UFO / НЛО: UFO 1970 S01-E06 E.S.P. / Экстрасенс

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

"Понятно."

Alexasa 17.08.11 в 13:42

0

Мобиль контролю, есть звук НЛО.
Облака закрывают видимость.

Alexasa 18.08.11 в 11:43

0

"Принято, мобиль-2."

Alexasa 18.08.11 в 11:43

0

- "Он будет у вас через 30 секунд."
- Принял.

Alexasa 18.08.11 в 11:44

0

Он снижает скорость. Коррекция...

Alexasa 18.08.11 в 14:43

0

Курс изменился...

Alexasa 18.08.11 в 14:43

0

на два градуса.

Alexasa 18.08.11 в 14:43

0

- У вас есть визуальный контакт?
- "Нет, сэр. Ведем по звуку."

Alexasa 18.08.11 в 14:44

0

(Высокое жужжание)

Alexasa 18.08.11 в 14:44

0

(Жужжание продолжается)

Alexasa 18.08.11 в 14:45

0

(Жужжание усиливается)

Alexasa 18.08.11 в 14:45

0

(Мяуканье)

Alexasa 18.08.11 в 14:45

0

- (Радио) "...экспериментальный самолет."
- С Вами все в порядке, сэр?

Alexasa 18.08.11 в 14:46

0

Отправляйтесь туда как
можно быстрее, полковник.

Alexasa 18.08.11 в 14:47

0

Есть, сэр.

Alexasa 18.08.11 в 14:47

0

Мобиль-2 контролю.
Он упал прямо на дом.

Alexasa 18.08.11 в 14:47

0

Хорошо, полковник.
Делайте что сможете.

Alexasa 18.08.11 в 15:36

0

Я не понимаю этого, Алек.

Alexasa 18.08.11 в 15:36

0

То управляемый...

Alexasa 18.08.11 в 15:36

0

то опять неуправляемый.

Alexasa 18.08.11 в 15:36

0

То скорость аварийная,
а потом безопасная.

Alexasa 18.08.11 в 15:37

0

Теперь он еще врезался в дом.

Alexasa 18.08.11 в 15:38

0

- Полный бардак.
- Давай пройдемся по фактам, Алек.

Alexasa 18.08.11 в 15:38

0

С самого начала у этого НЛО была
необычная полетная схема.

Alexasa 18.08.11 в 15:40

0

Мы смогли только предположить, что
это был метод ухода от перехватчиков.

Alexasa 18.08.11 в 15:42

0

Да, но давай предположим,
что он был поврежден.

Alexasa 18.08.11 в 15:43

0

И тогда, будучи не в состоянии
контролировать свою тарельку,

Alexasa 18.08.11 в 15:45

0

пришелец неудачно попытался
посадить ее и врезался в дом.

Alexasa 18.08.11 в 15:45

0

Нет, я в это не верю, Алек.

Alexasa 18.08.11 в 15:46

0

Какое-то время он был
неуправляем, согласен.

Alexasa 18.08.11 в 15:46

0

Но прямо перед столкновением
похоже все было в порядке.

Alexasa 18.08.11 в 15:47

0

Потом он обогнул вот эту полосу
деревьев и врезался в дом.

Alexasa 18.08.11 в 15:48

0

Простое совпадение.
Дом просто оказался на пути.

Alexasa 18.08.11 в 15:49

0

Возможно ты и прав.

Alexasa 18.08.11 в 15:49

0

Однако у меня столько сомнений,
что надо посмотреть все на месте.

Alexasa 18.08.11 в 15:52

0

Что случилось с пилотом?

Alexasa 18.08.11 в 15:52

0

Там было достаточно свидетельств,
чтобы установить, что это пришелец.

Alexasa 18.08.11 в 15:52

0

И НЛО полностью разрушен?

Alexasa 18.08.11 в 15:53

0

Самый большой кусок
размером в шесть дюймов.

Alexasa 18.08.11 в 15:53

0

Он впечатался в мобиль Фостера.

Alexasa 18.08.11 в 15:54

0

Что слышно о его состоянии?

Alexasa 18.08.11 в 15:55

0

Пока рано говорить.
Он потерял много крови.

Alexasa 18.08.11 в 15:56

0

По крайней мере ему повезло
больше, чем второму водителю.

Alexasa 18.08.11 в 15:56

0

Что с женщиной?

Alexasa 18.08.11 в 15:56

0

Она не могла знать ничего об этом.
Все случилось очень быстро.

Alexasa 18.08.11 в 15:57

0

Что нам известно о ней?

Alexasa 18.08.11 в 15:57

0

Обыкновенная женщина.
Была замужем. Детей нет.

Alexasa 18.08.11 в 15:58

0

- Ничего связывающего ее с НЛО?
- Ничего, насколько нам известно.

Alexasa 18.08.11 в 15:59

0

Тут сейчас ее муж снаружи.

Alexasa 18.08.11 в 15:59

0

Думаю мне надо поговорить с ним, Алек.

Alexasa 18.08.11 в 15:59

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →