It's Always Sunny in Philadelphia / В Филадельфии всегда солнечно: 1x06 The Gang Finds a Dead Guy

Он должен был приехать сюда
несколько часов назад.

Fantik 25.04.09 в 21:21

Нет, дедушка, я приехала одна.
Я думала, что....

Fantik 25.04.09 в 21:21

мы с тобой могли бы провести
немного времени вместе....

Fantik 25.04.09 в 21:21

поэтому я привезла пару книг,
которые я могу тебе почитать.

Fantik 25.04.09 в 21:22

Ладно, хорошо.

Fantik 25.04.09 в 21:22

Иди сюда и садись.

Fantik 25.04.09 в 21:22

Да.

Fantik 25.04.09 в 21:22

Нет, придвинься поближе,
чтобы я мог тебя как следует рассмотреть.

Fantik 25.04.09 в 21:23

- Иди сюда.
- Хорошо.

Fantik 25.04.09 в 21:23

- Конечно, конечно.
- Хорошая идея.

Fantik 25.04.09 в 21:23

Иди сюда. Поближе.

Fantik 25.04.09 в 21:24

Давай, иди сюда.

Fantik 25.04.09 в 21:24

Теперь я вспомнил, какая ты красивая.

Fantik 25.04.09 в 21:24

Посмотри, какие у меня старые, морщинистые
руки по сравнению с твоим юным личиком.

Fantik 25.04.09 в 21:25

А эти зубки.

Fantik 25.04.09 в 21:25

Какие они ровные и белые.

Fantik 25.04.09 в 21:26

Здесь есть туалет?

Fantik 25.04.09 в 21:26

Да, в конце коридора.

Fantik 25.04.09 в 21:26

Мы правильно поступаем.

Fantik 25.04.09 в 21:26

Да. Но избавляться от такой хорошей
нацисткой формы...

Fantik 25.04.09 в 21:30

Нет, нет. Если мы продадим ее,
то рискуем оказаться в тюрьме.

Fantik 25.04.09 в 21:30

А если оставим ее, то ничего не получим.
С таким же успехом можно ее сжечь.

Fantik 25.04.09 в 21:31

- Это правда.
- И ведь жечь вещи - это так весело.

Fantik 25.04.09 в 21:31

Да, это так.

Fantik 25.04.09 в 21:31

И наверное, пусть лучше Денис
не знает про своего дедушку.

Fantik 25.04.09 в 21:32

Он может от этого с ума сойти.

Fantik 25.04.09 в 21:44

- Да, давай.
- Хорошо.

Fantik 25.04.09 в 21:45

Зажигай.

Fantik 25.04.09 в 21:45

Auf Wiedersehen (нем. до свидания),
мой друг.

Fantik 25.04.09 в 21:46

-

2ss2 11.05.09 в 21:24

- Там все вещи, да?
- Да.

Fantik 25.04.09 в 21:47

- Ты ничего не оставил?
- Нет. А ты?

Fantik 25.04.09 в 21:47

- Нет. Нет, чувак.
- Хорошо.

Fantik 25.04.09 в 21:47

- Привет, ребята.
- Привет, братан.

Fantik 25.04.09 в 21:48

- Привет.
- Что случилось? Что вы сжигаете?

Fantik 25.04.09 в 21:48

- Мусор.
- Классно.

Fantik 25.04.09 в 21:48

- Хочешь знать, что случилось с той девушкой?
- Нет, не хочу, чувак.

Fantik 25.04.09 в 21:49

Нет? Ну брось.

Fantik 25.04.09 в 21:49

- Мне все равно, что произошло.
- Тебе не все равно.

Fantik 25.04.09 в 21:49

- Я не хочу этого слышать, Денис.
- Хочешь.

Fantik 25.04.09 в 21:50

Хорошо. Знаешь, что?
Ты выиграл. Хорошо?

Fantik 25.04.09 в 21:50

Я сдаюсь. Ты выиграл.
Ты лучший.

Fantik 25.04.09 в 21:50

Нет, ты не сдался. Я выиграл абсолютно
честно. В нашем соперничестве...

Fantik 25.04.09 в 21:54

я оказался сильнее,
как я и предсказывал.

Fantik 25.04.09 в 21:54

Итак, мы пошли к ней домой,

Fantik 25.04.09 в 21:54

и там нежно, со страстью
занимались любовью.

Fantik 25.04.09 в 21:55

- Отлично.
- Да.

Fantik 25.04.09 в 21:55

Молодец. Наверное, ты собой
очень гордишься.

Fantik 25.04.09 в 21:55

Потрясно. Твой дедушка нацист.

Fantik 25.04.09 в 21:55

Кто твой сосед?

Fantik 25.04.09 в 21:56