Game of Thrones - Season 1 Episode 3 - Lord Snow / Игра Престолов - 1 Сезон 3 Серия: game.of.thrones.s01e03.720p.hdtv.x264-ctu

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Это принадлежит вам. Black_Scorpion 02.05.11 в 07:27 0
	<i>Начнем?</i> Black_Scorpion 02.05.11 в 07:28 0
	- Без короля? - Зима, может, и близко, Black_Scorpion 02.05.11 в 07:28 0
	Но, боюсь, о моем брате этого не скажешь. Black_Scorpion 02.05.11 в 07:29 0
	У Его Величества много дел. Black_Scorpion 02.05.11 в 07:29 0
	Некоторые мелкие хлопоты он доверяет нам. Black_Scorpion 02.05.11 в 07:29 0
	Так мы можем облегчить его груз. Black_Scorpion 02.05.11 в 07:29 0
	Мы все тут Лорды Малых Хлопот. Black_Scorpion 02.05.11 в 07:30 0
	<i>Мой брат доверил нам организацию турнира</i> Black_Scorpion 02.05.11 в 07:30 0
	в честь назначения лорда Старка Королевской Десницей. Black_Scorpion 02.05.11 в 07:30 0
	- Сколько? - 40,000 золотых драконов для победителя, Black_Scorpion 02.05.11 в 07:31 0
	<i>20,000 тому, кто будет вторым,</i> Black_Scorpion 02.05.11 в 07:32 0
	20,000 победителю среди стрелков. Black_Scorpion 02.05.11 в 07:32 0
	И казна может это позволить? Black_Scorpion 02.05.11 в 07:33 0
	Придется занять. Думаю, Ланнистеры окажут нам эту услугу. Black_Scorpion 02.05.11 в 07:33 0
	Мы уже должны лорду Тайвину три миллиона золотых. Что значат еще 80,000? Black_Scorpion 02.05.11 в 07:34 0
	Вы говорите, корона должна три миллиона? Black_Scorpion 02.05.11 в 07:34 0
	Корона должна шесть миллионов. Black_Scorpion 02.05.11 в 07:34 0
	Как такое могло случиться? Black_Scorpion 02.05.11 в 07:34 0
	Мастер над монетой ищет деньги. Black_Scorpion 02.05.11 в 07:35 0
	Король и Десница тратят их. Black_Scorpion 02.05.11 в 07:35 0
	Я не поверю, что Джон Аррен Black_Scorpion 02.05.11 в 07:35 0
	позволял Роберту разорять королевство. Black_Scorpion 02.05.11 в 07:35 0
	Лорд Аррин давал мудрые и благоразумные советы, Black_Scorpion 02.05.11 в 07:35 0
	но, боюсь, Его Величество Black_Scorpion 02.05.11 в 07:36 0
	- не всегда прислушивался. - "Подсчет медяков", так он это называет. ( Black_Scorpion 02.05.11 в 07:36 0
	Я поговорю с ним завтра. Black_Scorpion 02.05.11 в 07:36 0
	Этот турнир - сумасбродство, мы не можем позволить себе этого. Black_Scorpion 02.05.11 в 07:36 0
	Как пожелаете. Но тем не менее, нам лучше составить планы. Black_Scorpion 02.05.11 в 07:37 0
	Ничего не делайте Black_Scorpion 02.05.11 в 07:37 0
	пока я не поговорю с Робертом. Black_Scorpion 02.05.11 в 07:37 0
	Простите меня, милорд. Я-- Black_Scorpion 02.05.11 в 07:38 0
	<i>- Я долго скакал.</i> - Вы Десница короля, Black_Scorpion 02.05.11 в 07:38 0
	Лорд Старк, мы к вашим услугам. Black_Scorpion 02.05.11 в 07:39 0
	- О! - Пожалуйста, уже почти зажило. po6epm 02.05.11 в 07:21 0
	- Безобразно. - У короля должны быть шрамы. po6epm 02.05.11 в 07:22 0
	Ты отбился от с лютоволка. Ты воин как твой отец. po6epm 02.05.11 в 07:22 0
	Я не как он. Ни от кого я не отбился. po6epm 02.05.11 в 07:24 0
	Он укусил меня, вот и всё. Я даже заревел. po6epm 02.05.11 в 07:26 0
	И две девочки Старков это видели, обе. po6epm 02.05.11 в 07:26 0
	Это неправда. Ты убил зверя. po6epm 02.05.11 в 07:27 0
	Ты пощадил девочку только потому, что твой отец любит её отца. po6epm 02.05.11 в 07:28 0
	Нет, я ... po6epm 02.05.11 в 07:28 0
	Когда Эйерис Таргариен сидел на Железном Троне, po6epm 02.05.11 в 07:28 0
	твой отец был бунтовщиком и предателем. po6epm 02.05.11 в 07:29 0
	Однажды ты сядешь на трон, и сам будешь творить правду. po6epm 02.05.11 в 07:30 0
	Я в самом деле должен на ней жениться? po6epm 02.05.11 в 07:30 0
	Да. po6epm 02.05.11 в 07:30 0
	Она очень красива и молода. po6epm 02.05.11 в 07:31 0
	Если она тебе не нравится, то нужно будет видеться с ней только по формальным поводам po6epm 02.05.11 в 07:34 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →