Возвращенец

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	По-прежнему из лунной пыли, как я посмотрю. Alexasa 03.01.12 в 11:42 0
	Я... хотел сказать... Alexasa 03.01.12 в 11:43 0
	нет причин чувствовать себя виноватой в чем-либо. Alexasa 03.01.12 в 11:45 0
	Я не чувствую вины, Крейг. Alexasa 03.01.12 в 11:46 0
	Я поплакала немного, когда думала, что ты умер. Alexasa 03.01.12 в 11:47 0
	После этого я перестала плакать. Alexasa 03.01.12 в 11:47 0
	- Такое случается. - Ага, случается. Alexasa 03.01.12 в 15:02 0
	Да и мы не были совсем уж такими Ромео и Джульета. Alexasa 03.01.12 в 12:12 0
	Вирджиния... Alexasa 03.01.12 в 12:13 0
	Джинни, ты делаешь это... Alexasa 03.01.12 в 12:13 0
	Я имею в виду, ты делаешь это очень тяжелым для мужчины... Alexasa 03.01.12 в 15:13 0
	Все, что он хочет сказать, не принимай близко к сердцу. Alexasa 03.01.12 в 15:23 0
	Мне жаль. Если это действительно то, что ты хотел сказать. Alexasa 03.01.12 в 15:24 0
	Что еще я могу сделать? Alexasa 03.01.12 в 15:24 0
	Как было в джунглях? Alexasa 03.01.12 в 12:14 0
	Скажу одно, там не было никого похожего на тебя. Alexasa 03.01.12 в 12:14 0
	Знаешь, я частенько лежал ночью и смотрел вверх на старушку Луну, Alexasa 03.01.12 в 15:25 0
	и говорил себе, "А ведь знаешь, Alexasa 03.01.12 в 15:27 0
	старина Джинни сейчас где-то там." Alexasa 03.01.12 в 15:27 0
	Я думала о тебе. Alexasa 03.01.12 в 12:15 0
	Правда? Alexasa 03.01.12 в 12:15 0
	Ты имеешь в виду, что еще есть шанс для этого... Alexasa 03.01.12 в 15:29 0
	одинокого старого космического волка? Alexasa 03.01.12 в 15:30 0
	Я никогда не говорила, что его не было. Alexasa 03.01.12 в 15:30 0
	Просто меня возмущало, что ты смотришь на меня, как на свою собственность. Alexasa 03.01.12 в 15:32 0
	Теперь ты знаешь... Я никогда так не делал. Alexasa 03.01.12 в 15:32 0
	Ты не вышел из джунглей. Ты притащил их с собой. Alexasa 03.01.12 в 15:34 0
	(Сигнал) Alexasa 03.01.12 в 15:34 0
	Вы хотели видеть меня, капитан? Alexasa 03.01.12 в 16:14 0
	Что это за запрос на задание для двух человек? Alexasa 03.01.12 в 16:15 0
	Ремонт СОИ - это задание для двух человек. Мне нужен помощник. Alexasa 03.01.12 в 16:16 0
	Я хочу взять Фостера. Alexasa 03.01.12 в 16:16 0
	Почему Фостера? Alexasa 03.01.12 в 16:16 0
	Он единственный, кто обладает необходимыми для этого знаниями. Alexasa 03.01.12 в 16:18 0
	К тому же он прошел начальный астро-курс. Alexasa 03.01.12 в 16:19 0
	Я знаю, что он с норовом, но думаю смогу его обтесать к нужному времени. Alexasa 03.01.12 в 16:21 0
	- Это единственная причина? - Зачем бы он мне еще понадобился? Alexasa 03.01.12 в 16:21 0
	Хорошо, он твой. Alexasa 03.01.12 в 16:22 0
	Спасибо, сэр. Да, сэр. Пожалуйста, сэр. Alexasa 03.01.12 в 16:22 0
	Ты проводил компьютерную проверку моих отношений с Крейгом, Alexasa 03.01.12 в 16:32 0
	- уже очень давно. - Я помню. Alexasa 03.01.12 в 16:32 0
	И данные расчетов показали, что они не влияют на мою эффективность. Alexasa 03.01.12 в 16:32 0
	А две недели назад мы провели проверку на вас с Фостером, Alexasa 03.01.12 в 16:33 0
	- и они показали то же самое. - И зачем эта пытка? Alexasa 03.01.12 в 16:34 0
	Вчера мы запустили еще один тест на тебя, Крейга и Фостера. Alexasa 03.01.12 в 16:36 0
	Компьютер похоже считает треугольник Alexasa 03.01.12 в 16:37 0
	самой скверной эмоциональной формой отношений, из всех имеющихся. Alexasa 03.01.12 в 16:37 0
	Можешь сказать своему компьютеру, чтобы он расслабился. Нету никакого треугольника. Alexasa 03.01.12 в 16:47 0
	О? И кто же выпал? Alexasa 03.01.12 в 16:35 0
	- Крейг. - Могу я узнать почему? Alexasa 03.01.12 в 16:47 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →