Leverage / Воздействие / 4 сезон / 1-18 серии из 18: 4x09 - The Cross-My-Heart Job
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Принести вам что-нибудь поесть? caranemica 23.08.11 в 10:58 |
|
|
- Нет, нам ничего не надо. caranemica 23.08.11 в 10:58 |
||
|
Да, да. Нет. Мы в порядке. D_I_M_A 23.08.11 в 10:56 |
||
|
Нужно, чтобы ты подключился caranemica 23.08.11 в 10:03 |
||
|
Как я ее взломаю, Нейт? Ты не помнишь, uchilochka 23.08.11 в 17:16 |
+2 | |
|
И наушники сломаны. uchilochka 23.08.11 в 17:17 |
||
|
И я сжег наши мобильники caranemica 23.08.11 в 10:05 |
||
|
чтобы нас не отследили. caranemica 23.08.11 в 10:05 |
||
|
Почти все наши деньги ушли caranemica 23.08.11 в 10:05 |
||
|
Мы действуем в зоне caranemica 23.08.11 в 10:31 |
||
|
И я сдала свои отмычки в багаж. caranemica 24.08.11 в 06:51 |
+1 | |
|
И вай-фай здесь - просто курам на смех. caranemica 23.08.11 в 10:30 |
||
|
Признай, мы абсолютно ни с чем. monkeyzzz 24.08.11 в 13:58 |
+7 | |
|
Капельница готова. monkeyzzz 24.08.11 в 09:19 |
+4 | |
|
Мы ничего не можем сделать. D_I_M_A 23.08.11 в 11:00 |
||
|
Так, ясно. caranemica 24.08.11 в 09:32 |
||
|
Вот что мы делаем. D_I_M_A 23.08.11 в 11:00 |
||
|
На кону - жизнь мальчика. caranemica 23.08.11 в 10:06 |
||
|
Хорошо. Хорошо. D_I_M_A 23.08.11 в 11:01 |
||
|
Вы двое, раздобудьте нам caranemica 23.08.11 в 10:07 |
+2 | |
|
Рации, наличные, компьютеры... caranemica 23.08.11 в 10:07 |
||
|
Нужно выяснить, кто за всем этим стоит, caranemica 23.08.11 в 10:07 |
||
|
и у нас 86 минут на то, чтобы найти сердце. caranemica 23.08.11 в 10:07 |
||
|
- Эй. Как тебе это дело? caranemica 23.08.11 в 10:19 |
||
|
Ну, ты ведь сам сказал... caranemica 23.08.11 в 10:19 |
||
|
Не думаешь, что это дело может стать caranemica 23.08.11 в 10:19 |
||
|
Это имеет значение? D_I_M_A 23.08.11 в 11:01 |
||
|
Иди ко мне, малышка. uchilochka 23.08.11 в 17:23 |
||
|
Положи ножки сюда. uchilochka 23.08.11 в 17:23 |
||
|
Эй, кто-нибудь! Эй! Тут у вас caranemica 23.08.11 в 10:21 |
||
|
Иди сюда. Кто-нибудь, посмотрите на меня. D_I_M_A 23.08.11 в 11:01 |
||
|
- Пожалуйста, успокойтесь. uchilochka 23.08.11 в 17:25 |
||
|
Мне плевать, какие там места caranemica 23.08.11 в 10:21 |
||
|
Видите вот это? caranemica 23.08.11 в 10:22 |
||
|
Я владелец платиновой карточки, ясно? uchilochka 23.08.11 в 17:26 |
||
|
Это золотая карточка? Нет. caranemica 23.08.11 в 10:22 |
||
|
Она платиновая, ясно? caranemica 23.08.11 в 10:22 |
||
|
Так что если вы думаете, caranemica 23.08.11 в 13:48 |
||
|
вместе со всяким сбродом, caranemica 23.08.11 в 13:48 |
||
|
Можете забыть об этом. uchilochka 23.08.11 в 17:27 |
||
|
Кто там? Первый и второй, быстро сюда. uchilochka 23.08.11 в 17:28 |
||
|
Эй, приятель. Иди сюда. caranemica 23.08.11 в 10:24 |
||
|
Итак, лучший способ узнать, caranemica 23.08.11 в 10:25 |
||
|
это выяснить, кому еще оно нужно, caranemica 23.08.11 в 10:25 |
||
|
а значит, нам нужно украсть caranemica 23.08.11 в 10:25 |
||
|
национальный трансплантационный caranemica 23.08.11 в 10:26 |
||
|
Вы можете это сделать? caranemica 23.08.11 в 10:26 |
||
|
Да, если бы у меня было uchilochka 23.08.11 в 17:31 |
||
|
Но мне нужна хорошая caranemica 23.08.11 в 10:41 |
||
|
например, IP-адрес или caranemica 23.08.11 в 10:42 |
