Game of Thrones - Season 1 Episode 3 - Lord Snow / Игра Престолов - 1 Сезон 3 Серия: game.of.thrones.s01e03.720p.hdtv.x264-ctu

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Но...

VXIIIZ 02.05.11 в 08:45

0

Я не верю, что гиганты и гули и Белые Ходоки

VXIIIZ 02.05.11 в 08:45

0

Я не верю, что великаны, и упыри, и Белые Ходоки

po6epm 02.05.11 в 09:49

1

бродят за стеной.

VXIIIZ 02.05.11 в 08:46

0

Я верю, что только одно различие

VXIIIZ 02.05.11 в 08:47

0

Я верю, что
единственное различие

po6epm 02.05.11 в 09:50

1

между нами и и дикарями. И оно в том

VXIIIZ 02.05.11 в 08:49

0

между нами
и Одичалыми в том,

po6epm 02.05.11 в 09:50

1

что когда была построена стена
наши предки случайно

VXIIIZ 02.05.11 в 08:49

0

что когда выросла Стена,
нашим предкам посчастливилось

po6epm 02.05.11 в 09:52

1

жили на ее правой стороне.

VXIIIZ 02.05.11 в 08:50

0

оказаться по
правильную сторону от неё.

po6epm 02.05.11 в 09:53

1

Ты прав.

VXIIIZ 02.05.11 в 08:50

0

Дикари ничем не отличаются от нас

VXIIIZ 02.05.11 в 08:50

0

Разве что, немного грубее

VXIIIZ 02.05.11 в 08:50

0

Но они сделаны из мяса и кости.

VXIIIZ 02.05.11 в 08:51

0

Я знаю как отслеживать их
и знаю как убивать их.

VXIIIZ 02.05.11 в 08:51

0

Это не дикари причина моих бессонных ночей.

VXIIIZ 02.05.11 в 08:51

0

Ты никогда не был на север от Стены.

VXIIIZ 02.05.11 в 08:52

0

поэтому не говори мне, что с той стороны.

VXIIIZ 02.05.11 в 08:52

0

Ты собираешься вниз?

VXIIIZ 02.05.11 в 08:53

0

- Будь здоров, будь не замерзай.
- Наслаждайся столицей, брат.

Cap_Norton 02.05.11 в 10:08

0

- Будь здоров, одевайся теплее.
- Наслаждайся столицей, брат.

VXIIIZ 02.05.11 в 10:30

0

О! Я всегда так и делаю!

Cap_Norton 02.05.11 в 10:09

0

Я думаю, я начинаю ему нравится

VXIIIZ 02.05.11 в 08:57

0

"Собираешься вниз"?
- О да

VXIIIZ 02.05.11 в 08:58

0

В туннель

VXIIIZ 02.05.11 в 08:58

0

И на другую сторону

VXIIIZ 02.05.11 в 08:58

0

Он был севернее Стены
на протяжении месяца или двух

VXIIIZ 02.05.11 в 08:58

0

Он был севернее Стены
месяц или два.

po6epm 02.05.11 в 10:45

0

Итак, тоже ты направляешься в Королевскую гавань?

VXIIIZ 02.05.11 в 08:59

0

Да, послезавтра.

VXIIIZ 02.05.11 в 08:59

0

Я получаю около половины своих рекрутов из их подземелий.

VXIIIZ 02.05.11 в 08:59

0

Около половины моих рекрутов
я получаю из их темниц.

po6epm 02.05.11 в 10:46

0

Давай поедем вместе.
Мне пригодится приличная компания.

VXIIIZ 02.05.11 в 09:00

0

Я..Просто Я обычно путешествую не так пышно, как Вы, Милорд.

Cap_Norton 02.05.11 в 10:14

0

Я..Просто Я обычно путешествую не так пышно, как Вы, Милорд.

Cap_Norton 02.05.11 в 10:14

0

Не в этот раз. Мы будем остановиться в
лучшие замках и гостиницах.

Cap_Norton 02.05.11 в 10:15

0

Не в этот раз. Мы будем останавливаться в лучших замках и гостиницах.

po6epm 02.05.11 в 10:48

1

Никто не откажет Ланнистеру!!

Cap_Norton 02.05.11 в 10:15

0

В Джакаре?

DarthSlider 02.05.11 в 10:20

0

(Дотракийский) Athjahakar.

DarthSlider 02.05.11 в 10:20

0

(Дотракийский) Ath ja haker.

DarthSlider 02.05.11 в 10:20

0

(Дотракийский) Athjahakar.

DarthSlider 02.05.11 в 10:20

0

(Дотракийский) Athjahakar.

DarthSlider 02.05.11 в 10:19

0

Да, Кхалиси.

DarthSlider 02.05.11 в 09:39

0

Что ты делаешь?

Mamemoru 02.05.11 в 10:19

0

Когда последний раз у вас шла кровь, Кхалиси?

DarthSlider 02.05.11 в 09:40

0

Когда последний раз у вас была кровь, Кхалиси?

po6epm 02.05.11 в 10:50

0

Вы изменились, Кхалиси.

DarthSlider 02.05.11 в 09:40

0

Джорах: Для всадника изогнутое лезвие

DarthSlider 02.05.11 в 10:26

1

Джорах: Для наездника изогнутое лезвие

Cap_Norton 02.05.11 в 10:28

0

хорошая вещь, проста в обращении.

Mamemoru 02.05.11 в 10:21

0

Это хорошее оружие для Дотракийца.

Mamemoru 02.05.11 в 10:18

0

Но человек в латах--

DarthSlider 02.05.11 в 10:22

0

(Дотракийский) Shori tawakof

DarthSlider 02.05.11 в 10:21

0

аракх не пройдет сквозь сталь.

DarthSlider 02.05.11 в 09:41

0

Вот где палаш имеет преимущество.

Cap_Norton 02.05.11 в 08:14

0

Вот где палаш имеет преимущество.

Cap_Norton 02.05.11 в 08:14

0

-Он предназначен пронзать пластины.
-Дотракийцы не носят стального платья...

Cap_Norton 02.05.11 в 08:19

0

-Брони!
-Брони..

Cap_Norton 02.05.11 в 08:19

0

Броня делает мужчину..

Cap_Norton 02.05.11 в 08:20

0

-Едленнн...
-Медленным.

Cap_Norton 02.05.11 в 08:21

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →