0

Для меня это тоже важное решение.

sorceress 03.11.11 в 16:47

0

Хорошо тогда.

sorceress 03.11.11 в 16:48

0

Давай разрежим наш торт.

sorceress 03.11.11 в 16:51

0

Давай разрежем наш торт.

zzzhazzz 04.11.11 в 14:49

0

Да, давай.

sorceress 03.11.11 в 16:52

0

-Значит это ты испекла?
-Да.

sorceress 03.11.11 в 17:18

0

- Значит, это ты испекла?
- Да.

zhuka1906 03.11.11 в 17:43

0

Смотрится очень вкусно.

zhuka1906 03.11.11 в 17:44

0

Смотрится очень вкусно.
Здоровья твоим рукам.

zzzhazzz 04.11.11 в 14:50

0

Приятного аппетита!

zhuka1906 03.11.11 в 17:44

0

Мне порезать?

zhuka1906 03.11.11 в 17:45

0

Спасибо!

zhuka1906 03.11.11 в 17:45

0

Приятного аппетита!

zhuka1906 03.11.11 в 17:45

0

Счастливой первой годовщины!

zhuka1906 03.11.11 в 17:46

0

Все,с кем я разговаривал,подтвердили,что Мустафа был там в ту ночь

melekr 03.11.11 в 18:28

0

Мы нуждаемся в ком-то, чтобы подтвердить то, что он взял лодку.

lyazzat 03.11.11 в 18:17

0

Нам нужен кто-то, кто смог бы подтвердить, что он брал лодку в ту ночь.

zzzhazzz 04.11.11 в 14:51

0

Я не понравился одному из тех мужчин.

lyazzat 03.11.11 в 18:19

0

И я не спрашивал больше, чтобы не выглядеть подозрительным.

lyazzat 03.11.11 в 18:21

0

Но если это был он, держу пари, что никто не видел, что он взял лодку.

lyazzat 03.11.11 в 18:31

0

Рыбак...

lyazzat 03.11.11 в 18:24

0

...он видел Вурала и Керима вместе,и следовал за ними со стороны моря

melekr 03.11.11 в 18:30

0

... он видел там Вурала и Керима вместе. И он следует за ними от моря.

lyazzat 03.11.11 в 18:34

0
Минутку...

Следующая страница →