The Big Bang Theory / Теория Большого Взрыва: S02E04
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Выпей, пока будешь одеваться. lifeful 14.10.08 в 21:31 |
|
|
Ох, я готов. Alaska21 14.10.08 в 21:10 Эм, я уже оделась. lifeful 14.10.08 в 21:33 |
||
|
Что на тебе надето? Alaska21 14.10.08 в 21:13 Так ты в этом пойдешь? lifeful 14.10.08 в 21:33 |
||
|
Хм, а что с этим не так? Alaska21 14.10.08 в 21:14 Да, а что не так? lifeful 14.10.08 в 21:33 |
||
|
Ничего. Просто я надеялся на что-то немного более, ну ты понимаешь, шикарное. Sheffdon 14.10.08 в 23:07 |
||
|
Мм, да. Ну что ж, это весь шик который у тебя сегодня будет. Sheffdon 14.10.08 в 23:08 |
||
|
Лады, покатили. Sheffdon 14.10.08 в 22:54 |
||
|
О да, пришло время пошуметь. smolnikov 14.10.08 в 21:36 О да, пора отрываться! Pacific 15.10.08 в 06:06 |
||
|
- Привет, Леонард.
Alaska21 14.10.08 в 21:15 |
||
|
- Ты неплохо выглядишь.
Alaska21 14.10.08 в 21:16 - Отлично выглядишь.
lifeful 14.10.08 в 21:44 |
+1 | |
|
- Ну же. Спокойной ночи, Леонард.
Alaska21 14.10.08 в 21:17 - Погнали. Спокойной ночи, Леонард. Sheffdon 14.10.08 в 23:09 |
||
|
- Эй, Леонард, видел мой лимузин внизу? smolnikov 14.10.08 в 21:33 |
||
|
- Это больше чем дом моего дедушки в котором он вырос.
Alaska21 14.10.08 в 21:19 - Он больше дома, в котором вырос мой дедушка. smolnikov 14.10.08 в 21:37 - Он просторней того дома, где мой дед жил.
Pacific 15.10.08 в 06:08 |
||
|
- И еды в нём тоже больше. lifeful 14.10.08 в 21:46 |
||
|
I'm coming out,so get the party started Alaska21 14.10.08 в 21:40 I'm coming out, so you'd better get this party started
Sheffdon 14.10.08 в 23:12 |
+1 | |
|
I'm coming out,I'm coming
Alaska21 14.10.08 в 21:40 |
+1 | |
|
Эй, отличные новости. Можешь больше не сохнуть по Пенни. smolnikov 14.10.08 в 21:40 Эй, хорошие новости. Тебе не обязательно больше дуться на Пенни. Alaska21 14.10.08 в 21:41 Отличная новость! Больше тебе не придётся сохнуть по Пенни. Pacific 15.10.08 в 06:09 |
+1 | |
|
Смотри, тут сотни хорватских женщин, которые только и ждут, когда ты им напишешь. smolnikov 14.10.08 в 21:40 |
||
|
все-за-грин-карту.com? smolnikov 14.10.08 в 21:41 |
||
|
Я одолжу тебе свой аккаунт. "Большой богатый пенис" smolnikov 14.10.08 в 21:42 |
||
|
Ты шутишь. denis 14.10.08 в 21:22 |
||
|
Полегче с ними. Они еще только учат английский. smolnikov 14.10.08 в 21:43 С ними нужно попроще, они ведь только начали учить английский. lifeful 14.10.08 в 21:48 |
||
|
Я пас. smolnikov 14.10.08 в 21:45 |
||
|
Будешь просто сидеть здесь и хандрить, smolnikov 14.10.08 в 21:48 |
||
|
пока Пенни веселится с доктором Апу из Kwik-E-Mart'а? smolnikov 14.10.08 в 21:49 |
+1 | |
|
Это не свидание. И это - расизм. smolnikov 14.10.08 в 21:50 |
||
|
Это не может быть расизмом. Он мой любимый персонаж в Симпсонах. smolnikov 14.10.08 в 21:50 |
||
|
Давай просто поедим, и я пойду спать. lifeful 14.10.08 в 22:39 |
||
|
Если повезёт, то этой ночью меня убьёт ночное удушье. lifeful 14.10.08 в 22:41 Если повезет, то сегодня ночью я умру во сне от апноэ . Razzzma 15.10.08 в 10:59 |
||
|
Ты не забыл уточнить, что курица и брокколи должны быть порезаны кубиками, а не соломкой? smolnikov 14.10.08 в 22:17 |
||
|
Да. denis 14.10.08 в 21:50 Да. smolnikov 14.10.08 в 21:53 |
||
|
- Даже несмотря на то, что в меню указано "соломкой"? smolnikov 14.10.08 в 22:29 |
||
|
- Коричневый рис, не белый? smolnikov 14.10.08 в 21:52 |
||
|
- Ты заскочил в корейскую лавку за свежей острой горчицей? denis 14.10.08 в 21:52 |
||
|
- Ты захватил в магазине соевый соус с низким содержанием соды? Sheffdon 14.10.08 в 23:16 - Купил в магазине соевый соус с низким содержанием соли?
Pacific 15.10.08 в 06:13 |
||
|
- Спасибо тебе. Alaska21 14.10.08 в 21:22 Спасибо. smolnikov 14.10.08 в 21:52 |
||
|
Что заняло тебя так надолго? Alaska21 14.10.08 в 21:22 Что тебя так задержало? smolnikov 14.10.08 в 22:16 А где ты так долго был? Sheffdon 14.10.08 в 23:16 А почему так долго? Pacific 15.10.08 в 06:13 Где ты был? miky 15.10.08 в 08:54 |
||
|
- Просто сядь и ешь.
Alaska21 14.10.08 в 21:21 |
||
|
Все впорядке, это измельченно.
Alaska21 14.10.08 в 21:23 Ну ладно, соломкой. smolnikov 14.10.08 в 22:17 |
||
|
Я хочу, чтобы ты удостоверивался перед тем как оканчательно подтвердить заказ. Alaska21 14.10.08 в 21:24 Я хочу, чтобы ты проверял все перед тем как подтверждать заказ. denis 14.10.08 в 21:54 |
||
|
Извини. Alaska21 14.10.08 в 21:24 |
||
|
Если тебя отвлекает возможность того, что
Alaska21 14.10.08 в 21:27 Может тебя отвлекла вероятность того, что у
Sheffdon 14.10.08 в 23:19 |
||
|
Он не будет иметь
Alaska21 14.10.08 в 21:26 Да не будет у него с Пенни секса. Sheffdon 14.10.08 в 23:21 |
||
|
Ну тогда нет никаких оправданий для этой курицы. Alaska21 14.10.08 в 21:28 Ну тогда извинения за цыпленка не принимаются. Sheffdon 14.10.08 в 23:21 Тогда этой курице нет никакого оправдания! Pacific 15.10.08 в 06:15 |
||
|
Ты знаешь, эта ситуация с Кутфраффали
Alaska21 14.10.08 в 21:28 Знаете, эта ситуация с Кутрапали напомнила
Pacific 15.10.08 в 06:18 |
+1 | |
|
Ох, сладкая, еще одни байки от попрашайки. Alaska21 14.10.08 в 21:31 Боже, новая сказка из штата "Ручка сковородки"! Pacific 15.10.08 в 06:20 |
+2 | |
|
Это северо-запад Техаса. Alaska21 14.10.08 в 21:32 |
||
|
Я из Восточного Техаса, в Персидском заливе
Alaska21 14.10.08 в 21:35 А я из Восточного Техаса, из области залива, где проживает много Вьетнамских ловцов креветок. Sheffdon 14.10.08 в 23:31 |
||
|
У ловцов креветок есть особая роль в твоей истории? Alaska21 14.10.08 в 21:37 Ловцы креветок упоминаются в твоей истории? Sheffdon 14.10.08 в 23:32 |
||
|
Нет. Alaska21 14.10.08 в 21:25 |