Leverage / Воздействие / 4 сезон / 1-18 серии из 18: 4x10 - The Queen''s Gambit Job

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ты вообще осознаешь,

uchilochka 29.08.11 в 15:31

0

что обсуждая тему,
в которой никто ни с чем не соглашается,

uchilochka 29.08.11 в 15:31

0

ты выбрал одну вещь,

caranemica 29.08.11 в 16:01

0

одну единственную вещь,
которая вообще не обсуждается!

uchilochka 29.08.11 в 15:32

0

Просто, по-человечески невозможно!

uchilochka 29.08.11 в 15:33

0

Я сделал это.

uchilochka 29.08.11 в 15:33

0

Чушь.

caranemica 29.08.11 в 16:02

1
+3

Ты удивишься,
на что люди способны

caranemica 29.08.11 в 10:48

0

при должной мотивации.

caranemica 29.08.11 в 10:48

0

Серьезно, ты что,
что-то туда подсыпал?

caranemica 29.08.11 в 10:49

0

В твоем деле сказано, что ты
прополз три мили по канализации,

caranemica 29.08.11 в 14:48

0

чтобы убить главу ячейки Аль-Каиды в Йемене,

caranemica 29.08.11 в 14:48

0

но кофе тебе не подходит.

uchilochka 29.08.11 в 15:35

0

А вот и входящий звонок.

Cravingluck 29.08.11 в 14:53

0

Нам понадобится антенна.
- Нет, я справлюсь.

uchilochka 29.08.11 в 15:36

0

Если ты не умеешь читать по губам,

Cravingluck 29.08.11 в 14:54

0

нам понадобится антенна.

uchilochka 29.08.11 в 15:36

0

Они говорят по-арабски.

Cravingluck 29.08.11 в 14:54

0

Ты удивишься,
на что люди способны

caranemica 29.08.11 в 10:49

0

при должной мотивации.

caranemica 29.08.11 в 10:49

0

Он сказал, что его правительство
не будет ждать.

caranemica 29.08.11 в 10:49

0

Каким бы ни был риск,
обмен нужно произвести сегодня.

caranemica 29.08.11 в 10:50

0

Ясно, нужно потянуть время,

caranemica 29.08.11 в 10:50

0

чтобы Паркер успела
проникнуть в хранилище.

caranemica 29.08.11 в 10:50

0

Должны пронести деньги
через служебные туннели,

Cravingluck 29.08.11 в 14:59

0
+4

идущие под небоскребом,

caranemica 29.08.11 в 16:02

0

и подняться наверх после турнира

Cravingluck 29.08.11 в 15:01

0

для встречи с Ливингстоном.

Cravingluck 29.08.11 в 15:02

0

Ладно, мы перехватим
их в туннелях.

Cravingluck 29.08.11 в 15:02

0

Нет.

boreddoll 29.08.11 в 17:04

0

Давай встретим их в подвале

Cravingluck 29.08.11 в 15:03

0

под зданием.

Cravingluck 29.08.11 в 15:03

0

Тогда их ничто не отвлечет от турнира.

Cravingluck 29.08.11 в 16:51

1

Я это и сказал.

uchilochka 29.08.11 в 15:39

0

Прекрасно.

uchilochka 29.08.11 в 15:40

0

Я будто Халк.

uchilochka 29.08.11 в 15:40

0

Удар Паркер!

uchilochka 29.08.11 в 15:40

0
+2

Ок.

uchilochka 29.08.11 в 15:47

0

Паркер, ты же осознаешь,
что это просто название - "Халк".

uchilochka 29.08.11 в 15:41

0
+4

Но серьезно, они
должны быть такими тяжелыми?

uchilochka 29.08.11 в 15:42

0

Да, чтобы соответствовать его весу.

uchilochka 29.08.11 в 15:42

0

Да, к тому же они откалиброваны
под распределение его веса.

caranemica 29.08.11 в 18:53

0
+3

Что такое?

uchilochka 29.08.11 в 15:44

0

Просто они и правда странные.

uchilochka 29.08.11 в 15:44

0

Не беспокойся.
Ты привыкнешь к ним.

uchilochka 29.08.11 в 15:45

0

А вот это "танцевальная революция".

uchilochka 29.08.11 в 15:46

0

Ты занимаешься этим?

uchilochka 29.08.11 в 15:45

0

Нет.

uchilochka 29.08.11 в 15:45

0

Это просто развлечение.

uchilochka 29.08.11 в 15:46

0

Для сердца хорошо...

uchilochka 29.08.11 в 15:46

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →