Fatmagülün Suçu Ne? / В чем вина Фатмагюль? (Турция): 72 серия

За английские субтитры благодарим www.whatisfatmagulsfault.com

melekr 03.05.12 в 04:36

Установка кухни самая трудная часть.

Lady_V 03.05.12 в 06:36

Когда кухня закончена, тогда это дом.

Lady_V 03.05.12 в 06:38

Давай вымоем все это и уберем их.

Lady_V 03.05.12 в 06:39

Это так красиво!
Все блестящее, новое.

Lady_V 03.05.12 в 06:40

Милая, в такие прекрасные дни будете ими пользоваться.

Lady_V 03.05.12 в 06:55

Я вижу ты замечталась.

Lady_V 03.05.12 в 06:58

Осталось немного.

Lady_V 03.05.12 в 06:58

- И в саду еще немного.
- Не волнуйся, он почти прибран.

Lady_V 03.05.12 в 07:14

Подумай о том, что это будет прекрасный дом
для свадьбы.

Lady_V 03.05.12 в 07:19

Представь, когда Дениз и ее мама приедут,
здесь все уже будет готово к свадьбе.

Lady_V 03.05.12 в 07:22

Вся семья соберется вместе.

Lady_V 03.05.12 в 07:22

Это будет хорошо,
Я рада что они торопятся.

Lady_V 03.05.12 в 07:24

Я хотела что бы они остановились у нас,
но Фахретдин Бей не принял предложение.

Lady_V 03.05.12 в 07:24

Они приедут из далека,
почему они хотят остановиться в гостинице?

Lady_V 03.05.12 в 07:26

Не настаивай,
пусть поступают, как им удобно.

Lady_V 03.05.12 в 07:27

Нет! Я не против этого, но
я не могу быть спокойной, когда Кериму нелегко.

Lady_V 03.05.12 в 07:35

Да.

melekr 03.05.12 в 04:38

Возможно это необходимость так важна, тогда
она была далеко...

Lady_V 03.05.12 в 07:40

... теперь будет странно видеть другую женщину
рядом с его отцом все время.

Lady_V 03.05.12 в 07:42

Согласен.

melekr 03.05.12 в 04:38

Они все еще узнают друг друга...

Lady_V 03.05.12 в 07:50

Они привыкнут быть в их компании.

Lady_V 03.05.12 в 14:03

Чай должен быть готов.
Они сделают перерыв, они должны быть уставшими.

lyazzat 03.05.12 в 12:47

Он с удовольствием работает снаружи,
он работает в своём собственном доме.

lyazzat 03.05.12 в 12:51

Твой телефон звонит.

melekr 03.05.12 в 04:38

Привет, папа.

melekr 03.05.12 в 04:37

- Керим, как ты, сынок?
- Я в порядке, работаю.

melekr 03.05.12 в 04:37

Я нашел тебе мастерскую.

melekr 03.05.12 в 04:37

Она арендована.

lyazzat 03.05.12 в 12:52

Мы говорили раньше об этом, папа, это слишком рано для этого.

melekr 03.05.12 в 04:39

Я знаю, но она очень подходит.

lyazzat 03.05.12 в 12:53

Это не большое место, но идеальное для начала.

melekr 03.05.12 в 04:40

Машины и столешницы готовы.

melekr 03.05.12 в 04:40

Ты должен увидеть это.

melekr 03.05.12 в 04:40

Хорошо, мы посмотрим как-нибудь.

Miss_Ameli 03.05.12 в 10:22

Тебе лучше поторопиться. Нам не следует упускать эту возможность.

Miss_Ameli 03.05.12 в 10:14

Но я не могу придти сегодня. Я должен (должна) закончить работу здесь сегодня.

Miss_Ameli 03.05.12 в 10:16

Я собираюсь послать тебе сейчас фотографии (картинки) по телефону, посмотри.

Miss_Ameli 03.05.12 в 10:17

Когда ты закончишь, дай мне знать, вместе посмотрим.

Miss_Ameli 03.05.12 в 10:18

В любом случае я возьму риэлтора с собой.

Miss_Ameli 03.05.12 в 10:19

Если захочешь, мы пойдем и детально поговорим в хозяином.

Miss_Ameli 03.05.12 в 10:19

Конечно, отправь фотографии. Я посмотрю.

Miss_Ameli 03.05.12 в 10:20

- Хорошо, удачи.
- Спасибо.

lyazzat 03.05.12 в 12:56

Табличка: "Продается"

Miss_Ameli 03.05.12 в 10:20

Можете отодвинуть, пожалуйста, я собираюсь сделать несколько снимков.

lyazzat 03.05.12 в 12:57

Мой отец. Он нашел мастерскую. Говорит, чтоб пришли посмотреть

AlilaAli 03.05.12 в 10:47

Какая чудесная новость! Если хочешь сходи и посмотри.

AlilaAli 03.05.12 в 10:48

Он отправит фото

AlilaAli 03.05.12 в 10:53

Фахреттин аби не собирается останавливаться пока не подарит тебе мастерскую.

lyazzat 03.05.12 в 12:59