Game of Thrones - Season 1 Episode 3 - Lord Snow / Игра Престолов - 1 Сезон 3 Серия: game.of.thrones.s01e03.720p.hdtv.x264-ctu
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Когда Рыцарь Цветов выбил его из седла, bac 02.05.11 в 09:34 |
|
|
Я проиграл этот кинжал. po6epm 02.05.11 в 09:27 |
||
|
Кому? Deo 02.05.11 в 09:25 |
||
|
Тириону Ланнистеру. Deo 02.05.11 в 09:24 |
||
|
Бесу. Deo 02.05.11 в 09:24 |
||
|
Гренн, покажи ему из чего вы фермеры сделаны. bac 02.05.11 в 09:35 |
||
|
Был бы это настоящий меч, ты бы уже умер. Deo 02.05.11 в 09:25 |
||
|
Вот лорд Сноу po6epm 02.05.11 в 09:30 |
||
|
поплевывая на таких как ты. po6epm 02.05.11 в 09:31 |
||
|
Пип. po6epm 02.05.11 в 09:31 |
||
|
Думаешь, po6epm 02.05.11 в 09:31 |
||
|
кровь течет как из нас? po6epm 02.05.11 в 09:32 |
||
|
Следующий! po6epm 02.05.11 в 09:32 |
||
|
Следующий! po6epm 02.05.11 в 09:32 |
||
|
Что ж, лорд Сноу, po6epm 02.05.11 в 09:32 |
||
|
похоже, вы po6epm 02.05.11 в 09:33 |
||
|
Идите умойтесь. po6epm 02.05.11 в 09:34 |
||
|
Столько я за день не перенесу. po6epm 02.05.11 в 09:35 |
||
|
Обаятельный малый. po6epm 02.05.11 в 09:35 |
||
|
Командующий: Мне не нужно po6epm 02.05.11 в 09:36 |
||
|
Мне нужно, чтобы он превратил эту шайку po6epm 02.05.11 в 09:37 |
||
|
в бойцов Ночного Дозора. po6epm 02.05.11 в 09:38 |
||
|
И как продвигается, Коммандор Мормонт? Deo 02.05.11 в 09:26 И как продвигается, Лорд-Командующий, Мормонт? bac 02.05.11 в 09:36 |
||
|
Медленно. Deo 02.05.11 в 09:27 Медленно. po6epm 02.05.11 в 09:38 |
||
|
Прилетел ворон Deo 02.05.11 в 09:27 |
||
|
для сына Неда Старка. Deo 02.05.11 в 09:27 |
||
|
Новости хорошие или плохие? Severskiy 02.05.11 в 09:27 Новости хорошие или плохие? Deo 02.05.11 в 09:27 |
||
|
И те и другие. Severskiy 02.05.11 в 09:27 И то и другое. Deo 02.05.11 в 09:27 |
||
|
Мейстер Пицель: bac 02.05.11 в 09:36 |
||
|
Стоило отдать вам это раньше. DarthSlider 02.05.11 в 09:51 |
||
|
Рассеян последнее время. DarthSlider 02.05.11 в 09:51 |
||
|
Утром прилетел ворон из Винтерфела. DarthSlider 02.05.11 в 09:51 |
||
|
Новости хорошие? DarthSlider 02.05.11 в 09:51 |
||
|
Возможно, ты хотел бы разделить их со своей женой? VXIIIZ 02.05.11 в 09:53 Может ты хочешь поделиться ими со своей женой? DarthSlider 02.05.11 в 09:54 |
||
|
- Моя жена в Винтерфеле. DarthSlider 02.05.11 в 09:52 |
||
|
Женщина: Да, я искала тебя. DarthSlider 02.05.11 в 09:52 |
||
|
Я подумал, что здесь она будет в безопасности. DarthSlider 02.05.11 в 09:52 |
||
|
Я владею рядом подобных заведений. DarthSlider 02.05.11 в 09:53 |
||
|
Ты забавный человек. Severskiy 02.05.11 в 09:28 |
||
|
Очень забавный. Severskiy 02.05.11 в 09:28 |
||
|
Нед! Deo 02.05.11 в 09:28 Нэд! Severskiy 02.05.11 в 09:28 |
||
|
Ох, Старки... Severskiy 02.05.11 в 09:29 |
||
|
Резкий нрав, медленный ум. Severskiy 02.05.11 в 09:29 |
||
|
Ты сломал мне нос, ублюдок! Severskiy 02.05.11 в 09:30 |
||
|
Это улучшение. VXIIIZ 02.05.11 в 09:54 Так даже лучше. po6epm 02.05.11 в 11:39 |
||
|
Если сбросить тебя со Стены, интересно как долго ты будешь лететь? DarthSlider 02.05.11 в 09:54 Если мы сбросим тебя со Стены, VXIIIZ 02.05.11 в 09:55 |
||
|
Сомневаюсь что они найдут тебя раньше волков. DarthSlider 02.05.11 в 09:54 |
||
|
(Открывается дверь) Severskiy 02.05.11 в 09:31 |
||
|
На что ты уставился, Severskiy 02.05.11 в 09:31 На что это ты уставился, полумуж? bac 02.05.11 в 10:01 |
||
|
Не тебя. Severskiy 02.05.11 в 09:31 На тебя bac 02.05.11 в 10:01 |
