Leverage / Воздействие / 4 сезон / 1-18 серии из 18: 4x11 - The Experimental Job

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Когда следующий старт?

aptemistka 28.11.11 в 20:27

0

Когда начнутся следующие?

boreddoll 30.11.11 в 17:37

0

Через пару дней.

D_I_M_A 28.11.11 в 16:29

0

Что думаешь?

D_I_M_A 28.11.11 в 16:29

0

Что ж, пока Хардисон
ожидает приглашения

uchilochka 28.11.11 в 20:40

0

в маленький швейный клуб,

uchilochka 28.11.11 в 20:41

0

в небольшое местное общество ткачей,

Cravingluck 28.11.11 в 21:01

0
+2

я займусь своей работой.

uchilochka 28.11.11 в 20:41

0

Ух-ты.

uchilochka 28.11.11 в 20:42

0

Ух-ты.

uchilochka 28.11.11 в 20:42

0

Хорошо, если тебя выберут,

uchilochka 28.11.11 в 20:43

0

тебе вручат какой-то знак.
Ты поймешь, когда увидишь.

uchilochka 28.11.11 в 21:23

0

К тому же тебе нужно общаться.

uchilochka 28.11.11 в 20:44

0

Я общаюсь.

uchilochka 28.11.11 в 20:44

0

С кем-то кроме Паркер.

uchilochka 28.11.11 в 20:44

0

Они выбирают людей,
которые им нравятся.

uchilochka 28.11.11 в 20:45

0

Они набирают тех,
кто им нравятся.

Cravingluck 28.11.11 в 21:06

0

Это все - плохая идея.
Это действительно плохая идея.

uchilochka 28.11.11 в 20:45

0

- Это плохо.
- Хардисон, расслабься.

uchilochka 28.11.11 в 20:46

0

Ты побывал в сотнях афер.

uchilochka 28.11.11 в 20:47

0

Ты провернул сотню афер.

caranemica 28.11.11 в 23:53

0

Ага, играя свою роль, верно?

uchilochka 28.11.11 в 20:47

0

Да, играя стереотипные роли!

caranemica 28.11.11 в 23:54

1

Нигерийских принцев,
Саудовских миллиардеров,

uchilochka 28.11.11 в 20:48

0

британцев - без обид.

uchilochka 28.11.11 в 20:48

0

Но, Софи, это другое, понимаешь?

uchilochka 28.11.11 в 20:49

0

Я должен быть мной, но как бы
круче, и невозможно ведь подделать крутость.

uchilochka 28.11.11 в 20:49

0

- Паркер?
- Пойдем.

uchilochka 28.11.11 в 20:50

0

Я не хочу вставать.

uchilochka 28.11.11 в 20:50

0

Я не хочу вставать.

uchilochka 28.11.11 в 20:50

0

Нет. Я знаю.

D_I_M_A 28.11.11 в 16:30

0

Помнишь однажды ночью,

uchilochka 28.11.11 в 20:51

0

когда ты играл со своими
воображаемыми друзьями?

uchilochka 28.11.11 в 20:51

0

Они настоящие.
Слушай, они - они не воображаемые.

uchilochka 28.11.11 в 20:52

0

Они просто не в одной комнате со мной.

uchilochka 28.11.11 в 20:52

0

Они эльф, гном и
какая-то штука с хвостом.

uchilochka 28.11.11 в 20:53

0

Я абсолютно уверена, они воображаемые.

uchilochka 28.11.11 в 20:53

0

Помнишь, ты схватил штуковину со светящейся штуковиной

uchilochka 28.11.11 в 20:54

0

и тогда вы использовали ее, чтобы
убить парня на сияющей штуке

uchilochka 28.11.11 в 20:56

0

и потом там была вся эта магия?

uchilochka 28.11.11 в 20:56

0

Я-я так думаю.

D_I_M_A 28.11.11 в 20:54

0

Ну вроде да.

uchilochka 28.11.11 в 20:56

0

Это было так круто.

D_I_M_A 28.11.11 в 20:54

0

Это было так круто.

uchilochka 28.11.11 в 20:57

0

Я имею в виду, сколько ещё здесь достаточно крутых

D_I_M_A 28.11.11 в 20:55

0

То есть, много ли людей настолько круты,

uchilochka 28.11.11 в 20:57

0

То есть, найдутся ли здесь такие крутые,

Cravingluck 28.11.11 в 21:08

0

чтобы убить парня со штуковинами?

uchilochka 28.11.11 в 20:57

0

что способны убить парня штуковиной?

Cravingluck 28.11.11 в 21:09

0

А знаешь что?
Ты права.

uchilochka 28.11.11 в 20:58

0

Это было очень круто.

uchilochka 28.11.11 в 20:58

0

Ага.

D_I_M_A 28.11.11 в 16:27

0

Я собираюсь...

D_I_M_A 28.11.11 в 20:56

0

Мне надо...

uchilochka 28.11.11 в 20:58

0

Это сработало?

uchilochka 28.11.11 в 20:59

0

Нет.

D_I_M_A 28.11.11 в 16:27

0

Но то, что она подумала,
что это может сработать - сработало.

uchilochka 28.11.11 в 20:59

0

Братишка, ты прячешься в углу
как только пришел.

uchilochka 28.11.11 в 21:00

0

- Что случилось?
- Я прохлаждаюсь, чувак.

uchilochka 28.11.11 в 21:01

0

Смотри, если тебе здесь не нравится,
то необязательно оставаться.

uchilochka 28.11.11 в 21:01

0

Это наверное моя вина?
Что?

uchilochka 28.11.11 в 21:02

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →