Leverage / Воздействие / 4 сезон / 1-18 серии из 18: 4x06 - The Carnival Job
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Эллиот, мне страшно. D_I_M_A 05.08.11 в 16:15 |
|
|
Пожалуйста, помоги мне. D_I_M_A 05.08.11 в 16:15 |
||
|
Я боюсь. D_I_M_A 05.08.11 в 16:15 |
||
|
Пожалуйста. D_I_M_A 05.08.11 в 16:15 |
||
|
Великий Эллиот Спенсер. D_I_M_A 05.08.11 в 16:15 |
||
|
Здесь темно. D_I_M_A 05.08.11 в 16:16 |
||
|
Эллиот, мне страшно. D_I_M_A 05.08.11 в 16:16 |
||
|
Вставай, Спенсер. D_I_M_A 05.08.11 в 16:16 |
||
|
Мне не нравится то что я вижу. D_I_M_A 05.08.11 в 16:16 |
||
|
Мне страшно. D_I_M_A 05.08.11 в 16:16 |
||
|
Молли! D_I_M_A 05.08.11 в 16:16 |
||
|
Молли! D_I_M_A 05.08.11 в 16:16 |
||
|
Молли! D_I_M_A 05.08.11 в 16:17 |
||
|
Папочка! D_I_M_A 05.08.11 в 16:17 |
||
|
Хорошо поработал, Перки. D_I_M_A 05.08.11 в 16:17 |
||
|
Ты тоже, Ботаски. D_I_M_A 05.08.11 в 16:18 |
||
|
Сукин сын! D_I_M_A 05.08.11 в 16:17 |
||
|
Выпусти меня из этой машины сейчас же, сукин ты сын! D_I_M_A 05.08.11 в 16:18 |
||
|
Прости, что? Я не слышу тебя. D_I_M_A 05.08.11 в 16:19 |
||
|
Ты слышишь меня? Я у... D_I_M_A 05.08.11 в 16:19 |
||
|
Все в вашей жизни управляется Shadowizard 06.08.11 в 16:32 |
||
|
Ваши замки, видеокамеры, veste 06.08.11 в 15:46 |
||
|
или я могу подключить Shadowizard 06.08.11 в 16:35 |
+1 | |
|
Вы можете, например, завести его Shadowizard 06.08.11 в 16:35 |
+1 | |
|
закрывать, открывать двери, Shadowizard 06.08.11 в 16:36 |
+1 | |
|
Это так чертовски здорово, что... Shadowizard 06.08.11 в 16:30 |
||
|
Выпусти меня! D_I_M_A 05.08.11 в 16:20 |
||
|
Выпусти меня! D_I_M_A 05.08.11 в 16:20 |
||
|
Я убью тебя! D_I_M_A 05.08.11 в 16:04 |
||
|
Нет, нет, нет, нет, нет! D_I_M_A 05.08.11 в 16:04 |
||
|
Нет, подожди! Подожди! D_I_M_A 05.08.11 в 16:03 |
||
|
Это не конец! D_I_M_A 05.08.11 в 16:03 |
||
|
Стой! Стой! D_I_M_A 05.08.11 в 16:21 |
||
|
Я не знаю как отблагодарить тебя. D_I_M_A 05.08.11 в 16:05 |
||
|
Похоже, Коннеллы начали все с чистого листа. Morgana_Fox 06.08.11 в 14:10 |
||
|
"Начали с чистого листа"- это громко сказано... Morgana_Fox 06.08.11 в 14:18 |
||
|
Знаешь, иногда, когда ты теряешь нечто дорогое, Morgana_Fox 06.08.11 в 14:20 |
||
|
вокруг чего сосредоточена вся твоя жизнь, Morgana_Fox 06.08.11 в 14:20 |
||
|
и без чего ты не можешь жить, Morgana_Fox 06.08.11 в 14:21 |
||
|
ты теряешь себя. Morgana_Fox 06.08.11 в 14:23 |
||
|
Как у меня с чипом. Morgana_Fox 06.08.11 в 14:24 |
||
|
Что ж, звучит как Молли и её отец в порядке. D_I_M_A 05.08.11 в 16:51 Ну, похоже Молли и ее отец в порядке. Morgana_Fox 06.08.11 в 14:12 |
||
|
Они наверстывают упущенное. Morgana_Fox 06.08.11 в 14:25 |
||
|
Друг, нам все-таки стоило отправить тебя в больницу. Morgana_Fox 06.08.11 в 14:26 |
||
|
- Я нанял медсестру. Morgana_Fox 06.08.11 в 14:28 |
||
|
Куриный супчик, материнская забота. Morgana_Fox 06.08.11 в 14:30 |
||
|
Стоп. D_I_M_A 04.08.11 в 19:33 Хватит. Morgana_Fox 06.08.11 в 14:29 |
||
|
Эй. Как ты? D_I_M_A 04.08.11 в 19:33 |
||
|
Это медсестра Джейл. D_I_M_A 04.08.11 в 19:33 |
+1 | |
|
Не думаю, что у нее есть диплом. Morgana_Fox 06.08.11 в 14:36 |
