Leverage / Воздействие / 4 сезон / 1-18 серии из 18: 4x01 - The Long Way Down Job
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Черт, он даже позволит им съехать вниз по горе. Black_Soul 28.06.11 в 04:34 |
|
|
Это плохо на тебя влияет. Black_Soul 28.06.11 в 04:35 |
||
|
У меня есть плохие новости и хорошие новости. Black_Soul 28.06.11 в 04:36 |
||
|
Плохие новости, Дрексел знает, что у нас пока нет записной книжки. Black_Soul 28.06.11 в 04:37 |
||
|
А хорошие новости? Black_Soul 28.06.11 в 04:38 |
||
|
Он сказал: "Позволит им проехать". Black_Soul 28.06.11 в 04:39 |
||
|
Где он может быть теперь? Black_Soul 28.06.11 в 04:39 |
||
|
Паркер! BanShie 28.06.11 в 05:19 |
||
|
Записная книжка. Black_Soul 28.06.11 в 04:41 |
||
|
Элиот. Нет! sparrow1911 27.06.11 в 14:52 |
||
|
Записная книжка - это все, что у нас есть. Black_Soul 28.06.11 в 04:41 |
||
|
Ты! Black_Soul 28.06.11 в 04:45 |
||
|
У меня снегоход там. Частота 2-6-8. Black_Soul 28.06.11 в 04:48 |
||
|
Свяжись с ним прямо сейчас. Black_Soul 28.06.11 в 04:48 |
||
|
2-6-8. 2... Black_Soul 28.06.11 в 04:48 |
||
|
Дмитрий, ты слышишь меня? sparrow1911 27.06.11 в 14:53 |
||
|
Я уничтожил записную книжку. Black_Soul 28.06.11 в 04:48 |
||
|
Ничего не осталось, кроме пепла. Black_Soul 28.06.11 в 04:49 |
||
|
Хорошая работа. sparrow1911 27.06.11 в 14:53 |
||
|
А теперь возвращайся сюда так быстро, как только сможешь. Black_Soul 28.06.11 в 04:10 |
||
|
Нейт. sparrow1911 27.06.11 в 14:54 |
||
|
Нейт, у нас серьезные проблемы, чувак. Серьезные проблемы. Black_Soul 28.06.11 в 04:12 |
||
|
Я вас уверяю, вы не пожалеете об этой сделке. Black_Soul 28.06.11 в 04:50 |
||
|
Ждем с нетерпением, мистер Дрексел. Black_Soul 28.06.11 в 04:51 |
||
|
Как и я. Большое вам спасибо. Black_Soul 28.06.11 в 04:52 |
||
|
Спасибо. Black_Soul 28.06.11 в 04:52 |
||
|
<i>Ты пропускаешь действительно крутой подъем.</i> monkeyzzz 28.06.11 в 12:34 |
||
|
<i>Я люблю тебя.</i> Black_Soul 28.06.11 в 04:56 |
||
|
<i>Внимание, база.</i> Black_Soul 28.06.11 в 04:56 |
||
|
<i>Я надеюсь, что нахожусь в зоне досягаемости.</i> Black_Soul 28.06.11 в 04:57 |
||
|
<i>Это Алан Скотт.</i> sparrow1911 27.06.11 в 14:55 |
||
|
<i>Я... Я ранен.</i> Black_Soul 28.06.11 в 04:57 |
||
|
<i>Я нашел убежище в этой пещере.<i></i></i> Black_Soul 28.06.11 в 04:57 |
||
|
<i>Но я...<i></i></i> Black_Soul 28.06.11 в 04:57 |
||
|
<i>Я не думаю, что смогу спуститься вниз.<i></i></i> Black_Soul 28.06.11 в 04:58 |
||
|
<i>Джон...</i> Black_Soul 28.06.11 в 04:59 |
||
|
<i>Джон срезал мне веревку и позволил упасть.</i> Black_Soul 28.06.11 в 04:59 |
||
|
Нет. Нет. sparrow1911 27.06.11 в 14:54 |
||
|
Это... Этого не было! Black_Soul 28.06.11 в 05:00 |
||
|
<i>Джон Дрексел срезал мою веревку.<i></i></i> Black_Soul 28.06.11 в 05:00 |
||
|
Где все это случилось? Black_Soul 28.06.11 в 05:01 Где источник? boreddoll 29.06.11 в 18:00 |
||
|
<i>Внимание, база.</i> Black_Soul 28.06.11 в 05:01 |
||
|
Сможешь это скопировать? Black_Soul 28.06.11 в 05:02 |
||
|
Нет. Я едва могу разобрать <i>твой</i> голос. Black_Soul 28.06.11 в 05:03 |
||
|
Послушай, ты должен спуститься с гор, Black_Soul 28.06.11 в 05:05 |
||
|
чтобы быть в зоне покрытия. Black_Soul 28.06.11 в 05:05 |
||
|
Спустись ниже пограничной линии. Black_Soul 28.06.11 в 05:06 |
||
|
Паркер! sparrow1911 27.06.11 в 14:54 |
||
|
Вау! Black_Soul 28.06.11 в 05:07 |
||
|
<i>Я упал на спину...</i> Black_Soul 28.06.11 в 05:08 |
