Leverage / Воздействие / 4 сезон / 1-18 серии из 18: 4x08 - The Boiler Room Job

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Хотите выпить? Я бы выпил.

monkeyzzz 18.08.11 в 20:17

0

И как долго?

monkeyzzz 18.08.11 в 20:19

0

Три года назад

caranemica 17.08.11 в 09:37

0

мой фонд вложил деньги
в Пирсон Авиэйшен.

caranemica 17.08.11 в 09:37

0

Директор компании, Стив Пирсон,
был у меня под наблюдением.

caranemica 17.08.11 в 09:38

0

Просто стандартная работа
по сбору информации.

Cravingluck 19.08.11 в 20:04

0

Затем, после того происшествия
с Виктором Дубенича,

caranemica 17.08.11 в 09:52

0

когда он кричал о мошенниках,

caranemica 17.08.11 в 09:52

0

никто не поверил
ни единому его слову.

caranemica 17.08.11 в 09:52

0

Но у вас были фотографии человека,

caranemica 19.08.11 в 07:56

0

передающего Пирсону сумку,
полную жестких дисков.

caranemica 19.08.11 в 07:57

0

Вы нас не сдали.

caranemica 17.08.11 в 09:52

0

Беринг Аэроспейс украли те разработки.

caranemica 17.08.11 в 09:53

0

Ценность их акций
была основана на лжи.

caranemica 17.08.11 в 11:18

0

Эта ложь привела к недооценке
других компаний.

caranemica 17.08.11 в 11:18

0

Вы лишили их всего,
но

Cravingluck 21.08.11 в 12:22

0

вы не злодей.

Cravingluck 19.08.11 в 19:00

0

Вы корректировали рынок.

Cravingluck 19.08.11 в 19:01

0

Вы потратили огромные деньги,
преследуя одну-единственную цель

Cravingluck 21.08.11 в 12:27

0

Тот молодой человек, Хардисон,

caranemica 17.08.11 в 09:53

0

очень хорошо заметает ваши следы.

caranemica 17.08.11 в 09:54

0

Но со временем

caranemica 17.08.11 в 09:54

0

я научился определять ваш стиль,

caranemica 17.08.11 в 09:54

0

научился вычислять ваши действия.

caranemica 17.08.11 в 09:55

0

Значит, вы делаете биржевые ставки
против наших целей.

caranemica 19.08.11 в 14:34

0

Вы вложили деньги в игру
против компаний Вэйкфилд, Верд Агра...

caranemica 19.08.11 в 14:35

0

Дубертех.

caranemica 19.08.11 в 14:35

0

В одну, которую вы довели
до полного краха,

Cravingluck 19.08.11 в 20:00

0

на обломках которого позволили мне
извлечь прибыль.

Cravingluck 19.08.11 в 20:01

0

Немедленно прекратите
вмешиваться в мои дела.

caranemica 17.08.11 в 09:34

0

Но вы даже не выслушали
мое предложение.

caranemica 17.08.11 в 09:34

0

Мне ничего от вас не нужно.

caranemica 17.08.11 в 09:34

0

А как насчет тех, кто ушел
от ответственности?

caranemica 17.08.11 в 09:35

0

Как насчет компаний, которые так хорошо
скрывают свои преступления,

caranemica 19.08.11 в 14:33

0

что люди,
которых они обманули или погубили,

caranemica 19.08.11 в 14:33

0

даже не успевают понять,
что с ними случилось.

caranemica 19.08.11 в 14:33

0

Я знаю о тайнах,

caranemica 17.08.11 в 09:29

0

о грехах, которые вы раскопаете
разве что за тысячу лет.

caranemica 17.08.11 в 09:29

0

И какова цена?

caranemica 17.08.11 в 09:29

0

24 часа.

caranemica 17.08.11 в 09:29

0

Прежде чем вы спуститесь с небес

caranemica 17.08.11 в 09:30

0

с окровавленными крыльями

caranemica 17.08.11 в 09:30

0

и огненным мечом, чтобы обрушиться
на этих людей, вы звоните...

caranemica 17.08.11 в 09:32

0

и даете мне 24 часа, чтобы сделать свой ход.

monkeyzzz 18.08.11 в 20:19

0
+4

Ваша гордость важнее,
чем помощь людям?

caranemica 17.08.11 в 09:33

0
Минутку...

← Предыдущая страница