Richelle Mead/Succubus Revealed 6 / Рейчел Мид/Разоблачение суккуба 6: Глава 8

- Эй, - прошептала я, наблюдая как Джамбини пытается проглотить нож. Он сделал это приблизительно на треть прежде, чем закашлялся. Пожав плечами, он наконец сдался и просто поклонился под запоздавшие аплодисменты. - Эти люди заслуживают зрелища за свои деньги.

vinogradova 19.09.11 в 13:49

Джамбини - или Джейми, его настоящее имя я узнала позже - был более чем благодарен за мое выступление. Мы встретились с ним в неприметном баре отеля после шоу.

vinogradova 19.09.11 в 13:57

- Идея с брюками была гениальной, - сказал он мне, выпив залпом стакан джина. У меня закралось подозрение, что время, проведенное на сцене, было для него самым большим интервалом между рюмками. - Люди будут долго ломать над этим голову

vinogradova 19.09.11 в 14:28

- Возможно, слишком гениальной, - предостерег Бастьен. - Смертные могут заподозрить неладное.

rish 19.09.11 в 14:37

Я беспечно пожала плечами.
"- Это Вегас, малыш. Никто ни о чем не спрашивает. Кроме того, сверхъестественные вещи случаются всё время."

Katness 19.09.11 в 10:21

Джейми утвердительно кивнул. - Вроде того вульгарного рождественского платья? Это было великолепно. Но платье - ужасно. Знаете, если вы переводитесь сюда, то я мог бы предложить вам постоянную работу, в качестве моего помощника. - Он хихикнул. - Наверное, люди, предпочли бы лицезреть вас, а не мои трюки.

rish 19.09.11 в 15:02

- Что не удивило бы меня ни в малейшей степени, - произнес Бастьен с серьезным видом.

rish 19.09.11 в 15:04

- Ох, спасибо, конечно, - ответила я, - но думаю, что предложений о работе у меня более чем достаточно. Фиби уже пристроила меня кое-куда.

rish 19.09.11 в 15:06

- Да ты просто охотница за головами*, - сказал Джейми.

rish 19.09.11 в 15:13

Фиби рассмеялась, вишенкой помешивая коктейль. - Эй, ничем не могу помочь, ведь я…

rish 19.09.11 в 15:21

Фиби смолкла, когда в баре повеяло знакомой аурой. Наша компания повернулась как один, наблюдая за дверью, в которую вошел Луис. Даже смертные, не в состоянии ощутить его так, как ощущали его мы, прервали свои занятия и наблюдали, пока он шел через комнату. Просто было нечто мощное и притягательное в его темном присутствии.

rish 19.09.11 в 15:39

- Командир, - сказал Джейми, поднимая стакан в приветственном жесте. - Ты только что пропустил мое потрясающее выступление.

rish 19.09.11 в 16:34

- Я бывал на твоих шоу и раньше, - ответил Луис, садясь и подзывая бармена. - Не думаю, что действительно что-то пропустил.

rish 19.09.11 в 16:43

- Джорджина была его "прекрасной помощницей", - поддразнила Фиби.

rish 19.09.11 в 16:44

- О! - Луис отвлекся на мгновение, чтобы сделать заказ, а затем повернулся ко мне. - Скажите на милость, и что же ты такого делала, что привела их в такой восторг? Поджигала реквизит?

rish 19.09.11 в 17:07

- Всего лишь видоизменила свою одежду, - скромно ответила я.

rish 19.09.11 в 17:07

Джейми приступил ко второму стакану джина. Когда мы делали заказ, он заказал себе сразу два. Полагаю, он не хотел подвергать себя риску остаться без выпивки даже на несколько минут. - Этот трюк эффектнее всего в исполнении суккуба. Даже с тайником и предварительно подготовленным костюмом, невозможно выполнить его столь же блестяще. Когда я жил в Роли, у меня была помощница, она знала свое дело и делала все прекрасно, но как вы понимаете, люди тоже знали, как это работает.

rish 19.09.11 в 19:14

От выпитого алкоголя по телу разливалось приятное тепло, затуманивая рассудок, и я слегка притормозила, чтобы совсем не потерять голову. Постепенно сказанное Джейми пробилось в мой разум сквозь туман. - Роли... когда вы были в Роли?

rish 19.09.11 в 19:45

- Я перевелся оттуда несколько лет назад. Я прожил там о... о, я не знаю, - он сделал глоток джина, вероятно, с целью улучшить свои математические навыки. - Не то чтобы долго. Двадцать лет. Я заключил несколько неплохих сделок, скупая души, но в действительности, лишь здесь мои таланты были оценены по достоинству.

rish 19.09.11 в 19:58

- Когда вы жили там, вы встречались с вампиром по имени Милтон? - спросила я. Казалось странным, что я вспомила о нашем разговоре с Хью, сидя в дешевом баре на окраине Лас Вегаса, но не таким странным, как упоминание Роли дважды на этой неделе. - Милтон? - брови Джейми тут же взметнулись вверх и настроение как-то немного потускнело. - Да, я знаю его. Ужасный сукин сын. Выглядит как…

rish 19.09.11 в 20:34

- Носферату? - предположила я.

rish 19.09.11 в 20:21

Джейми кивнул с серьезным видом. - Как и любой наглый вампир, вне всякого сомнения, являющийся "тайным агентом".

rish 19.09.11 в 20:36

Фиби нахмурилась. - Ты сказал "тайный агент"?

rish 19.09.11 в 20:37

Появился официант с заказом Луиса. Луис жестом попросил его остаться и обвел взглядом присутствующих. - Кто-нибудь из вас желает что-то еще? Может гимлет или космо? Джейми? Ты ведь предпочитаешь Танкерей?

rish 19.09.11 в 20:46

Джейми выглядел оскорбленным. - Бифитер.

rish 19.09.11 в 20:47

Луис закатил глаза. - Это же нелепо и отвратительно. Принесите ему стакан джина Танкерей.

rish 19.09.11 в 21:04

- Нет! - воскликнул Джейми. - Бифитер. Я пурист.

rish 19.09.11 в 20:53

- Ты же против дискриминации, - возразил Луис. Он посмотрел на смущенного официанта. - Принесите по стакану каждого. Мы проведем дегустацию. - Официант посмотрел на нас с облегчением и поспешил ретироваться, пока кто-нибудь еще не начал возражать.

rish 19.09.11 в 21:07

- Это пустая трата времени, - сказал Джейми. - Без обид, командир. Сам увидишь.

rish 19.09.11 в 21:10

Луис был непоколебим. - Бифитер для обывателей.

rish 19.09.11 в 21:13

- Джейми, - начала я, - по поводу Милтона…

rish 19.09.11 в 21:13

- Обыватели! - Не думаю, что Луису удалось оскорбить Джейми еще сильнее, даже если бы он нелестно отозвался о его матери. - Бифитер, это изысканный напиток для изысканного нёба. Ты знаешь, что я испытываю бесконечное уважение к тебе, но очевидно, что несмотря на весь твой многовековой опыт... ну... - Джейми отчаянно искал способ красноречиво закончить свою речь. - Ты неправ.

rish 19.09.11 в 21:24

Луис рассмеялся, уж чего-чего, а такой реакции я не ожидала. Я была абсолютно уверена, что Джером не отреагировал бы подобным образом, доведись ему услышать от подчиненного, что он неправ. - Как знать, друг мой. Здесь определенно нужен комплексный подход, сводящийся к анализу, как основных компонентов, так и процесса дистилляции.

rish 20.09.11 в 15:49

- Джейми… - я возобновила попытку.

rish 19.09.11 в 21:30

-Вот,- заявил Джейми, - мы оба можем согласиться. И Бифитер значительно превосходнее.

evgen1386 20.09.11 в 09:40

- Брось это, Цветочек, - сказал мне Бастьен, понизив голос, и подмигнул. - Ты не можешь конкурировать с джином. Может быть завтра тебе повезет больше.

vinogradova 20.09.11 в 07:17

Я начала протестовать, но, слушая дебаты Луиса и Джейми, поняла, что Бастьен оказался прав. Джейми был настолько увлечен, защищая честь своего джина, что я засомневалась, вспомнит ли он вообще о моем вопросе про Милтона.

vinogradova 20.09.11 в 07:44

- Завтра он будет трезвым? - спросила я скептически.

vinogradova 20.09.11 в 07:47

- Нет, - ответила Фиби. - Но обычно он бывает чуточку менее пьян в первой половине дня.

vinogradova 20.09.11 в 07:48

Джин прибыл, и Луис с Джейми оказались полностью поглощенными "научной" экспертизой над ним, включая аромат и поверхностное натяжение жидкости. Я действительно не понимала, как последнее могло повлиять на разницу во вкусе и цвете, но, кажется, они полагали, что это было довольно серьезным фактором.

Fefo4ka 20.09.11 в 10:39

- Господь милосердный, - пораженно пробормотала я.

Fefo4ka 20.09.11 в 10:41

- Господи Боже, - пораженно пробормотала я.

Fefo4ka 20.09.11 в 10:42

- Господь Всемогущий, - пораженно пробормотала я.

Fefo4ka 20.09.11 в 13:32

Бастьен осушил свой бокал.
- Когда дело принимает серьезный оборот, для меня настает время удалиться. Что скажете, дамы? Не хотели бы вы прошвырнуться по клубам в поисках компании на вечер?

Fefo4ka 20.09.11 в 10:52

"Мне завтра рано вставать,"сказала Фиби с сожалением." Мне вероятно стоит просто пойти домой. Но ты же будешь на репетиции завтра, верно?"

Liza_ 20.09.11 в 08:34

"Я полагаю, да", сказала я. "Я сказала Маттиасу, что приду."

Liza_ 20.09.11 в 08:35

Несмотря на якобы участие в дегустации джина, Луис поднял взгляд, услышав имя руководителя труппы. - О? Ты участвуешь в представлении?

Fefo4ka 20.09.11 в 11:07

Я кивнула. "Фиби меня записала."

Liza_ 20.09.11 в 08:37

Луис посмотрел довольно."Отлично. Ты рада этому?"

Liza_ 20.09.11 в 08:37

Вопрос удивил меня, но потом я вспомнила его ранний комментарий после моего приезда, о том как он хотел, чтобы его сотрудники были счастливы. "Я думаю, да. Я думаю это будет весело."

Liza_ 20.09.11 в 08:40

"Хорошо. А что ты думаешь насчет Маттиаса?"

Liza_ 20.09.11 в 08:41

Этот действительно был сюрпризом. "Я подумала он милый. Ты знаешь его?"

Liza_ 20.09.11 в 08:43