UFO / НЛО: UFO 1970 S01-E06 E.S.P. / Экстрасенс

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Подтверждение. Отметка пропала.

Alexasa 01.08.11 в 14:18

0

Лунная база ШАДО контролю.
Мы сбили его, командующий.

Alexasa 01.08.11 в 16:04

0

Отличная работа, лейтенант.

Alexasa 01.08.11 в 16:05

0

Это определенно что-то новенькое.
Интересно, что они пытались сделать.

Alexasa 02.08.11 в 08:05

0

Мы этого никогда не узнаем,
к моему глубокому удовлетворению.

Alexasa 02.08.11 в 08:06

0

- Сигару?
- Не откажусь.

Alexasa 01.08.11 в 16:05

0

(Элис) "Лунная база ШАДО контролю."

Alexasa 01.08.11 в 16:05

0

- Что там, лейтенант?
- "У нас еще один контакт, сэр."

Alexasa 01.08.11 в 16:06

0

Второй НЛО?

Alexasa 01.08.11 в 16:06

0

Нет, сэр. Тот же самый.

Alexasa 01.08.11 в 16:06

0

Тот же самый? Но вы же сообщили
об успешном уничтожении?

Alexasa 01.08.11 в 16:07

0

Так точно, сэр. Сканеры ничего
не показывали. Но он снова здесь.

Alexasa 02.08.11 в 08:08

0

Где он находится сейчас?

Alexasa 02.08.11 в 08:58

0

Простите, сэр, он прорвался через защиту
Лунной базы, направляется к Земле.

Alexasa 02.08.11 в 08:58

0

(Страйкер) Спасибо.

Alexasa 02.08.11 в 08:09

0

Не могу понять, как они промазали.
Этот НЛО был легкой целью.

Alexasa 02.08.11 в 08:59

0

Может быть, это именно то,
что мы и должны были думать.

Alexasa 02.08.11 в 09:00

0

Да. Принудить перехватчики выпустить
свои ракеты, уклониться от них,

Alexasa 02.08.11 в 09:00

0

после чего он получает свободный
проход мимо нашей защиты.

Alexasa 02.08.11 в 09:02

0

- Где он сейчас?
- Расстояние семь миллионов.

Alexasa 02.08.11 в 09:02

0

Конечная цель траектории?

Alexasa 02.08.11 в 09:02

0

Он меняет свой курс еще
беспорядочней, чем раньше.

Alexasa 02.08.11 в 12:53

0

Ближайшая цель находится в Европе.

Alexasa 02.08.11 в 12:54

0

Он может быть поврежден. Лейтенант
Эллис докладывала о попадании.

Alexasa 02.08.11 в 12:57

0

Скорость растет - один-запятая-четыре,
один-запятая-восемь...

Alexasa 02.08.11 в 14:23

0

два-запятая-четыре.

Alexasa 02.08.11 в 14:23

0

Он добился своего. Мы никогда не
догоним его на такой скорости.

Alexasa 03.08.11 в 10:29

0

Что у нас со временем приземления?
Скорость снижения постоянная?

Alexasa 03.08.11 в 10:43

0

Более или менее.
Есть еще небольшие колебания.

Alexasa 03.08.11 в 10:44

0

Возможно придется охватить
более широкую зону посадки.

Alexasa 03.08.11 в 14:11

0

Я постараюсь, но показания не
совпадают с компьютерными расчетами.

Alexasa 03.08.11 в 14:16

0

Сделай все возможное.

Alexasa 03.08.11 в 14:16

0

Похоже он сейчас разобьется.
Что это с ним?

Alexasa 04.08.11 в 15:37

0

Я скажу тебе, что я думаю. Я думаю
этот НЛО на ручном управлении.

Alexasa 03.08.11 в 14:18

0

Вначале было похоже на то, что он
пытается сбить с толку наши компьютеры,

Alexasa 04.08.11 в 15:39

0

но сейчас я думаю пришелец пытается
восстановить контроль над аппаратом.

Alexasa 04.08.11 в 15:40

0

Вполне может быть, если он поврежден.

Alexasa 04.08.11 в 09:27

0

Да. Следующие несколько минут
будут захватывающими.

Alexasa 04.08.11 в 15:41

0

Точка приземления -
в зонах с 17 по 23.

Alexasa 04.08.11 в 15:41

0

Еще немного.
Объявить красную тревогу.

Alexasa 04.08.11 в 15:53

0

(Гудит сирена)

Alexasa 04.08.11 в 15:53

0

Сэр...

Alexasa 04.08.11 в 15:53

0

Курс ноль-один-семь, четыре-два-два.

Alexasa 04.08.11 в 15:54

0

Лейтенант?

Alexasa 04.08.11 в 15:54

0

Точка приземления в зоне 17.
Отметка четыре-ноль-пять, зеленый.

Alexasa 04.08.11 в 15:55

0

Поднять мобили по тревоге.

Alexasa 04.08.11 в 15:55

0

Мобиль два контролю,
ожидаю инструкции.

Alexasa 04.08.11 в 15:56

0

"Красная тревога. Следуйте к
отметке четыре-ноль-пять, зеленый."

Alexasa 04.08.11 в 15:56

0

- "Приступайте."
- Принято, контроль.

Alexasa 04.08.11 в 15:57

0

Мобиль два уже следует
к точке посадки, сэр.

Alexasa 04.08.11 в 15:58

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →