The Sookie Stackhouse "Companion" / Полный гид по миру Соки Стэкхаус: 10. "Dead in the Family"

Хронология

geragod 08.09.11 в 19:05

ПЕРВАЯ НЕДЕЛЯ МАРТА, 2006 ГОД.
Скорбя о смерти своего возлюбленного Трэя Доусона, Амелия решает вернуться в Новый Орлеан и продолжить свою жизнь там. Соки тоже борется с эмоциональными и физическими последствиями пыток, которые она перенесла, находясь в руках фейри. Амелия спрашивает Соки о её чувствах к Эрику, когда они укладывают вещи в машину, и предлагает помочь Соки найти способ освободиться от кровных уз.

klaypeda 02.10.11 в 10:32

Соки соглашается, после чего они эмоционально прощаются друг с другом. Когда Соки думает о событиях и потерях последних нескольких месяцев, она признаёт, что есть люди, которых она хочет видеть мёртвыми за причинённую ей боль, и размышляет над тем, а стоит ли её собственная жизнь таких затрат.

klaypeda 02.10.11 в 10:34

КОНЕЦ ЭТОЙ НЕДЕЛИ.
Одним утром Соки просыпается и видит своего кузена Клода, сидящего на её крыльце. Он спрашивает о том, как умерла его сестра, и Соки рассказывает ему, что, хотя и не была свидетельницей смерти Клодин, она считает виновным Брендана. Клод сидит молча, а Соки ожидает того, что он ударит или убьёт её. Наконец он выходит и идёт по дороге. Соки заходит в свой дом и дрожа опускается на колени, она понимает, что, в конце концов, хочет жить.

klaypeda 02.10.11 в 10:37

ВТОРАЯ НЕДЕЛЯ МАРТА.
Соки тренируется со своим другом ДжиБи дю Роне в оздоровительном клубе в Кларисс, где он работает персональным тренером, а затем она разговаривает с его женой, её лучшей подругой Тарой, о предстоящем рождении близнецов. Когда Тара говорит Соки, что ребёнок будет звать её "тётя Соки", она начинает строить планы на будущее.

klaypeda 02.10.11 в 10:48

ТА ЖЕ НЕДЕЛЯ.
Ночуя у Эрика, Соки просыпается в панике слишком часто из-за события, которое произошло давно. Эрик плачет вместе с ней, когда он объясняет причину того, почему он не пришёл ей на помощь во время пыток, она поначалу воспринимает скептически. Эрик говорит, что Виктор Мадден приковал его к стене серебром, поэтому он не мог спасти её.

klaypeda 02.10.11 в 10:48

Виктор утверждал, что действия Эрика втянут вампиров в войну Фейри. Хотя Пэм удерживали тоже, она не была прикована, и вампиры, верные королю Фелипе, разрешили ей позвонить ему, чтобы напомнить о его личном обязательстве защищать Соки. Затем Фелипе потребовал, чтобы Виктор освободил и Эрика и Пэм. Слыша боль и ярость в голосе Эрика, Соки принимает его объяснение, но говорит к удивлению Эрика, что Виктор должен умереть.

klaypeda 02.10.11 в 10:49

ТРЕТЬЯ НЕДЕЛЯ МАРТА.
Джейсон приглашает Соки на барбекю с ним и Мишель, и она счастлива видеть, что он не только восстанавливается после перенесённых потерь, но и, кажется, возмужавшим. Джейсон признаётся, что он ещё не открылся, как верпантера, что по-прежнему хочет сохранять свой статус приватным, но он рассказал Мишель, которая принимает его таким, какой он есть, включая его фейрийскую наследственность.

klaypeda 02.10.11 в 10:51

ЧЕТВЁРТАЯ НЕДЕЛЯ МАРТА.
Наблюдая за Соки на работе, Сэм говорит ей, что рад видеть её улыбку снова. Они разговаривают, и он спрашивает, виделась ли она с Биллом. Когда она признаёт, что считает, что Билл избегает её, Сэм настраивает её на визит к её бывшему любовнику.

klaypeda 02.10.11 в 10:51

КОНЕЦ ЭТОЙ НЕДЕЛИ.
Соки приходит навестить Билла и становится встревоженной, когда видит его состояние. Хотя он принимает кровь от своих собратьев вампиров, он до сих пор не оправился от отравления серебром, от которого он пострадал во время войны Фейри, он признаёт, что больше не имеет никакого интереса к своему компьютеру или к чему бы то ни было ещё. Когда Соки спрашивает, чем она может ему помочь, он говорит ей, что уже исцелился бы полностью, если бы мог взять кровь у своей создательницы Лорены.

klaypeda 02.10.11 в 10:52

Соки спрашивает о том, создала ли Лорена других детей, и Билл рассказывает ей, что Лорена обратила одну женщину, но он не может обратиться к своей единственной сестре за помощью. Соки уходит в полной решимости найти способ, как помочь своему другу.

klaypeda 02.10.11 в 11:08

Повидавшись с Биллом и решив ему помочь, Соки находит умиротворение и в состоянии проспать все следующие ночи. Она, наконец, расслабляется достаточно, чтобы снова в полной мере насладиться любовью с Эриком.

klaypeda 02.10.11 в 11:09

Когда Соки добирается на работу, то рассказывает Сэму о звонке Алсида и предполагает, что он присоединится к верам вечером. Сэм случайно упоминает, что встречается с кем-то из стаи и что, это может быть забавно, поскольку он может обратиться в волка, если пожелает, в конце концов, он чувствует, что это было бы неправильно. Он подтверждает, что Соки по-прежнему будет приглашена на свадьбу его брата с ним, когда это запланировано, полагая, что не думает, что должен брать оборотня на мероприятие.

klaypeda 03.10.11 в 13:03

13 АПРЕЛЯ, ЧЕТВЕРГ.
Веры прибывают на свой гон, а Соки встречает новую подружку Алсида, Аннабель Баннистер, и его нового заместителя - Басима аль Сауда. Она узнаёт друга Алсида Гамильтона Бонда, а также стройную молодую девушку, с которой она встречалась в баре "Собачья шерсть", двух женщин из стаи Присциллы Хеберт, которые сдались Алсиду после войны Веров. Соки располагается в своём доме на вечер с запертыми дверями и опущенными занавесками, когда стая отправляется на охоту.

klaypeda 03.10.11 в 13:04

14 АПРЕЛЯ, ПЯТНИЦА.
Басим приходит к двери, когда вервольфы уходят, чтобы сообщить ей, что они обнаружили следы вампира и по крайней мере одного фейри на её земле, а также захороненное тело. Соки сразу понимает, что тело должно быть это Дебби Пелт и благодарит его, принимая во внимание последствия, когда последний из вервольфов уезжает.

klaypeda 03.10.11 в 13:22

Эрик посылает Пэм забрать Соки после закрытия "Мерлотта", и Пэм сразу же чувствует запах фейри в доме Соки. Соки объясняет, что Клод пришёл, чтобы остаться с ней, но Пэм не верит в одиночество Клода и оскорбляет Соки, сказав ей, что она глупа, приютив у себя фейри. Они обсуждают Виктора Маддена по пути в Шривпорт, обсуждение, которое продолжается в доме Эрика. Соки сообщает им, что вервольфы воспользовались её землёй и рассказывает Эрику, что на её земле там не только неизвестный фейри, но есть и захороненное тело.

klaypeda 03.10.11 в 13:25

Она в состоянии вытащить нож, когда она и Бруно борются, падают и скатываются в канаву, и она пронзает его под рёбра, убив его. В то же время Пэм заставляет её убираться, отправив Коринну в её окончательный сон.

klaypeda 02.10.11 в 11:09

15 АПРЕЛЯ, СУББОТА.
Сэм замечает, что Соки выглядит уставшей, когда выходит на работу утром. Когда он спрашивает о гоне вервольфов, она рассказывает ему, что ей показалось, что всё прошло нормально, упуская из рассказа новости о нарушителях и захороненном теле. Сэм признаётся, что встречается с Джанналинн Хоппер, молодой девушкой, с которой впервые Соки встретилась в баре "Собачья шерсть" и, которая позже участвовала в войне вервольфов, с большой эффективностью предавая смерти раненых врагов веров.

klaypeda 03.10.11 в 13:26

Их обсуждение прервано Таней Гриссом, которая объявляет, что она и Калвин поженились, так что нужно сделать изменения в документах "Мерлотта", чтобы внести её новую фамилию. Заходит Клод, чтобы сообщить Соки, что её водонагреватель не работает, и Терри Бельфлер, подслушав жалобу Клода, предлагает взглянуть на него. Клод флиртует с Терри, который прямо заявляет, что он не гей. Перед тем, как уехать, Соки отводит Клода в сторону и предупреждает его о том, что Терри - хрупкий из-за его военного опыта.

klaypeda 03.10.11 в 13:27

Ей становится легче, когда Терри возвращается через час, по внешнему виду – его времяпровождение с Клодом не было худшим. Она даёт ему деньги за деталь, которая была необходима, но он сообщает, что Клод уже обо всём позаботился.

klaypeda 02.10.11 в 11:10

После обеда Соки и Хантер разговаривают немного о своей телепатии, и она пытается объяснить маленькому мальчику, почему большинство людей не поймут его дар и как он должен научиться уважать частную жизнь других людей. Вскоре она понимает, что Хантер не только очень умело подбирает мысли, но что он также может чувствовать, когда она слушает его.

klaypeda 03.10.11 в 13:28

Хайди возвращается с докладом, что два фейри были в последнее время в её лесу и, что ни один из них не пахнет, как фейри в доме Соки. Хайди также определяет, что вампир, который бродит по лесу ночью, никто иной, как Билл Комптон. Она подтверждает, что на окраине леса есть старая могила, но поражает Соки новостью о совершенно новом захоронении на поляне возле ручья.

klaypeda 03.10.11 в 13:29

Соки, Хантер и Клод решают пойти в парк Магнолия Крик. Когда заходит Тара, Соки представляет Хантера и Клода, и беспокоится, когда Клод спрашивает у Тары, хотела бы она узнать пол своего ребёнка. Тара соглашается, что она хотела бы знать, так что Клод сообщает ей, что она носит близнецов и у неё будет мальчик и девочка. Тара говорит ему, что её врач сообщил только об одном сердцебиении, а Клод радостно утверждает, что она носит двух здоровых младенцев.

klaypeda 03.10.11 в 13:29

Как только вампиры отправляются в дом Эрика в Шривпорт, Соки звонит Пэм, которая потрясена прибытием её деда. Затем она неохотно ставит в известность Бобби Бёрнема, предупреждая его быть очень осторожным, когда он пойдёт на свой ночной инструктаж с Эриком.

klaypeda 03.10.11 в 13:31