It's Always Sunny in Philadelphia / В Филадельфии всегда солнечно: 2x01 Charlie Gets Crippled

- Давай бросим что-нибудь другое.
- Хорошо.

Fantik 22.05.09 в 13:00

- Что-то в коридоре, похожее на перо?
- Бросить это...щепку?

Fantik 22.05.09 в 13:00

- Не получится.
- Может, что-нибудь с кресла?

Fantik 22.05.09 в 13:01

Да. Может, нам просто что-нибудь
отломать от кресла.

Fantik 22.05.09 в 13:01

Отломай что-нибудь.
Не слишком сильно.

Fantik 22.05.09 в 13:01

- Нет, так не получится.
- Она взята на прокат, чувак.

Fantik 22.05.09 в 13:02

- Знаешь, что? У Фрэнка есть деньги. Давай
попросим у него. - Хорошо.

Fantik 22.05.09 в 13:02

- Заперто.
- Нет, нужно толкать сильнее, она заедает.

Fantik 22.05.09 в 13:02

- Говорю тебе, она заперта.
- Ударь еще раз!

Fantik 22.05.09 в 13:03

- Фрэнк!
- Фрэнк, открой дверь, чувак!

Fantik 22.05.09 в 13:03

-

2ss2 25.05.09 в 21:06

Ребята, дайте мне 45 минут, хорошо?

Fantik 22.05.09 в 13:03

Вот, Чарли, держи пять долларов.

Fantik 22.05.09 в 13:03

Сходи в Уауа, купи мне пару содовых,

Fantik 22.05.09 в 13:04

у меня такое чувство, что мне
сильно захочется пить после этого.

Fantik 22.05.09 в 13:04

Да. Эй...

Fantik 22.05.09 в 13:05

-

2ss2 25.05.09 в 21:06

Сукин сын.

Fantik 22.05.09 в 13:05

Ты переступила за линию!
Переступила!

Fantik 22.05.09 в 13:05

- Я...наступила на линию.
- На линию - значит переступила. Сиди на своей стороне.

Fantik 22.05.09 в 13:06

На какой стороне? На этой?
На этой стороне?

Fantik 22.05.09 в 13:07

- Нет.
- Ты об этой стороне говоришь?

Fantik 22.05.09 в 13:07

Ладно, знаешь что?
Что это?

Fantik 22.05.09 в 13:07

Ты узнаешь эту лампу?

Fantik 22.05.09 в 13:08

- Где ты это взял?
- Кажется, эту лампу отец купил тебе в Китае.

Fantik 22.05.09 в 13:08

- Отдай мне.
- Насколько я припоминаю, да.

Fantik 22.05.09 в 13:08

- Отдай мне лампу.
- Наверное, кто-то ее вынес из твоей комнаты.

Fantik 22.05.09 в 13:41

- Она моя.
- Давай я положу ее на твою сторону.

Fantik 22.05.09 в 13:41

- Ты с...
- Ой, какая жалость.

Fantik 22.05.09 в 13:41

- Нет, ничего страшного. Мне плевать.
- Она выскользнула.

Fantik 22.05.09 в 13:42

Да. Кстати, я хотела тебе показать кое-что...

Fantik 22.05.09 в 13:42

что я смогла вынести своими
хилыми ручонками.

Fantik 22.05.09 в 13:42

Конечно, давай.

Fantik 22.05.09 в 13:43

- Мистер Тибс.
- Ах, его так зовут?

Fantik 22.05.09 в 13:43

Мистер Тибс? Тебя так зовут?
Тебя зовут мистер Тибс?

Fantik 22.05.09 в 13:43

- А теперь тебя как зовут?
- Подумаешь.

Fantik 22.05.09 в 13:44

Мне все равно.

Fantik 22.05.09 в 13:44

-

2ss2 25.05.09 в 21:06

Как дела, суки?

Fantik 22.05.09 в 13:44

- Что? - Денис, ты не представляешь,
какая это классная штука.

Fantik 22.05.09 в 13:45

Люди все тебе дают бесплатно, а женщины
обращаются с тобой, как с щенком, которого они нашли на улице.

Fantik 22.05.09 в 13:46

- Правда?
- Да. Чувак, я тут подумал,

Fantik 22.05.09 в 13:46

Выбери себе такую,
мы поедем с тобой в торговый центр,

Fantik 22.05.09 в 13:46

так полно красоток.
Мы ведь искали новый подход.

Fantik 22.05.09 в 13:47

- Забавная идея.
- Да. Да, это сработает.

Fantik 22.05.09 в 13:48

Извини, Ди. Мы ставим себя на место
тех, кого обделила судьба,

Fantik 22.05.09 в 13:48

чтобы увидеть мир их глазами,
может, попытаться немного понять.

Fantik 22.05.09 в 13:50

- А что ты делаешь?
- Я не использую других людей.

Fantik 22.05.09 в 13:55

Посмотрите на милую Ди,
судящую свысока

Fantik 22.05.09 в 20:09

поучая, как жить всем грешникам.

Fantik 22.05.09 в 20:11