The Big Bang Theory / Теория Большого Взрыва: S02E05
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Говард, помоги мне. Sheffdon 21.10.08 в 14:07 |
|
|
Не, я с ним соглашусь для прикола. Sheffdon 21.10.08 в 14:08 Не, я приму его сторону для прикола. garncev 22.10.08 в 17:39 |
||
|
А как ты мне теперь Sheffdon 21.10.08 в 14:09 |
||
|
предлагаешь домой добираться? Sheffdon 21.10.08 в 14:10 |
||
|
А как ты сюда добрался? Sheffdon 21.10.08 в 14:11 |
||
|
Пенни. Sheffdon 21.10.08 в 14:11 |
||
|
Но я чувствую это больше не вариант. Sheffdon 21.10.08 в 14:11 |
||
|
Слушай, ну мне надо уже идти в лабораторию лазеров. Sheffdon 21.10.08 в 14:12 |
||
|
Тебе придется Sheffdon 21.10.08 в 14:12 |
||
|
найти кого-нибудь другого подвезти тебя домой. Sheffdon 21.10.08 в 14:12 найти кого-нибудь ещё, чтобы тебя отвезли домой. Pacific 21.10.08 в 17:25 |
||
|
О, блин, я согласился не с тем. Sheffdon 21.10.08 в 14:13 Вот блин, я принял не ту сторону. garncev 22.10.08 в 17:40 |
||
|
О, боже, только не улица Эвклида! lifeful 21.10.08 в 13:48 |
||
|
И всё же почему это Говард оставил тебя lifeful 21.10.08 в 13:49 |
||
|
на полпути? lifeful 21.10.08 в 13:49 |
||
|
У нас были разногласия. lifeful 21.10.08 в 13:50 |
||
|
В чем? lifeful 21.10.08 в 13:50 |
||
|
Пытался ли он убить меня или нет. lifeful 21.10.08 в 13:50 |
||
|
Для протокола: я утверждал, что пытался. lifeful 21.10.08 в 13:52 |
||
|
Куда ты едешь? lifeful 21.10.08 в 13:52 |
||
|
Я везу тебя домой. lifeful 21.10.08 в 13:52 |
||
|
Но я не собирался ехать домой. lifeful 21.10.08 в 13:52 Но я не собираюсь домой. garncev 22.10.08 в 17:42 |
||
|
Сегодня же среда. lifeful 21.10.08 в 13:52 |
||
|
По средам день новых комиксов. lifeful 21.10.08 в 13:53 |
||
|
Мы должны поехать в магазин комиксов. lifeful 21.10.08 в 13:53 |
||
|
Потом нужно заехать lifeful 21.10.08 в 13:54 |
||
|
в кафе "Ферма супа", сегодня там день томатного супа-пюре. Sheffdon 21.10.08 в 17:10 |
||
|
Потом в "Радиорубку", lifeful 21.10.08 в 13:56 Потом в "Радиотовары", lifeful 21.10.08 в 19:25 |
+1 | |
|
там распродажа пальчиковых батареек. lifeful 21.10.08 в 13:57 |
+2 | |
|
И еще нужно заехать во "Всё для дома" lifeful 21.10.08 в 13:57 |
||
|
и вернуть простыни со Звездными Войнами. lifeful 21.10.08 в 13:57 |
||
|
У меня есть идея получше. lifeful 21.10.08 в 13:58 |
||
|
Хочешь сначала заехать во "Всё для дома"? lifeful 21.10.08 в 13:58 |
||
|
Ты можешь отвезти меня во "Всё для дома"? lifeful 21.10.08 в 14:00 |
||
|
Наверное, если не включать ночник, lifeful 21.10.08 в 14:01 |
||
|
то простыни можно оставить. lifeful 21.10.08 в 14:01 |
||
|
Доброе утро. lifeful 21.10.08 в 14:03 |
||
|
Доброе утро. lifeful 21.10.08 в 14:03 |
||
|
Шелдон, присядь. lifeful 21.10.08 в 14:04 |
||
|
Она на моём месте. lifeful 21.10.08 в 14:04 |
||
|
И не смотри на меня так, lifeful 21.10.08 в 14:04 |
||
|
все знают, что это моё место. lifeful 21.10.08 в 14:05 |
||
|
Шелдон, ты знаешь что нам не наплевать на тебя. Sheffdon 21.10.08 в 16:36 Шелдон, ты ведь знаешь, что мы о тебе заботимся. Pacific 21.10.08 в 17:28 |
||
|
И вот потому, что мы о тебе заботимся, Sheffdon 21.10.08 в 16:37 |
+1 | |
|
мы решили что нам стоит серьезно поговорить. Sheffdon 21.10.08 в 16:37 мы решили высказаться. Pacific 21.10.08 в 17:29 |
||
|
Ты делаешь больно окружающим тебя людям, милый. Sheffdon 21.10.08 в 16:38 Дорогуша, ты обижаешь окружающих тебя людей. Pacific 21.10.08 в 17:39 Ты обижаешь окружающих тебя людей, дорогой. garncev 21.10.08 в 20:14 |
||
|
Так что мы назначили тебе встречу, Sheffdon 21.10.08 в 16:38 |
||
|
и мы хотим чтобы ты на нее сходил. Sheffdon 21.10.08 в 16:38 |
||
|
Новое пособие ученика по вождению? Sheffdon 21.10.08 в 16:40 Новый учебник по вождению? garncev 21.10.08 в 20:16 |
||
|
Но у меня нет проблем. Sheffdon 21.10.08 в 16:45 |
||
|
Шелдон, тебе надо научиться водить машину. Sheffdon 21.10.08 в 16:46 |
