It's Always Sunny in Philadelphia / В Филадельфии всегда солнечно: 2x01 Charlie Gets Crippled

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	- Да никого не волнует истории про полиомиелит. - Знаешь, что? Fantik 25.05.09 в 12:50 0
	- Готов поспорить на миллион долларов, что если бы я заговорил с девушкой...- Да ради бога! Fantik 25.05.09 в 12:52 0
	о моих парализованных ногах, то... - Миллион долларов? Fantik 25.05.09 в 12:52 0
	Ладно. Что будем делать? Fantik 25.05.09 в 12:53 0
	Думаю, есть только один способ разрешить этот спор по-мужски. Fantik 25.05.09 в 12:54 0
	Ты труп! Fantik 25.05.09 в 12:54 0
	- 2ss2 25.05.09 в 21:05 0
	Нет! Нет! Fantik 25.05.09 в 12:54 0
	- О, да! - Ты сжульничал! Fantik 25.05.09 в 12:54 0
	О, да! Fantik 25.05.09 в 12:55 0
	- Ты просто позорище! - Ты только и делаешь, что мухлюешь! Fantik 25.05.09 в 12:56 0
	Как тебе это, а? Fantik 25.05.09 в 12:56 0
	- Как тебе это? - Что ты делаешь? Fantik 25.05.09 в 12:56 0
	Ты не умеешь достойно проигрывать! Fantik 25.05.09 в 12:57 0
	Что там происходит? Fantik 25.05.09 в 12:57 0
	Эти двое притворяются инвалидами и дерутся друг с другом. Fantik 25.05.09 в 14:36 0
	Ну и козлы! Fantik 25.05.09 в 14:37 0
	- Быть инвалидом паршиво, чувак. - Да. Слишком много работы. Fantik 25.05.09 в 14:38 0
	- И никакого результата. - Никаких выгод. Fantik 25.05.09 в 14:39 0
	- Посмотри на этого парня. - Очередной бездомный? Fantik 25.05.09 в 14:39 0
	- Эй, дружище. - Эй, приятель, проснись. Fantik 25.05.09 в 14:39 0
	- Привет. - Чарли? Fantik 25.05.09 в 14:40 0
	- Что ты делаешь, черт возьми? - Который час? Fantik 25.05.09 в 14:40 0
	- Почему ты так одет, чувак? - Да. Fantik 25.05.09 в 14:40 0
	Что происходит? Почему ты здесь спишь? Fantik 25.05.09 в 14:40 0
	Потому что я не могу спать там! Я не могу заехать на этот дурацкий бордюр! Fantik 25.05.09 в 14:41 0
	Почему ты хочешь спать там? Fantik 25.05.09 в 14:41 0
	Твой отец постоянно влезает, забирает моих цыпочек Fantik 25.05.09 в 14:42 0
	и запирается с ними в моей квартире! Fantik 25.05.09 в 14:43 0
	Ладно. Мы собираемся пойти туда и напиться. Пойдешь с нами? Fantik 25.05.09 в 14:43 0
	Нет. Посмотри на меня. У меня свои планы. Fantik 25.05.09 в 14:44 0
	- Что...Правда? - Да. Я иду в стриптиз-клуб. Не трогай это. Fantik 25.05.09 в 14:44 0
	- Пойду в стриптиз-клуб. Буду клеить девчонок. - Этим? Fantik 25.05.09 в 15:29 0
	Да, этим! Все это... это просто золотая жила. Fantik 25.05.09 в 15:30 0
	Приходит Фрэнк, встревает, забирает моих девчонок. Fantik 25.05.09 в 15:32 0
	Ему плевать на меня. Кто так поступает? Fantik 25.05.09 в 15:32 0
	Как можно прийти к человеку в квартиру и вышвырнуть его оттуда? Fantik 25.05.09 в 15:32 0
	Как будто я кусок дерьма. Как будто мое место на улице. Fantik 25.05.09 в 15:33 0
	Как будто я какая-то мразь. Вот дерьмо! Fantik 25.05.09 в 15:33 0
	Едет герой войны. Fantik 25.05.09 в 15:34 0
	Как дела? Герой войны. Это серьезная штука. Fantik 25.05.09 в 15:35 0
	Я - герой войны. Эй, как поживаешь? Fantik 25.05.09 в 15:35 0
	Я герой войны. Ладно, пообщаемся потом. Fantik 25.05.09 в 15:36 0
	Ладно. Хорошо. Fantik 25.05.09 в 15:36 0
	Эй, герой войны. Итак... Fantik 25.05.09 в 15:36 0
	Ладно, ладно. Возможно, немного походил в спортзал. Какого черта? Fantik 25.05.09 в 15:37 0
	Да! Fantik 25.05.09 в 15:37 0
	Нет! Fantik 25.05.09 в 15:37 0
	Нет! Нет! Fantik 25.05.09 в 15:38 0
	Чарли! Эй, .это мой сосед, Чарли. Fantik 25.05.09 в 15:38 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →