Leverage / Воздействие / 4 сезон / 1-18 серии из 18: 4x08 - The Boiler Room Job

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я...

LinkinArts 19.08.11 в 12:06

0

Послушайте. Это не она, ясно?

caranemica 18.08.11 в 07:56

0
+1

У меня есть свой человек.
- В Комиссии по фьючерсам на сырье?

caranemica 19.08.11 в 10:26

0

Да нет же, это парень, который все знает.

veste 19.08.11 в 05:25

0

Когда выйдет отчет об урожае,

caranemica 18.08.11 в 07:56

0

все естественно подумают, что это
обычный бизнес.

veste 19.08.11 в 05:27

0

Я продолжу скупать фьючерсы.

caranemica 18.08.11 в 07:57

0

Потом примерно через месяц

caranemica 18.08.11 в 07:57

0

мир узнает, что запасы не к черту.

caranemica 18.08.11 в 07:58

0

Тогда я, имея контрольный пакет

caranemica 18.08.11 в 07:58

0

практически во всех фьючерсах на какао,
объявлю о Китае.

caranemica 18.08.11 в 07:58

0
+2

Речь идет о ста миллионах.

caranemica 17.08.11 в 18:29

0

Как это?

LinkinArts 19.08.11 в 12:07

0

Да. Хорошо.

tzab 19.08.11 в 11:43

0

Почему вы нам ничего не сказали?

caranemica 17.08.11 в 19:02

0

Паркер.

monkeyzzz 18.08.11 в 19:59

0

Нейт, она просто спросила.

caranemica 17.08.11 в 19:02

0

Послушайте, обсудим это позже.

caranemica 17.08.11 в 19:02

0

Сейчас нам нужно волноваться о Шермане.

monkeyzzz 18.08.11 в 19:59

0

Он умен.

caranemica 17.08.11 в 19:03

0

Он слишком умен, чтобы повестись
на подставную контору.

caranemica 19.08.11 в 13:28

1
+3

Он знает всех подставных лиц, всех
игроков в стране.

Cravingluck 18.08.11 в 01:39

0

Нам некому позвонить.

caranemica 17.08.11 в 18:30

0

Поэтому мы воспользуемся
помощью гражданских.

caranemica 17.08.11 в 18:31

0

Поверьте мне.

Cravingluck 18.08.11 в 01:39

0

Парень попался на крючок.

Cravingluck 18.08.11 в 01:40

0

Он уже почти заглотил наживку.

caranemica 17.08.11 в 18:31

0

Нам просто нужно продолжать
выводить его из равновесия

Cravingluck 18.08.11 в 01:41

0

и просто продолжать подталкивать его,

Cravingluck 18.08.11 в 01:42

0

пока он не окажется
вне своей зоны комфорта.

Cravingluck 18.08.11 в 01:45

0

Как далеко?

Cravingluck 18.08.11 в 01:46

0

Нейт, сколько мониторов нам нужно?

caranemica 17.08.11 в 19:04

0

Сколько сможешь достать.

caranemica 17.08.11 в 19:04

0

Как можно больше.

Cravingluck 18.08.11 в 13:18

2

Вы уже играли в спектаклях.

caranemica 18.08.11 в 07:59

0

О да. Я играл в "Эквусе".

caranemica 18.08.11 в 08:01

0

Театр в туре.

LinkinArts 19.08.11 в 12:07

0

Обожаю этот спектакль.
Один из моих...

Cravingluck 18.08.11 в 20:53

0

А кого вы играли, Алана или
доктора Дайзерта?

caranemica 18.08.11 в 08:01

0

Я играл Самородка.

caranemica 18.08.11 в 08:01

0

Коня?

caranemica 18.08.11 в 08:06

0

Да.

caranemica 19.08.11 в 07:01

0

Но я был передней частью.

caranemica 18.08.11 в 08:06

0

Перейдите туда и
выгрузите все, что там есть.

Black_Soul 20.08.11 в 04:09

0

Затем все эти вещи... Да?

Black_Soul 20.08.11 в 04:10

0

Мистер Форд.

caranemica 19.08.11 в 07:01

0

Да, мисс...?

caranemica 19.08.11 в 07:01

0

Кокс, с "кс"

Cravingluck 18.08.11 в 20:55

0

Ну, разумеется.

Cravingluck 18.08.11 в 20:56

0

Эта женщина, Софи...

caranemica 17.08.11 в 19:06

0

Я думаю, у нее не все дома.

caranemica 17.08.11 в 19:06

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →