The Big Bang Theory / Теория Большого Взрыва: S02E14
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Проблема кажется неразрешимой. denis 03.02.09 в 19:57 Похоже, задача не имеет решений. KoppeKTop 03.02.09 в 22:54 |
+1 |
|
Может мы могли бы рассчитать это на компьютерных моделях. bork 03.02.09 в 21:16 Может смоделируем на компьютере? KoppeKTop 04.02.09 в 16:37 |
||
|
Слишком много переменных. Это займет вечность. bork 03.02.09 в 21:17 |
||
|
Должно быть мы что-то упустили. bork 03.02.09 в 21:17 |
||
|
Начнем сначала. bork 03.02.09 в 21:17 Давайте ещё разок. KoppeKTop 03.02.09 в 23:00 |
||
|
Фильм показывают здесь в 7:20, здесь в 7:40, тут в 8:10 и здесь в 8:45. bork 03.02.09 в 21:23 |
||
|
- Эти кинотеатры должны быть исключены.
bork 03.02.09 в 21:23 |
||
|
Самая современная цифровая проекционная система, 20-ти канальный объемный звук. bork 03.02.09 в 21:27 Там самые современные цифровые проекторы, 20-канальный звук. KoppeKTop 04.02.09 в 16:43 |
||
|
Это так, но у них нет автоматов с Icee(айси) bork 03.02.09 в 21:30 Да, но у них нет автоматов с газировкой Icee. KoppeKTop 04.02.09 в 16:44 |
||
|
И, должен добавить, это несмотря на мою агрессивную кампанию с письмами от клиентов. bork 03.02.09 в 21:36 |
||
|
А что насчет этого мультиплекса? Там чумовые кресла! bork 03.02.09 в 21:48 А как насчет этого мультиплекса? Там кресла просто потрясающие! KoppeKTop 04.02.09 в 16:45 |
||
|
У них "Рэд вайнз" вместо леденцов "Твизлерз". bork 03.02.09 в 21:50 У них леденцы Twizzllers вместо Red Vines. KoppeKTop 04.02.09 в 16:45 |
||
|
Нет такого кресла, которое могло бы компенсировать это. bork 03.02.09 в 21:54 Никакая поясничная поддержка этого не компенсирует. KoppeKTop 04.02.09 в 16:46 |
||
|
Так, на еду нам потребуется не меньше часа, bork 03.02.09 в 21:58 |
||
|
и я не вижу "одобренного-Шелдоном" ресторана в окрестностях "одобренного-Шелдоном" кинотеатра. bork 03.02.09 в 22:01 |
||
|
- Мы можем поесть после фильма.
bork 03.02.09 в 22:01 |
||
|
Из-за задержки завтра утром на работе будет урчать в животе. KoppeKTop 04.02.09 в 16:49 |
||
|
Стоп-стоп. Есть еще "7-11" здесь. bork 03.02.09 в 22:09 |
+1 | |
|
Мы протащим "Слюрпайз" это то же самое, что и "Айси", под нашими куртками, bork 03.02.09 в 22:13 Мы протащим газировку "Slurpies" - это то же самое, что и "Icee", под нашими куртками, KoppeKTop 04.02.09 в 16:52 |
||
|
после приятного приема пищи здесь, здесь или здесь. bork 03.02.09 в 22:14 |
||
|
Не понимаю, как мы не догадались до этого. bork 03.02.09 в 22:14 Как же мы это упустили? KoppeKTop 04.02.09 в 16:52 |
||
|
Прошу прощения, в какой из вселеных "Слюрпайз" это "Айси"? bork 03.02.09 в 22:16 Прошу прощения, в какой вселеной "Slurpies" это "Icee"? KoppeKTop 04.02.09 в 16:53 |
||
|
Вот почему мы не догадались. bork 03.02.09 в 22:17 Вот как мы это упустили. KoppeKTop 04.02.09 в 17:16 |
||
|
Шелдон, ты готов, на беспрецендентной основе, bork 03.02.09 в 22:21 |
||
|
ввести вспомогательную гипотезу "Слюрпайз-Айси"-эквивалентности? bork 03.02.09 в 22:22 для данного случая принять чрезвычайную гипотезу О равнозначности "Slurpies-Icee"? KoppeKTop 04.02.09 в 16:57 |
||
|
О, Леонард, ты же знаешь что я не могу. bork 03.02.09 в 22:23 |
||
|
Ну чтож, я полагаю у нас остался только один вариант. bork 03.02.09 в 22:24 |
||
|
Ага, я не вижу никаких других решений. bork 03.02.09 в 22:24 |
||
|
- Пока, Шелдон.
bork 03.02.09 в 22:24 |
||
|
Не парься. bork 03.02.09 в 22:25 |
||
|
Ну да, они правы, это был единственный вариант. bork 03.02.09 в 22:26 |
||
|
notabenoid.com tequibo 04.02.09 в 16:56 |
||
|
notabenoid.com tequibo 04.02.09 в 16:56 |
||
|
Теория Большого Взрыва
tequibo 04.02.09 в 16:57 |
||
|
Ой, ой, закрой дверь, закрой дверь. bork 03.02.09 в 22:29 |
||
|
- Зачем? lifeful 04.02.09 в 13:57 |
||
|
- Зайди внутрь и закрой дверь.
bork 03.02.09 в 22:30 |
||
|
Леонард здесь? bork 03.02.09 в 22:30 |
||
|
Он пошел в кино без меня. bork 03.02.09 в 22:31 |
||
|
Это был единственный вариант. bork 03.02.09 в 22:31 |
||
|
Прошу прощения, я не понимаю какая именно это социальная ситуация? bork 03.02.09 в 22:32 |
||
|
Ты не могла бы мне подсказать как мне надо себя вести? bork 03.02.09 в 22:33 |
||
|
Управляющий домом показывает квартиру внизу, а я не заплатила за свою. bork 03.02.09 в 22:34 Хозяин показывает кому-то квартиру внизу, а я ещё не заплатила за свою. KoppeKTop 04.02.09 в 16:59 |
||
|
О, понятно. bork 03.02.09 в 22:34 |
||
|
Пенни, я не уверен в том, что мне по душе укрывать должника корпорации 2311 Норт Лос Роблс. bork 03.02.09 в 22:37 |
||
|
Ничего серьезного. Я просто немного вышла за рамки своего бюджета. bork 03.02.09 в 22:38 Ничего серьезного. Я просто немного задерживаюсь с оплатой моих счетов. Venya 04.02.09 в 16:52 |
||
|
Это все из-за того, что мне сократили рабочие часы в ресторане и еще моя машина сломалась. bork 03.02.09 в 22:39 |
||
|
Если помнишь, я указывал тебе на лампочку "проверьте двигатель" несколько месяцев назад. lifeful 04.02.09 в 14:01 |
||
|
Лампочка "проверьте двигатель" в порядке, она до сих пор мигает. lifeful 04.02.09 в 14:02 |
||
|
А вот дурацкий двигатель перестал работать. Venya 04.02.09 в 16:53 |
