Fatmagülün Suçu Ne? / В чем вина Фатмагюль? (Турция): 58 серия
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
За английские субтитры благодарим melekr 28.01.12 в 09:11 |
|
|
Помоги мне. Fotiniya2 28.01.12 в 06:07 |
||
|
ПОмоги мне. Fotiniya2 28.01.12 в 06:07 |
||
|
Девочка моя. Fotiniya2 28.01.12 в 06:07 |
||
|
- Помоги мне. Fotiniya2 28.01.12 в 06:08 |
||
|
Дитя моё. Fotiniya2 28.01.12 в 06:08 |
||
|
Озге? Fotiniya2 28.01.12 в 06:09 |
||
|
Озге. Fotiniya2 28.01.12 в 06:09 |
||
|
Успокойся, дитя моё. Fotiniya2 28.01.12 в 06:09 |
||
|
Дети, выйдите в другую комнату. Fotiniya2 28.01.12 в 06:10 |
||
|
Где ваша обувь? Fotiniya2 28.01.12 в 06:10 |
||
|
Митат, помоги мне. Fotiniya2 28.01.12 в 06:10 |
||
|
Поиграйте на улице, хорошо? Fotiniya2 28.01.12 в 06:10 |
||
|
Подожди! Девочка, ты куда? Fotiniya2 28.01.12 в 06:11 |
||
|
Девочка, что не так? Fotiniya2 28.01.12 в 06:11 |
||
|
Больше никогда не прикасайся ко мне! Fotiniya2 28.01.12 в 06:12 |
||
|
Что ты говоришь? Fotiniya2 28.01.12 в 06:12 |
||
|
Это был он, мама. Fotiniya2 28.01.12 в 06:12 |
||
|
Этот гад сделал это. Fotiniya2 28.01.12 в 06:12 |
||
|
Что она говорит, Митат? Fotiniya2 28.01.12 в 06:13 |
||
|
- Это правда? Fotiniya2 28.01.12 в 06:13 |
||
|
Как ты можешь меня таоке спрашивать? Fotiniya2 28.01.12 в 06:14 |
||
|
Озге... Fotiniya2 28.01.12 в 06:14 |
||
|
Это правда? Fotiniya2 28.01.12 в 06:14 |
||
|
Налан... Fotiniya2 28.01.12 в 06:14 Налан... Fotiniya2 28.01.12 в 06:14 |
||
|
Не будь глупой... Fotiniya2 28.01.12 в 06:14 |
||
|
Она врет. Fotiniya2 28.01.12 в 06:14 |
||
|
Ты что не видишь? Fotiniya2 28.01.12 в 06:16 |
||
|
- Ах ты ж маленькая...! Fotiniya2 28.01.12 в 06:17 |
||
|
- Мама, позволь мне объяснить! Fotiniya2 28.01.12 в 06:18 |
||
|
Что я тебе сделал, девочка? Fotiniya2 28.01.12 в 06:18 |
||
|
- Зачем ты врешь? Fotiniya2 28.01.12 в 06:19 |
||
|
- Что я делал? Fotiniya2 28.01.12 в 06:19 |
||
|
Не приближайся к моей дочери. Fotiniya2 28.01.12 в 06:19 |
||
|
Налан, я клянусь, она врет. Fotiniya2 28.01.12 в 06:20 |
||
|
Она наговаривает на меня! Fotiniya2 28.01.12 в 06:20 |
||
|
Достаточно! Fotiniya2 28.01.12 в 06:21 |
||
|
Убирайтесь с моего дома Fotiniya2 28.01.12 в 06:21 |
||
|
Вон! Fotiniya2 28.01.12 в 06:21 |
||
|
Я годами вас обеспечивал! Fotiniya2 28.01.12 в 06:21 |
||
|
И всё что я имею в благодарность - клевету! Fotiniya2 28.01.12 в 06:22 |
||
|
Налан, если ты поверишь им... Fotiniya2 28.01.12 в 06:23 |
||
|
... тогда убирайся вместе с ними! Fotiniya2 28.01.12 в 06:23 |
||
|
Не приближайся к моим девочкам! Fotiniya2 28.01.12 в 06:23 |
||
|
- Вон! Fotiniya2 28.01.12 в 06:24 |
||
|
Черт побери! Fotiniya2 28.01.12 в 06:24 |
||
|
- Давайте, дети. Мы уезжаем. Fotiniya2 28.01.12 в 06:25 |
||
|
Поедем на детскую площадку. Пошли. Fotiniya2 28.01.12 в 06:25 |
||
|
Давай, давай, давай. Fotiniya2 28.01.12 в 06:25 |
||
|
Давай, на заднее сиденье, быстрей. Fotiniya2 28.01.12 в 06:26 |
