Leverage / Воздействие / 4 сезон / 1-18 серии из 18: 4x11 - The Experimental Job

лучший выход - предать своего сообщника.

aptemistka 28.11.11 в 19:49

Дайте этому человеку награду. Браво. Браво, сэр.

aptemistka 28.11.11 в 19:51

Пожалуйста, остановитесь.
Я больше не выдержу. Правда, хватит.

uchilochka 28.11.11 в 20:02

Проблема классической дилеммы заключенного в том,

caranemica 28.11.11 в 22:58

что в ней не принимается во внимание

uchilochka 28.11.11 в 20:03

теория Хофштадтера
о сверхрациональности.

uchilochka 28.11.11 в 20:04

- Теория Хофштадтера была
- Она была самой первой

uchilochka 28.11.11 в 20:08

в Теории Групп полгода назад.

uchilochka 28.11.11 в 20:09

Или вы не получаете рецензируемые
журналы в вашем колледже?

uchilochka 28.11.11 в 20:10

Знаете что?
А может и правда. Я виноват.

uchilochka 28.11.11 в 20:12

Дело в том, что это маленькое представление,

uchilochka 28.11.11 в 20:12

могло впечатлить ребят в Холиоке,

uchilochka 28.11.11 в 20:13

но здесь не Холиок, брат.

uchilochka 28.11.11 в 20:13

Замолчите все. Тихо.

D_I_M_A 28.11.11 в 16:54

Эй, чувак, подожди.

uchilochka 28.11.11 в 20:14

Ты сделал эту глупую задницу.

uchilochka 28.11.11 в 20:15

Ага, есть немного, верно?

uchilochka 28.11.11 в 20:15

Где ты научился всему этому?

uchilochka 28.11.11 в 20:15

Да я просто выдумал все.

uchilochka 28.11.11 в 20:16

Ты серьезно?

D_I_M_A 28.11.11 в 17:13

- Ага.
- Почему?

D_I_M_A 28.11.11 в 17:13

Да потому, чувак...

uchilochka 28.11.11 в 20:16

просто хотелось, чтобы он облажался. Вот почему.

uchilochka 28.11.11 в 20:16

Мило.

D_I_M_A 28.11.11 в 16:54

Ты разыгрываешь меня?

D_I_M_A 28.11.11 в 17:47

Черт!

D_I_M_A 28.11.11 в 17:46

Эй, дай я посмотрю.

D_I_M_A 28.11.11 в 17:13

И твою лицензию.

aptemistka 28.11.11 в 19:54

Итак, если я подставлю это вот сюда...

gentleman 29.11.11 в 00:11

поставлю точку хоста внутрь этого
вот сюда...

gentleman 29.11.11 в 00:13

и получаем...

uchilochka 28.11.11 в 20:18

конвой.

D_I_M_A 28.11.11 в 17:42

Будто ничего и не было.

uchilochka 28.11.11 в 20:18

Правда?

D_I_M_A 28.11.11 в 17:42

Ага.

D_I_M_A 28.11.11 в 16:54

Значит, ты какой-то гений, да?

D_I_M_A 28.11.11 в 17:46

Возможно.

D_I_M_A 28.11.11 в 16:30

Круто. А я супер-богат.

uchilochka 28.11.11 в 20:19

Сегодня у нас вечеринка на ферме-

gentleman 28.11.11 в 20:18

горячие цыпочки, классные парни.

uchilochka 28.11.11 в 20:20

Тебе стоит прийти.

aptemistka 28.11.11 в 19:58

Ага. Звучит как план.

aptemistka 28.11.11 в 19:58

Звучит привлекательно, чувак.

caranemica 28.11.11 в 23:08

Это эксперимент, который определяет

uchilochka 28.11.11 в 20:21

как негативное усиление влияет на обучение.

uchilochka 28.11.11 в 20:23

По другую сторону зеркала

gentleman 28.11.11 в 21:33

находится доброволец,
подключенный к аппарату,

uchilochka 28.11.11 в 20:25

который управляет
поражением электрическим током.

uchilochka 28.11.11 в 20:26

Это устройство посылает сигналы машине, чтобы ударять субъект током.

aptemistka 28.11.11 в 20:08

Сила тока колеблется
от сильно раздражающего до слегка болезненного,

aptemistka 28.11.11 в 20:10

но серьезного вреда добровольцу не причиняет.

aptemistka 28.11.11 в 20:11