Game of Thrones - Season 1 Episode 3 - Lord Snow / Игра Престолов - 1 Сезон 3 Серия: game.of.thrones.s01e03.720p.hdtv.x264-ctu

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ты не едешь.

Deo 02.05.11 в 09:29

0

Ты не ренджер, Джон.

DarthSlider 02.05.11 в 09:33

0

Ты не разведчик, Джон.

Mamemoru 02.05.11 в 10:11

1

- Но я лучше чем...
- Не лучше!

Deo 02.05.11 в 09:30

0

Сюда...

DarthSlider 02.05.11 в 09:33

0

Здесь...

po6epm 02.05.11 в 10:32

1

Мужчина получает то, что заслужил,

Deo 02.05.11 в 08:47

1

Человек получает то, что заслуживает,

po6epm 02.05.11 в 10:32

0

когда действительно заслужит.

Deo 02.05.11 в 08:48

1

и когда заслуживает.

po6epm 02.05.11 в 10:32

0

Поговорим, когда я вернусь.

Deo 02.05.11 в 08:48

0

- Медвежьи яйца.
- Тирион: Ты шутишь?

DarthSlider 02.05.11 в 09:56

0

А так же его мозги, сердце, легкие и кишки.

DarthSlider 02.05.11 в 09:57

0

Зажаренные в его собственном жиру.

DarthSlider 02.05.11 в 09:57

0

Когда ты на сто миль севернее Стены

Deo 02.05.11 в 09:31

0

и последний кусок мяса ел неделю назад,
ты ничего не оставляешь волкам.

Deo 02.05.11 в 09:31

0

И как на вкус яйца медведя?

Deo 02.05.11 в 09:32

0

Слегка вязкие.

Deo 02.05.11 в 09:32

0

А как насчёт тебя, лорд?
Что самое странное из того, что ты вкушал?

Deo 02.05.11 в 09:33

1

А как насчет вас, милорд?
Что вы ели самого необычного?

po6epm 02.05.11 в 10:35

1

Дорнийские девочки считаются?

Deo 02.05.11 в 09:34

0

Дорнийские девки считаются?

DarthSlider 02.05.11 в 09:34

1

То есть ты мотаешься по Семи Королевствам,

DarthSlider 02.05.11 в 09:35

0

собирая карманников и конекрадов

DarthSlider 02.05.11 в 09:35

0

и тащишь их сюда как рекрутов?

DarthSlider 02.05.11 в 09:35

0

Так точно.

Deo 02.05.11 в 09:34

0

Ага.

DarthSlider 02.05.11 в 09:35

1

Но не все из них сделали что-то плохое.

DarthSlider 02.05.11 в 09:35

0

Некоторые - нищие девочки, в поисках куска хлеба.

DarthSlider 02.05.11 в 09:58

0

Некоторые из них - нищие парни, ищут стабильной кормежки.

po6epm 02.05.11 в 10:43

1

Некоторые - знатные девочки, ищущие славы.

DarthSlider 02.05.11 в 09:36

0

Некоторые - знатные парни, ищут славы.

po6epm 02.05.11 в 10:42

1

Шансов найти еду у них больше, чем славу.
(Открывается дверь)

DarthSlider 02.05.11 в 09:37

0

Ночной Дозор смешон тебе, да?

Deo 02.05.11 в 08:49

0

Значит вот кто мы, Ланнистер?

Deo 02.05.11 в 08:50

0

Армия шутов в чёрном?

Deo 02.05.11 в 08:50

0

У вас не достаточно людей, чтобы называться армией,

Deo 02.05.11 в 08:50

0

и кроме Йорена, тут нет никого смешного.

Deo 02.05.11 в 08:51

0

Надеюсь мы снабдили тебя достаточным числом историй

DarthSlider 02.05.11 в 09:37

0

чтобы рассказать их по возвращении в Королевскую Гавань.

DarthSlider 02.05.11 в 09:38

0

Но подумай вот о чем

VXIIIZ 02.05.11 в 10:13

0

когда ты пьешь свое вино здесь

VXIIIZ 02.05.11 в 10:13

0

пока ты будешь пить там вино,

po6epm 02.05.11 в 12:08

0

наслаждайся борделями.

Mamemoru 02.05.11 в 10:12

0

наслаждаешься своими шлюхами

VXIIIZ 02.05.11 в 10:14

1

наслаждаться в борделях -

po6epm 02.05.11 в 12:09

0

Половина мальчишек, которых ты видел тренирующимися умрут на север от Стены

VXIIIZ 02.05.11 в 10:13

0

Может их настигнет топор одичалого,

DarthSlider 02.05.11 в 09:38

0

может болезнь,

DarthSlider 02.05.11 в 09:38

0

может просто холод.

DarthSlider 02.05.11 в 09:38

0

Они умрут в мучениях.

Deo 02.05.11 в 08:52

0

Для того, чтобы такие пухлые маленькие лорды, как ты

Deo 02.05.11 в 08:53

0

могли наслаждаться летними вечерами в тиши и комфорте.

Deo 02.05.11 в 08:54

0

Считаешь я - пухлый?

Deo 02.05.11 в 08:54

0

Слушай, Бенджен,
могу я звать тебя Бенджен?

Deo 02.05.11 в 08:55

0

Зови, как тебе заблагорассудиться.

Deo 02.05.11 в 08:55

0

Не пойму, что я сделал, чтобы оскорбить тебя.

Deo 02.05.11 в 08:56

0

Я восхищаюсь Ночной Стражей.

VXIIIZ 02.05.11 в 08:53

0

Я восхищаюсь Ночным Дозором.

po6epm 02.05.11 в 09:48

3

Я восхищаюсь тобой, как Первым Рейнджером.

VXIIIZ 02.05.11 в 08:54

0

Я восхищаюсь тобой, главным разведчиком.

po6epm 02.05.11 в 09:48

1

Знаешь, мой брат однажды сказал мне,

VXIIIZ 02.05.11 в 08:42

0

что, на то что сказано до слова "но"

VXIIIZ 02.05.11 в 08:43

0

не стоит обращать внимание.

VXIIIZ 02.05.11 в 08:44

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →