1-18 серии из 18: 4x03 - The 15 Minutes Job

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Хороших снов, мужик. Shadowizard 12.07.11 в 16:11 0
	Я...Я... BrEdInKa 12.07.11 в 06:48 0
	Нет, нет, нет, нет. BrEdInKa 12.07.11 в 06:48 0
	Эта улика была подделана на компьютере! Shadowizard 12.07.11 в 14:02 0
	Это не настоящая фотография. Shadowizard 12.07.11 в 14:02 0
	Я... я... Shadowizard 12.07.11 в 16:11 0
	Расскажи мне об этом. Shadowizard 12.07.11 в 14:03 0
	<i>Государственный прокурор Келли лично проконтролировал</i> Shadowizard 12.07.11 в 16:02 0
	<i>освобождение уроженца Лоуэлла</i> Shadowizard 12.07.11 в 16:40 0
	<i>после 14 лет, проведенных им</i> Shadowizard 12.07.11 в 16:03 0
	<i>в заключении за преступление, которого он не совершал.</i> Shadowizard 12.07.11 в 16:04 0
	Думаю, теперь они счастливы... Shadowizard 12.07.11 в 15:56 0
	Подожди, пока они увидят, что в том портфеле, Shadowizard 12.07.11 в 15:58 0
	который дожидается их дома. Shadowizard 12.07.11 в 15:59 0
	Хватит на ремонт их двери. Shadowizard 12.07.11 в 16:00 0
	Нескольких сотен тысяч дверей. Shadowizard 12.07.11 в 16:00 0
	<i>... Лишь печаль о невинной девушке, погибшей</i> Shadowizard 12.07.11 в 16:20 0
	<i>- в автомобильной аварии...</i> - Хорошо. Shadowizard 12.07.11 в 16:19 0
	<i>Что привела к его аресту 14 лет назад.</i> Это было безрассудно. Shadowizard 12.07.11 в 16:18 0
	Оно того стоило. Shadowizard 12.07.11 в 16:05 0
	Да, в <i>этот</i> раз. Shadowizard 12.07.11 в 16:04 0
	По-моему, компьютерный Йода понемногу начинает тебе нравиться? Shadowizard 12.07.11 в 14:17 0
	Понравится, когда вернет мне детство, которое у меня украл. Shadowizard 12.07.11 в 14:15 0 Пусть он сначала вернет мне детство, которое украл у меня. caranemica 13.07.11 в 08:52 1
	Почему ты просто не попросила меня перейти на Темную сторону? Продолжай. Shadowizard 12.07.11 в 14:18 0
	"Нэйт, победа - это еще не все." Shadowizard 12.07.11 в 14:21 0
	Знаешь, когда-то ты был честным человеком. Shadowizard 12.07.11 в 14:20 0
	Потом ты был вором. Shadowizard 12.07.11 в 14:20 0
	Да, возможно, я - и тот, и другой. Shadowizard 12.07.11 в 14:19 0
	Ты не <i>можешь</i> быть обоими. Shadowizard 12.07.11 в 14:21 0
	На данный момент я не уверена, Shadowizard 12.07.11 в 14:33 0
	кого из них я хочу завоевать. caranemica 13.07.11 в 08:50 2	+2
	<i>Теперь мы возвращаемся к однму из главных событий вечера,</i> Shadowizard 12.07.11 в 16:35 0
	<i>шокирующе короткому взлету и падению</i> Shadowizard 12.07.11 в 16:36 0
	<i>Рида Рокуэлла,</i> Shadowizard 12.07.11 в 16:34 0
	<i>чей отважный поступок - срыв ограбления кофейни во вторник -</i> Shadowizard 12.07.11 в 16:37 0
	<i>полностью дискредитирован его арестом и последующим признанием.</i> Shadowizard 12.07.11 в 16:38 0
	<i>Новая улика доказывает, что Рокуэлл - тот самый водитель,</i> Shadowizard 12.07.11 в 14:35 0
	<i>виновный в аварии...</i> Shadowizard 12.07.11 в 14:36 0
	<i>... из-за которой был заключен в тюрьму ПиДжей Тайрнэн.</i> Shadowizard 12.07.11 в 14:37 0
	<i>14 лет назад.</i> Да. Shadowizard 12.07.11 в 14:37 0
	Мистер Форд, вы проделали потрясающую работу. caranemica 12.07.11 в 13:44 0
	Полагаю, вы тот джентльмен, что прослушивал мою квартиру. caranemica 12.07.11 в 13:44 0
	Прослушка без соответствующего разрешения - серьезное преступление. Shadowizard 12.07.11 в 14:33 0
	Послушайте, что я скажу. Shadowizard 12.07.11 в 14:31 0
	У нас с мистером Рокуэллом осталось несколько невыполненных контрактов. caranemica 12.07.11 в 14:10 0
	Не уверен, возьметесь ли вы за них caranemica 12.07.11 в 14:10 0
	за солидное вознаграждение. caranemica 12.07.11 в 14:11 1
	Я так не работаю. caranemica 12.07.11 в 13:49 0
	Правда, действительно не работаете? Shadowizard 12.07.11 в 14:31 0
	Вы всерьез полагаете, что вы на стороне хороших парней. caranemica 12.07.11 в 13:45 1

← Предыдущая страница

Следующая страница →