The Big Bang Theory / Теория Большого Взрыва: S02E02
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
приятный и легкий...
lifeful 01.10.08 в 01:16 |
|
|
Звучит неплохо. lifeful 01.10.08 в 01:17 |
||
|
Детали можешь сам продумать. lifeful 01.10.08 в 01:18 |
||
|
Думаю, роль мужчины лучше предоставить тебе. lifeful 01.10.08 в 01:20 |
||
|
Спасибо, это очень толково. lifeful 01.10.08 в 01:22 |
||
|
Отлично. lifeful 01.10.08 в 01:22 |
||
|
Звони. lifeful 01.10.08 в 01:22 |
||
|
Отличная новость. lifeful 01.10.08 в 01:24 |
||
|
Мама прислала мою старую Нинтендо-64 lifeful 01.10.08 в 01:25 |
||
|
- Потрясающе. lifeful 01.10.08 в 01:25 |
||
|
Открывай энергетики! KoppeKTop 01.10.08 в 07:47 |
||
|
Марио снова зажигает, как в старые добрые. KoppeKTop 01.10.08 в 07:52 |
+2 | |
|
Вообще-то сегодня у меня другие планы. lifeful 01.10.08 в 01:26 |
||
|
Но сегодня же пятница. lifeful 01.10.08 в 01:26 |
||
|
По пятницам всегда вечер устаревших игр. lifeful 01.10.08 в 01:28 По пятницам всегда вечер винтажных игр. Takuto 01.10.08 в 06:18 |
||
|
Смотри, мама положила и картридж. lifeful 01.10.08 в 01:28 Смотри, мама положила даже карточку памяти. Takuto 01.10.08 в 06:18 |
||
|
Можем продолжить прямо с того места, на котором я остановился в 99-ом году, lifeful 01.10.08 в 01:29 |
||
|
когда заболел анемией. lifeful 01.10.08 в 01:30 |
||
|
Дело в том, что к нам кое-кто придет. lifeful 01.10.08 в 01:31 |
||
|
Без проблем, у меня три пульта. lifeful 01.10.08 в 01:32 Без проблем, у меня три джойстика. Takuto 01.10.08 в 06:19 |
||
|
Чем больше народу, тем веселее. lifeful 01.10.08 в 01:32 Вместе веселее. vlIlich 01.10.08 в 08:05 |
||
|
Шелдон, это свидание. lifeful 01.10.08 в 01:33 |
||
|
У меня сейчас будет свидание. lifeful 01.10.08 в 01:34 |
||
|
Ты не можешь винить меня в том, что я не пришёл к этому выводу. lifeful 01.10.08 в 01:35 |
||
|
Почему? Что необычного в том, что у меня свидание? lifeful 01.10.08 в 01:36 |
||
|
Ну, с точки зрения статистики... lifeful 01.10.08 в 01:36 |
||
|
Ладно, ладно. lifeful 01.10.08 в 01:37 |
||
|
И тем не менее у меня сейчас свидание. lifeful 01.10.08 в 01:37 |
||
|
И я бы был благодарен, если бы ты, ну... Takuto 01.10.08 в 06:26 |
||
|
Встречался пореже. Takuto 01.10.08 в 06:26 |
||
|
Леонард, я физик-теоретик, с опубликованными работами, Takuto 01.10.08 в 06:25 |
||
|
двумя докторскими степенями и IQ Takuto 01.10.08 в 06:25 |
||
|
Который не поддается измерению обычными тестами. Takuto 01.10.08 в 06:26 |
||
|
Такие люди вообще встречаются нечасто. Takuto 01.10.08 в 06:28 |
||
|
Ты знаешь, о чем я. Takuto 01.10.08 в 06:20 |
||
|
Не мог бы ты оставить нас наедине? Takuto 01.10.08 в 06:21 |
||
|
- Ты хочешь, чтобы я ушел из квартиры? Takuto 01.10.08 в 06:21 |
||
|
То есть, пошел бы куда-нибудь и был... Takuto 01.10.08 в 06:22 Ты есть, пошёл бы в другое место и был... KoppeKTop 01.10.08 в 08:02 |
||
|
там? Takuto 01.10.08 в 06:22 в другом месте? KoppeKTop 01.10.08 в 08:02 |
||
|
Да. Takuto 01.10.08 в 06:22 |
||
|
Но почему я должен уходить? Takuto 01.10.08 в 06:22 |
||
|
Да, и твоя тоже. И если наука когда нибудь найдет существо Takuto 01.10.08 в 06:22 |
||
|
твоего вида, и вы захотите остаться наедине, Takuto 01.10.08 в 06:23 |
||
|
я с радостью предоставлю вам эту возможность. Takuto 01.10.08 в 06:23 |
||
|
Хм, ну тогда ладно. KoppeKTop 01.10.08 в 08:04 |
||
|
Шелдон, что ты делаешь? Takuto 01.10.08 в 06:23 |
||
|
Играю в Супер Марио на плохо написанном Takuto 01.10.08 в 06:24 |
||
|
эмуляторе Нинтендо-64. Takuto 01.10.08 в 06:24 |
||
|
Да, но почему на лестнице? Takuto 01.10.08 в 06:24 |
||
|
Я - Наполеон наших дней Takuto 01.10.08 в 06:28 |