The Big Bang Theory / Теория Большого Взрыва: S02E05
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
А знаешь бледно-синий цвет светового меча Люка Скайвокера? Sheffdon 21.10.08 в 14:51 |
|
|
До того как его оцифровали? Sheffdon 21.10.08 в 14:52 |
||
|
Ну, черный так черный. Sheffdon 21.10.08 в 14:53 И будет он чёрным. lifeful 21.10.08 в 16:14 |
||
|
Значит так, первым делом тебе надо Sheffdon 21.10.08 в 14:53 |
||
|
включить зажигание, Sheffdon 21.10.08 в 14:54 |
||
|
и включить первую передачу. Sheffdon 21.10.08 в 14:54 |
||
|
Но я еще не пристегнулся ремнем безопасности. Sheffdon 21.10.08 в 14:55 |
||
|
Хорошо, пристегнись. Sheffdon 21.10.08 в 14:55 |
||
|
Щелк Sheffdon 21.10.08 в 14:55 |
||
|
Так, а где тут подушки безопасности? Sheffdon 21.10.08 в 14:55 |
||
|
Тебе не нужны подушки безопасности. Sheffdon 21.10.08 в 14:56 |
||
|
А что если виртуальный грузовик врежется в меня сзади? Sheffdon 21.10.08 в 14:57 |
||
|
Я тебя ударю по лицу подушкой. Sheffdon 21.10.08 в 14:57 Я ударю тебя подушкой. lifeful 21.10.08 в 17:56 |
||
|
Так, влючай первую передачу. Sheffdon 21.10.08 в 14:57 |
||
|
И медленно перестраивайся в поток машин. Sheffdon 21.10.08 в 14:59 |
||
|
Осторожно, смотри, не сбей пешеходов! Sheffdon 21.10.08 в 14:59 |
||
|
Ну блин. Sheffdon 21.10.08 в 15:00 |
||
|
Стой-- останавливайся-- Sheffdon 21.10.08 в 15:00 |
||
|
Жми на тормоз! Тормози! Sheffdon 21.10.08 в 15:01 |
||
|
Спасибо. Sheffdon 21.10.08 в 15:01 |
||
|
Простите. Sheffdon 21.10.08 в 15:01 |
||
|
Извините. Sheffdon 21.10.08 в 15:01 |
||
|
Моя ошибка. Sheffdon 21.10.08 в 15:02 Виноват. lifeful 21.10.08 в 16:18 |
||
|
Ученик. Sheffdon 21.10.08 в 15:02 Ученик за рулём. lifeful 21.10.08 в 16:17 За рулём курсант. Pacific 21.10.08 в 18:47 |
+2 | |
|
Как ты умудрился Sheffdon 21.10.08 в 15:02 |
||
|
попасть на второй этаж торговой галереи Глендейл? Sheffdon 21.10.08 в 15:03 |
||
|
Не знаю. Sheffdon 21.10.08 в 15:03 |
||
|
Я был на пасаденском шоссе. Пропустил поворот, Sheffdon 21.10.08 в 15:03 |
||
|
вылетел с эстакады, одно за другим. Sheffdon 21.10.08 в 15:05 вылетел с эстакады, и пошло-поехало. KoppeKTop 22.10.08 в 04:57 |
||
|
Может тебе стоит отдохнуть и завтра попробовать снова? Sheffdon 21.10.08 в 15:05 |
||
|
Не, я завязал. Sheffdon 21.10.08 в 15:05 |
||
|
О, зоомагазин. Sheffdon 21.10.08 в 15:06 |
||
|
Напомни мне похвалить Воловица за программу. Sheffdon 21.10.08 в 15:06 |
||
|
Потрясающая детализация. Sheffdon 21.10.08 в 15:06 |
||
|
Так погоди, ты что просто так сдашься? Sheffdon 21.10.08 в 15:07 |
||
|
Нет, я не сдаюсь. Sheffdon 21.10.08 в 15:07 |
||
|
Я никогда не сдаюсь. Sheffdon 21.10.08 в 15:07 |
||
|
Так а что ты делаешь? Sheffdon 21.10.08 в 15:08 |
||
|
Я... Sheffdon 21.10.08 в 15:08 |
||
|
выше всего этого. Sheffdon 21.10.08 в 15:09 |
||
|
Я слишком развит для вождения. Sheffdon 21.10.08 в 15:09 |
||
|
Что это значит? Sheffdon 21.10.08 в 15:09 |
||
|
Леонард, тебе никогда не казалось странным, что мои мизинцы lifeful 21.10.08 в 16:20 |
||
|
и боковые резцы значительно меньше, lifeful 21.10.08 в 16:22 |
||
|
чем в среднем у людей моего роста? lifeful 21.10.08 в 16:23 |
||
|
Мне многое в тебе кажется странным, Шелдон, lifeful 21.10.08 в 16:23 |
||
|
но не это. lifeful 21.10.08 в 16:24 |
||
|
Это является индикатором того, lifeful 21.10.08 в 16:26 |
||
|
что я продвинулся по эволюционной лестнице lifeful 21.10.08 в 16:27 |
||
|
дальше, чем обычный человек. lifeful 21.10.08 в 16:27 |
