UFO / НЛО: UFO 1970 S01-E06 E.S.P. / Экстрасенс

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

(Мужчина) Добрый вечер,
мистер Кроксли!

Alexasa 27.07.11 в 14:59

0

Сверхурочная работа?

Alexasa 27.07.11 в 21:39

0

Работаете допоздна?

Specter 29.07.11 в 20:10

0

Только закончил расчет зарплат
на завтра.

Alexasa 28.07.11 в 08:45

0

Это правильно. Мы же не хотим,
чтобы нам задерживали зарплату?

Alexasa 28.07.11 в 16:12

0

- Привет, дорогой.
- Привет, дорогая.

Alexasa 28.07.11 в 16:21

0

Почему ты здесь?

Alexasa 28.07.11 в 16:22

0

Ты зачем приехала?

Specter 29.07.11 в 20:10

0

Захотелось встретить тебя.
Разве ты не рад увидеть меня?

Alexasa 28.07.11 в 16:23

0

Решила встретить тебя. Ты не рад меня видеть?

Specter 29.07.11 в 20:11

0

Рад конечно. Но больше удивлен.

Alexasa 29.07.11 в 13:55

0

Я не собираюсь домой.

Alexasa 29.07.11 в 07:15

0

А, я и забыла. Доктор.

Alexasa 29.07.11 в 07:15

0

- Я говорил тебе.
- Ты можешь оставить меня.

Alexasa 29.07.11 в 07:16

0

- Я говорил тебе, утром.
- Высадишь меня по дороге.

Specter 29.07.11 в 20:17

0

Я доеду домой на такси.

Alexasa 29.07.11 в 07:17

0

- Я была у...
- Завтра ей полегчает.

Alexasa 29.07.11 в 07:21

0

- Кому?
- Твоей матери. Ты же была у нее сегодня.

Alexasa 29.07.11 в 07:21

0

Боже, это ужасно.

Alexasa 29.07.11 в 07:26

0

Джон, пожалуйста не делай так.

Alexasa 29.07.11 в 07:27

0

Если бы я мог. Это непросто.

Alexasa 29.07.11 в 07:27

0

Ты сам позволяешь этому
брать над тобой верх.

Alexasa 29.07.11 в 07:28

0

А чего ты ожидаешь? Это
не совсем нормально, не так ли?

Salvador 29.07.11 в 08:36

0

Доктор сказал, что это пройдет.

Salvador 29.07.11 в 08:36

0

А если нет? Ты думала об этом?

Salvador 29.07.11 в 08:36

0

Джнон, не нужно. Это не может так
продолжаться. Это было бы слишком.

Salvador 29.07.11 в 08:37

0

Все будет хорошо.

Salvador 29.07.11 в 08:38

0

(Вздыхает)

Alexasa 29.07.11 в 13:23

0

Пока.

Salvador 29.07.11 в 08:38

0

О, кстати, я забыла сказать...

Salvador 29.07.11 в 08:38

0

- Стелла.
- Мне жаль.

Salvador 29.07.11 в 08:38

0

- Стелла!
- Прости меня.

Alexasa 29.07.11 в 13:25

0

Да замолчи же, а?
Эти твои постоянные упреки.

Alexasa 29.07.11 в 13:32

0

Что я могу сказать?
Как только я тебе говорю о чем-то...

Alexasa 29.07.11 в 13:34

0

- Ты просто не думаешь.
- Я устала от всего этого, Джон.

Alexasa 29.07.11 в 13:35

0

Раньше ты не был такой.

Alexasa 29.07.11 в 13:36

0

Доктор должен что-то сделать.

Alexasa 29.07.11 в 13:36

0

Я не знаю, как долго смогу терпеть это.

Alexasa 29.07.11 в 13:37

0

В чем дело, мистер Кроксли?

Alexasa 29.07.11 в 13:37

0

Ну же, можете расслабиться
и рассказать мне все.

Alexasa 29.07.11 в 13:39

0

Ага. Вот так уже лучше.

Alexasa 29.07.11 в 13:39

0

Давайте посмотрим, сможем ли мы
вернуться к истокам Вашего состояния.

Alexasa 29.07.11 в 13:40

0

Что Вы хотите увидеть, доктор, шоу?
Показать Вам парочку фокусов?

Alexasa 29.07.11 в 13:44

0

Я не думаю, что это действительно
необходимо, мистер Кроксли.

Alexasa 29.07.11 в 13:55

0

Вы знаете...

Alexasa 29.07.11 в 13:55

0

иногда я сомневаюсь, что Вы
на самом деле хотите вылечиться.

Alexasa 29.07.11 в 14:21

0

Чаще всего Ваши ответы на мои
вопросы прямые и полные,

Alexasa 31.07.11 в 08:42

0

однако где-то там есть
психический блок,

Alexasa 31.07.11 в 09:34

0

который отказывается раскрывать
некоторые детали.

Alexasa 31.07.11 в 09:58

0

Мне нужно идти!

Alexasa 31.07.11 в 09:59

0

Вот оно, видите. Как будто я
дотронулся до открытого нерва.

Alexasa 31.07.11 в 10:00

0

Не хотите расслабиться,
мистер Кроксли?

Alexasa 31.07.11 в 10:00

0

Я имею в виду, полностью
открыть свой разум для меня.

Alexasa 31.07.11 в 10:01

0

Это бессмысленно.

Alexasa 31.07.11 в 10:03

0

Теперь я это знаю.

Alexasa 31.07.11 в 10:04

0
Минутку...

Следующая страница →