Fatmagülün Suçu Ne? / В чем вина Фатмагюль? (Турция) – переводчики (53 чел.)

#	Пользователь	Версий перевода	Рейтинг	Средний рейтинг
1.	laima77	2997 (6%)	2	0.00
2.	foot	2834 (5%)	1	0.00
3.	Dilb	2735 (5%)	-3	-0.00
4.	OMIP	2571 (5%)	-3	-0.00
5.	melekr	2391 (5%)	4	0.00
6.	Lady_V	2173 (4%)	-1	-0.00
7.	AlilaAli	2066 (4%)	-2	-0.00
8.	kizyildiz	2047 (4%)	0	0.00
9.	msv24 (создатель)	1931 (4%)	1	0.00
10.	Nushadvir	1915 (4%)	3	0.00
11.	Ayline	1878 (3%)	0	0.00
12.	Fotiniya2	1739 (3%)	0	0.00
13.	just_me	1734 (3%)	0	0.00
14.	Zhuldyz	1542 (3%)	-5	-0.00
15.	zzzhazzz	1484 (3%)	18	0.01
16.	Natusion	1370 (2%)	-3	-0.00
17.	gaia	1208 (2%)	0	0.00
18.	Samat2	1198 (2%)	0	0.00
19.	semka24	1169 (2%)	0	0.00
20.	sonnenblume	1105 (2%)	-2	-0.00
21.	zhuka1906	1019 (2%)	2	0.00
22.	G_MA	796 (1%)	0	0.00
23.	Miss_Ameli	759 (1%)	-1	-0.00
24.	cals	673 (1%)	0	0.00
25.	lyazzat	626 (1%)	0	0.00

Перевод:

субтитры с английского на русский

Создан:

16 апреля 2011, владелец: msv24

Скачали:

1786 чел.

Права доступа:

подробнее...

Готово:

94.40% КП = 1.0