The Big Bang Theory / Теория Большого Взрыва: S02E04
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Зачем ты это сказал? smolnikov 14.10.08 в 22:09 - А зачем ты это сказал?
Pacific 15.10.08 в 06:35 |
|
|
Мамочка, папочка, познакомьтесь с моей новой любовницей, Пенни. lifeful 14.10.08 в 22:20 |
||
|
Я не твоя любовница, у нас нет никакой любви. lifeful 14.10.08 в 22:20 |
||
|
Мне её не видно, направь на неё камеру. lifeful 14.10.08 в 22:21 |
||
|
Вот. Милая, правда? smolnikov 14.10.08 в 22:09 Вот. Красивая, да? lifeful 14.10.08 в 22:26 |
||
|
Она не Индианка'нка Alaska21 14.10.08 в 22:03 Она не индианка. lifeful 14.10.08 в 22:21 |
+1 | |
|
Ну не индианка. Мальчику просто надо нагуляться. Pacific 15.10.08 в 06:56 |
+1 | |
|
Не-не-не, нет никаких гуляний,
Pacific 15.10.08 в 06:57 |
||
|
А что если она забеременеет от него? Sheffdon 15.10.08 в 00:03 |
||
|
Ты действительно видишь эту отвязную девушку в качестве матери своих внуков? Sheffdon 15.10.08 в 00:05 Ты что, хочешь, чтобы эта развязная девка
Pacific 15.10.08 в 07:00 |
||
|
Какое право вы имеете выбирать от кого я могу иметь детей? Sheffdon 15.10.08 в 00:06 |
||
|
Раджеш, я понимаю, ты в Америке. smolnikov 14.10.08 в 22:07 Слушай, Раджеш, я понимаю.
Pacific 15.10.08 в 07:00 |
+1 | |
|
Ты хочешь попробовать "местную кухню". smolnikov 14.10.08 в 22:07 |
||
|
Но поверь мне, ты не захочешь всегда сидеть на этой диете. lifeful 14.10.08 в 22:28 |
||
|
Теперь вы слушайте меня. smolnikov 14.10.08 в 17:52 |
||
|
Я больше не ребёнок, и хватит говорить со мной, как с ребёнком. lifeful 14.10.08 в 22:24 |
||
|
А теперь извините, меня сейчас стошнит. smolnikov 14.10.08 в 22:06 |
||
|
Что с ним такое? smolnikov 14.10.08 в 22:05 |
||
|
Не знаю. Может быть, это местная кухня. smolnikov 14.10.08 в 22:05 |
||
|
Ну, рада была познакомиться. smolnikov 14.10.08 в 22:04 |
||
|
Я просто поставлю вас вот сюда. smolnikov 14.10.08 в 22:05 |
||
|
Я пойду, так что, намастэ. smolnikov 14.10.08 в 22:04 |
||
|
И, чтобы вы знали, вы были бы рады, если бы я была вашей невесткой. smolnikov 14.10.08 в 22:03 И для справки: если бы я стала вашей невесткой,
Pacific 15.10.08 в 07:01 |
||
|
Она темпераментная. Мне нравится. smolnikov 14.10.08 в 22:04 А она бойкая, мне нравится. lifeful 16.10.08 в 00:02 |
||
|
Радж, что ты делаешь? smolnikov 14.10.08 в 17:50 |
||
|
Нет, никаких записок. Если хочешь что-то сказать мне, говори. lifeful 14.10.08 в 21:37 |
||
|
Прости. smolnikov 14.10.08 в 17:48 |
||
|
О, милый, всё в порядке. lifeful 14.10.08 в 21:37 |
||
|
notabenoid.com smolnikov 14.10.08 в 22:19 Оригинальные субтитры
vlIlich 15.10.08 в 15:19 |
||
|
Перевод -- команда переводчиков notabenoid.com vlIlich 15.10.08 в 11:10 |
+1 |