Fatmagülün Suçu Ne? / В чем вина Фатмагюль? (Турция): 49 серия

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Хорошо, вы сможете поговорить с ней, когда она вернется.

zzzhazzz 18.11.11 в 09:39

0

Я вызову вам такси сейчас.

zzzhazzz 18.11.11 в 09:39

0

Это последняя партия.

zzzhazzz 18.11.11 в 09:40

0

Нам нужно проделать несколько отверстий в коробках. Чтобы они не сморщились.

zzzhazzz 18.11.11 в 09:41

0

Да, Рахми?
Возьми ребенка и сразу иди домой.

zzzhazzz 18.11.11 в 09:41

0

Сейчас я не могу справляться с целым отрядом детей.

zzzhazzz 18.11.11 в 09:42

0

- Керим болеет, а Кадир бей работает.
- Два, четыре, шесть, восемь, десять, двенадцать...

zzzhazzz 18.11.11 в 09:43

0

Хорошо, неси их сюда.

zzzhazzz 18.11.11 в 09:44

0

Хорошо, но ты позаботься о детях.

zzzhazzz 18.11.11 в 09:44

0

Я сказала принеси их. Я не успеваю.

laima77 18.11.11 в 12:39

0
+1

И еще один в духовке, на завтра.

laima77 18.11.11 в 10:34

0

- Фатмагюль ты уже можешь идти домой.
- Хорошо, я пошла.

zzzhazzz 18.11.11 в 09:45

0

Как-будто дома двух детей было недостаточно, он привел еще.

zzzhazzz 18.11.11 в 09:46

0

- Мурат пригласил своих друзей?
- Они будут играть в нашем саду пока их родители не придут с работы.

zzzhazzz 18.11.11 в 09:46

0

- Он продолжает настаивать на этом со вчерашнего дня.
- Пусть приходят.

zzzhazzz 18.11.11 в 09:47

0

- В моем состоянии я не смогу за ними уследить.
- Не беспокойся, я посмотрю за ними.

zzzhazzz 18.11.11 в 09:47

0

Как ты это собираешься делать?
У тебя же есть болеющий муж, о котором нужно заботиться.

zzzhazzz 18.11.11 в 09:48

0

- Фатмагюль, возьмешь это для Керима?
- Конечно.

zzzhazzz 18.11.11 в 09:49

0

- Добро пожаловать.
- Заказы ждут пока ты их доставишь, поторопись.

zzzhazzz 18.11.11 в 09:49

0

Я сначала вымою руки.

zzzhazzz 18.11.11 в 09:50

0

- Как прошел экзамен?
- Все прошло отлично.

zzzhazzz 18.11.11 в 09:50

0

- А я должна доставить эти.
- Давай я это сделаю, мне наскучило сидеть здесь весь день.

zzzhazzz 18.11.11 в 10:56

0

- Нет уж, ты не сможешь водить в таком состоянии.
- Ничего. Я вернусь еще до того, как ты подумаешь об этом.

zzzhazzz 18.11.11 в 10:57

0

Чем позже я пойду домой, пока все эти дети дома, тем лучше для меня.

zzzhazzz 18.11.11 в 10:57

0

- До встречи.
- Пока, пока.

zzzhazzz 18.11.11 в 10:58

0

Торопись, торопись... вдруг у твоего мужа опять поднялась температура!

zzzhazzz 18.11.11 в 11:01

0

- Дайте ей его лекарство.
- Ну давай, Мехмет, начнем переносить все это.

zzzhazzz 18.11.11 в 11:02

0

Мы сейчас несколько раз пересмотрели кадры записи сегодняшнего утра.

zzzhazzz 18.11.11 в 11:03

0

Но мы не видели никого, кто бы мог умышленно оставить там письмо.

zzzhazzz 18.11.11 в 11:04

0

Конечно, должно быть кто-то оставил незаметно.

zzzhazzz 18.11.11 в 11:05

0

Это Асу.
Нажмите паузу.

zzzhazzz 18.11.11 в 11:05

0

Да, это Хаджер Оваджик.
Вы можете немного перекрутить назад?

zzzhazzz 18.11.11 в 11:05

0

- Кто она?
- Жена Мустафы.

zzzhazzz 18.11.11 в 11:06

0

Жена Мустафы.

zzzhazzz 18.11.11 в 11:06

0

Проиграйте в замедленном режиме, пожалуйста.

zzzhazzz 18.11.11 в 11:06

0

Я знаю эту женщину.
Это не она упала в обморок в лобби?

zzzhazzz 18.11.11 в 11:07

0

Ее номер зарегистрирован на имя Сами Тезерел.
А имя постояльца - Асу Тезерел.

zzzhazzz 18.11.11 в 11:08

0

Очевидно. Вымышленное имя.
Они выехали сегодня утром.

zzzhazzz 18.11.11 в 11:08

0

- С ребенком все в порядке. Врач сказал, что не о чем беспокоится.
- Рад это слышать.

laima77 18.11.11 в 10:37

0

- Что ты теперь собираешься делать? Отправишься в отель?
- Нет, я не могу пойти туда.

laima77 18.11.11 в 10:38

0

- Я попытаюсь найти другое место.
- Женщина еще не звонила.

laima77 18.11.11 в 10:38

0

- Я тоже не смог найти другое место. Мне пришлось много ездить.
- Не беспокойся. Я не собираюсь больше искать другое место.

laima77 18.11.11 в 10:40

0

- Останешься у меня?
- Ты сошел с ума? Тогда Мустафа пристрелит меня как оленя.

laima77 18.11.11 в 10:42

0

- Я найду место.
- Тогда позвони мне и сообщи где остановишься.

laima77 18.11.11 в 10:43

0

Я даже тебе не скажу где я буду.

laima77 18.11.11 в 10:43

0

- Неужели?
- Для тебя же лучше, если ты не будешь знать, Сами.

laima77 18.11.11 в 10:44

0

Мустафа будет следить за тобой, чтобы найти меня. Он даже как-то узнал о том, что у меня назначен визит к врачу.

laima77 18.11.11 в 10:44

0

Он планировал поймать меня в день визита.
Я уверена, он будет следить за тобой.

laima77 18.11.11 в 10:45

0

В любом случае я попытаюсь позвонить тебе из телефона-автомата

laima77 18.11.11 в 10:46

0

- Я буду беспокоиться. малышка.
- Не надо. Я позвоню тебе, если будут проблемы.

laima77 18.11.11 в 10:48

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →