It's Always Sunny in Philadelphia / В Филадельфии всегда солнечно: 1x04 Charlie Has Cancer

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Эй, Чарли! Это Денис! Fantik 14.04.09 в 09:10 0
	- Привет. - Привет, чувак. Fantik 14.04.09 в 09:11 0
	Что с тобой, приятель? Fantik 14.04.09 в 09:11 0
	У тебя лицо какое-то одутловатое. Fantik 14.04.09 в 09:13 0 У тебя лицо какое-то опухшее. extesy 25.04.09 в 23:15 1
	Я немного плакал. Fantik 14.04.09 в 09:13 0
	Извини. Fantik 14.04.09 в 09:13 0
	Эй, у тебя есть баскетбольный мяч? Fantik 14.04.09 в 09:16 0
	Мы с Маком идем играть в парк. Fantik 14.04.09 в 09:16 0
	- Да, наверное. Заходи. - Да? Хорошо. Fantik 14.04.09 в 09:17 0
	Ого, чувак! Я думал, это у меня бардак. Fantik 14.04.09 в 09:21 0
	Да. Fantik 14.04.09 в 09:21 0
	Что случилось? Ты выглядишь так, будто у тебя похмелье. Fantik 14.04.09 в 09:22 0
	Нет. Я узнал, что возможно, у меня рак. Fantik 14.04.09 в 09:22 0
	- Что? - Да, я узнал, что возможно, болен раком. Fantik 14.04.09 в 09:22 0
	Вот почему меня в последнее время не было в баре. Fantik 14.04.09 в 09:23 0
	Господи. Не знаю, что и сказать. Fantik 14.04.09 в 09:23 0
	Ничего не говори. Вот, взгляни на эти брошюры. Fantik 14.04.09 в 09:24 0
	Здесь написано о раке и связанных с ним проблемами. Fantik 14.04.09 в 09:25 0
	Так хочется облегчить душу, знаешь? Fantik 14.04.09 в 09:28 0
	- Да? - Я тут посидел, подумал. Fantik 14.04.09 в 09:29 0
	Я рад, что мы можем поговорить. Fantik 14.04.09 в 09:29 0
	Мы ведь можем поговорить, да? Fantik 14.04.09 в 09:29 0
	- Да, конечно. Мы всегда можем поговорить. - Классно. Fantik 14.04.09 в 09:30 0
	Мне уже становится нехорошо. Голова болит и... Fantik 14.04.09 в 09:30 0
	Ты хотел поговорить прямо сейчас? Fantik 14.04.09 в 09:30 0
	Ну, я думал поговорить сейчас. Fantik 14.04.09 в 09:31 0
	Сейчас не самое удачное время. Fantik 14.04.09 в 09:31 0
	Просто Мак и Ди ждут меня в машине. Fantik 14.04.09 в 09:31 0
	Я сказал им, что забегу и выйду. Fantik 14.04.09 в 09:31 0
	- Да. Хорошо. - Я могу попросить их подождать. Fantik 14.04.09 в 09:32 0
	Не надо. Fantik 14.04.09 в 09:32 0
	- Мне на самом деле не стоит. - Тогда не надо. Fantik 14.04.09 в 09:33 0
	Послушай, дружище, Fantik 14.04.09 в 09:33 0
	- не унывай. Все будет хорошо. - Да. Fantik 14.04.09 в 09:33 0
	- Да. - Сделай мне одолжение, никому не говори. Fantik 14.04.09 в 09:34 0
	- Не хочу, чтобы об этом говорили. - Нет, нет, я ничего не скажу. Fantik 14.04.09 в 09:34 0
	Спасибо. Хорошо. Fantik 14.04.09 в 09:34 0
	- 2ss2 11.05.09 в 21:14 0
	А мяч можно взять? Fantik 14.04.09 в 09:34 0
	Просто нас там ждет несколько человек Fantik 14.04.09 в 09:35 0
	и мы должны его принести. - Да, конечно. Fantik 14.04.09 в 09:35 0
	Да, но у Чарли такие чудесные волосы. У него выпадут все волосы? Fantik 14.04.09 в 09:36 0
	Да, наверное. Fantik 14.04.09 в 09:36 0
	- Какой у него рак? - Не знаю. Fantik 14.04.09 в 09:36 0
	- А как его лечат? - Он не сказал. Fantik 14.04.09 в 09:36 0
	Мы просто довольно долго стояли там и молчали. Fantik 14.04.09 в 09:37 0
	Мы вместе поплакали, я его обнял... Fantik 14.04.09 в 09:37 0
	и все. Fantik 14.04.09 в 09:37 0
	- 2ss2 11.05.09 в 21:14 0
	Это так печально. Он без волос будет так ужасно выглядеть. Fantik 14.04.09 в 09:38 0

Следующая страница →