Leverage / Воздействие / 4 сезон / 1-18 серии из 18: 4x11 - The Experimental Job

По-моему, я нечаянно забыла дело на столе.

gentleman 28.11.11 в 17:09

Я вернусь через 5 минут.

D_I_M_A 28.11.11 в 17:01

Дети заставляют меня нервничать.

D_I_M_A 28.11.11 в 17:01

Он ничего не делает.

D_I_M_A 28.11.11 в 17:01

Об этом я и говорю, понимаешь?

uchilochka 28.11.11 в 19:32

Ему бы паниковать, а он спокоен.

uchilochka 28.11.11 в 19:33

Да он просто мальчишка.
Что он может такого натворить?

uchilochka 28.11.11 в 19:34

И много взрослых
говорили подобное о тебе,

uchilochka 28.11.11 в 19:34

пока ты поливал их
жизни цифровым огнем?

uchilochka 28.11.11 в 19:35

Вот теперь я нервничаю.

D_I_M_A 28.11.11 в 17:00

Что?

D_I_M_A 28.11.11 в 17:00

У меня тут какой-то странный звук.

uchilochka 28.11.11 в 19:37

Это похоже на вумпа-вумпа.

uchilochka 28.11.11 в 19:37

Подожди, ты о чем?
Какой именно вумпа-вумпа?

uchilochka 28.11.11 в 19:37

А сколько их вообще бывает?

uchilochka 28.11.11 в 19:38

Семь.
Это вумпа-пап вумпа-пап?

uchilochka 28.11.11 в 19:39

- Ты серьезно?
- Хардисон!

aptemistka 28.11.11 в 18:47

Это скорее похоже на вумпа-тинк
вумпа-тинк.

uchilochka 28.11.11 в 19:39

Так, Нейт.
Вам надо выбираться оттуда.

uchilochka 28.11.11 в 19:40

Да, но, уже слишком поздно.

D_I_M_A 28.11.11 в 17:38

Нэйт, как ты думаешь, кто это?

D_I_M_A 28.11.11 в 17:10

ЦРУ.

D_I_M_A 28.11.11 в 17:00

Ты знаешь его?

D_I_M_A 28.11.11 в 17:00

Я знаю этот типаж.

gentleman 28.11.11 в 21:29

Опасный.

aptemistka 28.11.11 в 18:48

Мой контакт в МИ6 в самоволке, так что
вычеркиваем из списка... ты,

uchilochka 28.11.11 в 19:44

Ты, ты что, проверяешь,
Ты проверяешь мои...

uchilochka 28.11.11 в 19:45

- Нет.
- Вау.

D_I_M_A 28.11.11 в 17:01

Что?

D_I_M_A 28.11.11 в 17:01

Он должен занимать
довольно высокий пост.

uchilochka 28.11.11 в 19:46

Не так уж много нынче
сотрудников ЦРУ,

uchilochka 28.11.11 в 19:47

уполномоченных пользоваться вертолетом.

veste 29.11.11 в 11:42

Ну, кем бы он ни был, он не боится рисковать.

aptemistka 28.11.11 в 18:50

Сказал же тебе, что они серьезно относятся
к этому братству Гробовщиков.

gentleman 28.11.11 в 20:14

Ладно, в чем смысл тайных обществ?

aptemistka 28.11.11 в 18:52

С какой целью они создаются?
В чем их предназначение?

veste 29.11.11 в 11:43

Хранить секреты.

D_I_M_A 28.11.11 в 17:23

Нет, нет, нет. Рассказывать секреты.

aptemistka 28.11.11 в 18:54

Значит, если нам нужны секреты Зилгрема,

D_I_M_A 28.11.11 в 17:23

мы должны стать теми, кому он их расскажет.

D_I_M_A 28.11.11 в 17:24

Как мы это сделаем?

D_I_M_A 28.11.11 в 17:11

Не мы - ты.

D_I_M_A 28.11.11 в 17:11

Нейт, он здесь.
Но я не могу сесть рядом с ним.

caranemica 28.11.11 в 22:48

Ну, к счастью, ничто так быстро не объединяет людей,

D_I_M_A 28.11.11 в 16:55

как общий враг.

D_I_M_A 28.11.11 в 16:55

Кто общий враг?

D_I_M_A 28.11.11 в 16:54

А ты как думаешь?

caranemica 28.11.11 в 22:49

Привет.

uchilochka 28.11.11 в 19:50

Меня зовут Доктор МасКлур,
и я из колледжа Холиоука.

uchilochka 28.11.11 в 19:52

Доктор Беннетт сегодня
не очень хорошо себя чувствует.

uchilochka 28.11.11 в 19:52