6. ОДУРАЧЕННЫЕ СКАЗКАМИ

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Его уволили после того, как многоканальный телефон не умолкал от охваченных паникой читателей, патетическое доказательство, что простые, доверчивые люди могут верить в астрологию. cosinus 10.11.11 в 21:47 0	+1
	В дополнение к антидискриминационному законодательству, у нас есть законы, предназначенные, защищать нас от производителей, делающих ложные заявления о свойствах своих продуктов. cosinus 12.11.11 в 14:13 0
	Закон не применяется для защиты простой истины об этом мире. cosinus 12.11.11 в 14:20 0
	Если бы он применялся, то астрологам был бы обеспечен такой показательный процесс, какой только пожелаете. cosinus 12.11.11 в 14:33 0
	Они претендуют на то, чтобы предсказывать будущее и предугадывать личностные недостатки, и они берут за это плату, так же как за профессиональный совет людям при важных решениях. cosinus 12.11.11 в 16:18 0
	Изготовитель фармацевтических препаратов, который бы продавал противозачаточные таблетки, не оказывающие ни малейшего демонстрируемого влияния на репродуктивную функцию, преследовался бы согласно Закону об описании товаров, и ему был бы предъявлен иск покупателями, оказавшимися беременными. cosinus 12.11.11 в 16:26 0	+7
	Опять же, это похоже на чрезмерную реакцию, но я не могу по сути понять, почему профессиональных астрологов не арестовывают за мошенничество, как и за подстрекательство к дискриминации. cosinus 12.11.11 в 16:34 0
	Лондонский "Дэйли Телеграф" от 18 ноября 1997 года сообщал, что самозваный экзорцист, убедивший легковерную девочку-подростка заняться с ним сексом под предлогом изгнания злого духа из ее тела, накануне был заключен в тюрьму на 18 месяцев. cosinus 12.11.11 в 16:40 0
	Этот мужчина показал девушке книги по хиромантии и магии, а затем сказал, что ее "сглазили: кто-то навел на нее порчу". cosinus 12.11.11 в 16:49 0
	Чтобы ее снять, объяснил он, ему нужно было помазать все ее тело специальным маслом. cosinus 12.11.11 в 16:54 0
	С этой целью она согласилась снять всю одежду. cosinus 12.11.11 в 16:55 0
	В результате она сношалась с этим мужчиной, когда он сказал ей, что это было необходимо, чтобы "избавиться от духа". cosinus 12.11.11 в 16:59 0
	Мне кажется, что в настоящее время общество должно выбрать одно из двух. cosinus 12.11.11 в 17:04 0
	Если правильно было заключить этого мужчину в тюрьму за то, то он воспользовался доверчивостью девушки (она уже достигла возраста полового совершеннолетия), почему мы подобным образом не преследуем по суду астрологов, которые берут деньги от столь же доверчивых людей; или "экстрасенса-предсказателя", обманом заставившего нефтяные компании расстаться с деньгами акционеров за дорогую "консультацию" по вопросу где бурить? В свою очередь, если утверждать, что дураки должны иметь возможность, если желают, передать свои деньги шарлатанам, почему сексуальный "экзорцист" не должен требовать подобной защиты, заявляя о свободе девушки предоставить свое тело для ритуальной церемонии, в которую она в то время искренне верила? Нет никакого известного физического механизма, в соответствии с которым расположение отдаленных небесных тел в момент вашего рождения могло оказать какое-либо причинное воздействие на ваш характер или вашу судьбу. cosinus 12.11.11 в 17:36 0
	Это не исключает возможность некоторого неизвестного физического воздействия. cosinus 12.11.11 в 17:38 0
	Но нам нужно утруждаться представлять себе такое физическое воздействие, только если кто-то сможет предоставить какое-либо доказательство, что движение планет на фоне созвездий на самом деле оказывает хоть малейшее влияние на человеческие дела. cosinus 12.11.11 в 18:00 0
	Ни одно такое доказательство до сих пор не выдержало надлежащего исследования. cosinus 12.11.11 в 18:04 0
	Подавляющее большинство научных исследований астрологии не привело вообще ни к каким положительным результатам. cosinus 12.11.11 в 18:05 0
	(Очень) немногие исследования (слабо) предполагали статистическую корреляцию между знаком зодиака и характером. cosinus 12.11.11 в 18:08 0
	Эти немногие положительные результаты, оказалось, имели интересное объяснение. cosinus 12.11.11 в 18:08 0
	Многие люди настолько сведущи в знаках зодиака, что знают, каких характеров от них ожидают. cosinus 12.11.11 в 18:11 0
	И тогда они проявляют некоторую тенденцию соответствовать этим ожиданиям - не сильную, но достаточную, чтобы создавать весьма небольшие статистические наблюдаемые эффекты. cosinus 12.11.11 в 18:14 0
	Минимальная проверка, которую должен пройти любой заслуживающий уважения метод диагностики или предсказания - это проверка на надежность. cosinus 12.11.11 в 18:19 0
	Это не проверка, работает ли он на самом деле, а просто тест на то, согласуются ли различные специалисты, столкнувшиеся с одними и теми же данными (или один и тот же специалист, который сталкивается с одними и теми же данными дважды). cosinus 12.11.11 в 18:34 0
	Хотя я не думаю, что астрология работает, я действительно ожидал бы высокую надежность показаний в этом смысле самосогласованости. cosinus 12.11.11 в 18:44 0
	Различные астрологи, в конце концов, по-видимому имеют доступ к одним и тем же книгам. cosinus 12.11.11 в 18:47 0
	Даже если их суждения ошибочны, можно было подумать, что их методы по крайней мере достаточно систематичны, чтобы сойтись в представлении одних и тех же неправильных суждений! cosinus 12.11.11 в 18:50 0
	Увы, как показали исследования Г. Дина с коллегами, они даже не удовлетворяют даже этим минимальным и простым критериям. cosinus 12.11.11 в 18:55 0
	Для сравнения, когда различные эксперты судили о людях по их поведению на структурированных беседах, коэффициент корреляции был больше чем 0.8 (коэффициент корреляции 1.0 означает полное согласование, -1.0 означает полное расхождение во мнениях, 0.8 - довольно неплохо). cosinus 12.11.11 в 18:59 0
	На фоне этого, в том же самом исследовании, коэффициент надежности для астрологии был жалким 0.1, сопоставимым с цифрой для хиромантии (0.11), указывая на почти полную случайность. cosinus 12.11.11 в 19:12 0
	Насколько бы не ошибались астрологи, можно было бы подумать, что они сосредоточат свои усилия на том, чтобы по крайней мере быть согласованными. Очевидно нет. cosinus 12.11.11 в 19:25 0
	Графология (анализ почерка) и тест Роршаха (с чернильными пятнами) не намного лучше. cosinus 12.11.11 в 19:30 0
	Работа астролога требует такой небольшой подготовки или навыков, что это часто поручается какому-нибудь младшему репортеру, которому нечем заняться. cosinus 12.11.11 в 19:37 0
	Журналист Жан Муар рассказывал в "Гардиан" 6 октября 1994 года: "Моей самой первой работой в журналистике было написание гороскопов для постоянных авторов женских журналов. cosinus 12.11.11 в 19:43 0
	Это было офисным заданием, всегда поручаемым самому неопытному новичку, потому что это было настолько глупо и настолько легко, что даже такой сопляк как я мог это сделать. cosinus 12.11.11 в 19:50 0	+2
	Точно так же, будучи молодым человеком, фокусник и рационалист Джеймс Рэнди под псевдонимом Zo-ran выполнял работу астролога в монреальской газете. cosinus 12.11.11 в 20:00 0
	Методом работы Рэнди было взять старые астрологические журналы, вырезать ножницами прогнозы, перемешать их в шляпе, наклеить их наугад под 12 "знаками", а затем опубликовать как свои собственные "прогнозы". cosinus 12.11.11 в 20:04 0
	Он описывает, как нечаянно услышал разговор двух конторских служащих в кафе во время обеденного перерыва, нетерпеливо просматривавших рубрику "Zoran"-а в газете. cosinus 12.11.11 в 20:08 0
	Они визжали с восхищением, просматривая свое будущее, столь хорошо изложенное, и в ответ на мой вопрос сказали, что Zo-ran "попал в самую точку" на прошлой неделе. cosinus 12.11.11 в 20:22 0
	Я не признался, что я Zo-ran... cosinus 12.11.11 в 20:23 0
	В корреспонденции реакция на рубрику была также весьма интересной и достаточной для меня, чтобы решить, что многие люди примут и рационализируют почти любое высказывание, сделанное кем-то, кто, как они верят, был крупным специалистом с мистической силой. cosinus 12.11.11 в 20:34 0
	Тогда, Zo-ran отложил свои ножницы, убирал мешок с наклейками и свернул бизнес. cosinus 12.11.11 в 20:43 0
	"Flim-Flam" (1992). Есть данные анкетного опроса, что многие люди, которые читают ежедневные гороскопы, на самом деле им не верят. cosinus 14.11.11 в 18:22 0
	Они заявляют, что читают их только в качестве "развлечения" (их представление о том, что собой представляет интересное чтиво, очевидно, отличается от моего). cosinus 14.11.11 в 18:26 0
	Но значительное число людей действительно верят в них и поступают в соответствии с ними, включая, согласно тревожному и, очевидно, подлинному сообщению, Рональда Рейгана во время его пребывания на посту президента. cosinus 14.11.11 в 18:33 0
	Почему гороскопы производят впечатление? Во-первых, прогнозы, или описания характера, являются настолько льстивыми, неопределенными и расплывчатыми, что подходят почти кому угодно и в любых случаях. cosinus 14.11.11 в 18:43 0
	Люди обычно читают в газете только свой собственный гороскоп. cosinus 14.11.11 в 18:46 0
	Если бы они заставили себя читать другие 11, то точность собственного гороскопа произвела бы на них гораздо меньшее впечатление. cosinus 14.11.11 в 18:49 0
	Во вторых, люди помнят попадания и не замечают промахов. cosinus 14.11.11 в 18:51 0
	Если есть одно предложение в гороскопе, длиной с абзац, которое, кажется, попадает в точку, вы отмечаете это конкретное предложение, в то время как все другие предложения бегло окидываете взглядом. cosinus 14.11.11 в 18:58 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →