Torchwood: Miracle Day (2011) / Торчвуд: День чудес: 4х6 The Middle Men | Маленькие люди
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Он капитан. Aurora_Selesta 13.08.11 в 07:44 |
|
|
Он приказал мне. viktoriap63 13.08.11 в 07:46 |
||
|
Это очень странно, потому что я не вижу в нашем списке никакого Харкнесса. Aurora_Selesta 13.08.11 в 07:45 |
||
|
Мне нужно позвонить. viktoriap63 13.08.11 в 07:46 |
||
|
Боже. viktoriap63 13.08.11 в 07:44 |
||
|
Ну как всегда. viktoriap63 13.08.11 в 07:45 |
||
|
Пап, уже скоро, я обещаю. viktoriap63 13.08.11 в 07:45 |
||
|
Если ты сейчас не объявишься, alunakanula 13.08.11 в 07:44 |
||
|
Строгий выговор. alunakanula 13.08.11 в 07:44 |
||
|
- Я могу ехать? Pikk 13.08.11 в 14:32 |
||
|
Они прекратили перевод людей до шести утра, alunakanula 13.08.11 в 07:45 |
||
|
но наверное вам дали особые распоряжения? alunakanula 13.08.11 в 07:45 |
||
|
И почему же? alunakanula 13.08.11 в 07:45 |
||
|
Ну, этот капитан Харкнесс... alunakanula 13.08.11 в 07:46 |
||
|
Он, должно быть, увлекся мной. alunakanula 13.08.11 в 07:46 |
||
|
У него такой взгляд, если вы понимаете, о чем я. alunakanula 13.08.11 в 07:47 |
||
|
Не то, чтобы в этом было что-то предосудительное. alunakanula 13.08.11 в 07:48 |
||
|
О, взгляните на часы - я уже опаздываю. alunakanula 13.08.11 в 07:48 |
||
|
Мне нужно сделать еще один звонок. alunakanula 13.08.11 в 07:48 |
||
|
Вы слышали? Люди второй категории прибыли в Кардифф вчера вечером. Aurora_Selesta 13.08.11 в 07:48 |
||
|
Круизный корабль, полный британских туристов. alunakanula 13.08.11 в 07:49 |
||
|
- Все больные? alunakanula 13.08.11 в 07:50 |
||
|
Европа выслала их как иммигрантов. Pikk 13.08.11 в 14:34 |
||
|
Вот только новых пациентов нам и не хватало. Aurora_Selesta 13.08.11 в 07:49 |
||
|
Давай, нам надо подготовить первую категорию для транспортировки. alunakanula 13.08.11 в 07:51 |
||
|
Ладно, пап, сейчас я тебя отсюда вытащу. Aurora_Selesta 13.08.11 в 07:51 |
||
|
Храни вас бог. alunakanula 13.08.11 в 07:51 |
||
|
Где ты был, черт тебя подери? alunakanula 13.08.11 в 07:52 |
||
|
Все было по плану, только тот ублюдок в костюме меня задержал. alunakanula 13.08.11 в 07:53 |
||
|
Надо было просто его переехать и всё. alunakanula 13.08.11 в 07:53 |
||
|
Это не мои методы. Ты же знаешь. alunakanula 13.08.11 в 07:53 |
||
|
Я уехал, когда этот дурак alunakanula 13.08.11 в 07:54 |
||
|
говорил по телефону. alunakanula 13.08.11 в 07:54 |
||
|
Раз, два, три. alunakanula 13.08.11 в 07:54 |
||
|
Перекладываем его. alunakanula 13.08.11 в 07:54 |
||
|
- Аккуратно. alunakanula 13.08.11 в 07:55 |
||
|
Готов? Раз, два, три. alunakanula 13.08.11 в 07:55 |
||
|
Так. Так. alunakanula 13.08.11 в 07:56 |
||
|
Поезжай. Отвези папу домой. alunakanula 13.08.11 в 07:56 |
||
|
Я должна тут еще кое-что сделать, прежде чем вернусь в Штаты. alunakanula 13.08.11 в 07:56 |
||
|
Ты возвращаешься в Америку? Aurora_Selesta 13.08.11 в 07:54 |
||
|
Мы должны выяснить, кто стоит за всем этим, Aurora_Selesta 13.08.11 в 07:55 |
||
|
и положить этому конец раз и навсегда. Aurora_Selesta 13.08.11 в 07:55 |
||
|
Но я еще здесь не закончила. alunakanula 13.08.11 в 07:57 |
||
|
Это он! Это он! Это он! Aurora_Selesta 13.08.11 в 07:56 |
||
|
Эй-эй-эй, а где же мой поцелуй на прощание, ты, большой толстый идиот? Aurora_Selesta 13.08.11 в 07:57 |
||
|
Езжай. alunakanula 13.08.11 в 07:58 |
||
|
А ну стой! alunakanula 13.08.11 в 07:58 |
||
|
Соедините меня с южными воротами. alunakanula 13.08.11 в 07:59 |
||
|
Стоять! alunakanula 13.08.11 в 07:59 |
