The Big Bang Theory / Теория Большого Взрыва: S02E04

Ну что, мы уже выполнили наш общественный долг?

garncev 14.10.08 в 18:47

Ещё нет.

garncev 14.10.08 в 18:47

Отлично, просто впиши его, но начинай придумывать причину, почему я не приду. Все понял?

pr0FF 14.10.08 в 20:34

Отбой.

KoppeKTop 14.10.08 в 20:36

Благослови его Боже!
Я не знаю, что бы я без него делал.

garncev 14.10.08 в 18:49

Он же у тебя первый день работает.

garncev 14.10.08 в 18:50

Да, но похоже, что иметь лакея очень удобно.

garncev 14.10.08 в 18:51

Лакея?

garncev 14.10.08 в 18:51

О, извини.
Это политически некорректно?

garncev 14.10.08 в 18:52

В Индии мы называем их неприкасаемые.

garncev 14.10.08 в 18:53

- Сейчас?
- Почти.

garncev 14.10.08 в 19:22

Кстати о неприкасемых, у меня есть
отличная новость для вас, парни.

garncev 14.10.08 в 19:03

Журнал People устраивает приём в эту субботу
и я распорядился, чтобы вас пригласили.

garncev 14.10.08 в 19:05

- Ух ты, спасибо.
- Пожалуйста.

garncev 14.10.08 в 19:01

Конечно, я не смог выбить для вас VIP-зал,
потому что, эээ,

garncev 14.10.08 в 19:08

это же для очень важных персон,
а вы, ребята, эээ, вы просто... персоны.

garncev 14.10.08 в 19:10

В Папуа Новой Гвинее есть племя, в котором если охотник хвастается своим успехом перед остальной деревней,

KoppeKTop 14.10.08 в 20:52

его убивают и изгоняют злых духов с помощью барабана из его кожи.

KoppeKTop 14.10.08 в 20:54

Суеверные предрассудки, но кое-кто их теперь понимает.

Sheffdon 14.10.08 в 22:47

Это тебе, Радж. Может быть этот ты выпьешь помедленней.

KoppeKTop 14.10.08 в 21:03

Ладно. Итак, в субботу вечером я могу рассчитывать на свою команду?

KoppeKTop 14.10.08 в 21:07

Блиин, я бы с радостью, Радж, но не могу.

KoppeKTop 14.10.08 в 21:08

Хм, ладно. Леонард?

KoppeKTop 14.10.08 в 21:09

Ну я мог бы... Нет, не могу.

KoppeKTop 14.10.08 в 21:09

Шелдон?

KoppeKTop 14.10.08 в 21:09

Я могу. Но не буду.

KoppeKTop 14.10.08 в 21:10

О чем это вы говорите?

KoppeKTop 14.10.08 в 21:11

В субботу будет прием в честь моей статьи в журнале.

smolnikov 14.10.08 в 21:20

Парни, и вы не идете?

denis 14.10.08 в 21:14

Я не могу поверить.

denis 14.10.08 в 21:15

Радж празднует такой серьезный прорыв, а вы даже не придете, чтобы поддержать его?

smolnikov 14.10.08 в 21:21

Я бы назвал это серьезным прорывом, если бы планетоид, который он обнаружил, летел по направлению к Земле,

smolnikov 14.10.08 в 21:22

и он взорвал бы его силой мысли.

smolnikov 14.10.08 в 21:22

Это было бы классно, на такой приём я бы сходил.

lifeful 14.10.08 в 21:28

Да ладно вам, это огромный прорыв.

smolnikov 14.10.08 в 21:24

Радж был на приеме журнала People, и он все равно не обрюхатил ни одну из систер Spears.

Alaska21 14.10.08 в 21:51

Хочешь пойти со мной?

smolnikov 14.10.08 в 21:24

Конечно хочу. Я польщена.

smolnikov 14.10.08 в 21:25

Правда? Круто.

smolnikov 14.10.08 в 21:25

Позор вам, ребята.

smolnikov 14.10.08 в 21:25

Глядите-ка, у меня свидание с Пенни.

smolnikov 14.10.08 в 21:26

Я не могу поверить, ты потратил на это целый год.

smolnikov 14.10.08 в 21:26

Сейчас?
Да.

smolnikov 14.10.08 в 21:27

Эй, приятель, меня напечатают в журнале People.

smolnikov 14.10.08 в 21:27

Да-да, позвони мне, когда ты будешь на обложке.

smolnikov 14.10.08 в 21:28

О, Радж, посмотри-ка на себя.

smolnikov 14.10.08 в 21:28

Я знаю. Я сияю, как полуденное солнце, ага?

smolnikov 14.10.08 в 21:29

Ну, да. Ты немного поспешил с шампанским, тебе не кажется?

smolnikov 14.10.08 в 21:30

Оно было в лимузине. Они прислали лимузин. У меня есть лимузин.

smolnikov 14.10.08 в 21:30

Мне просто нравится повторять "лимузин".

smolnikov 14.10.08 в 21:31