The Big Bang Theory / Теория Большого Взрыва: S02E09

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Нет.

wormer 26.11.08 в 20:00

0

Понятно.

wormer 26.11.08 в 20:00

0

Очевидно,

wormer 26.11.08 в 20:01

0

моя предыдущая заинтересованность

wormer 26.11.08 в 20:01

0

моё прошлое изыскание касаемо

pavl 26.11.08 в 20:19

1

насчёт тебя и Леонарда пересекла какую-то границу.

wormer 26.11.08 в 20:02

0

тебя и Леонарда пересекло некую границу.

pavl 26.11.08 в 20:19

1

Я приношу извинения.

wormer 26.11.08 в 20:02

0

Ну, спасибо.

wormer 26.11.08 в 20:02

0

Итак, мы с тобой вернулись к социальному равновесию?

wormer 26.11.08 в 20:03

0

Да. Здорово.

wormer 26.11.08 в 20:03

0

- Да.
- Здорово.

pavl 26.11.08 в 20:21

0

Новая тема.

wormer 26.11.08 в 19:43

0

Какой у тебя сейчас этап менструального цикла?

wormer 26.11.08 в 19:33

0

Что?!

wormer 26.11.08 в 19:33

0

Я тут проводил онлайн-исследование,

wormer 26.11.08 в 19:34

0

и очевидно, женские особи приматов,

wormer 26.11.08 в 19:34

0

ну, знаешь, обезьяны, шимпанзе, ты.

wormer 26.11.08 в 19:35

0

Они желают своего самца гораздо больше,

wormer 26.11.08 в 19:36

0

Они находят своего самца более желанным,

pavl 26.11.08 в 20:23

0

если ему оказывает внимание другая самка.

wormer 26.11.08 в 19:37

0

если его расположения ищет другая самка.

pavl 26.11.08 в 20:24

0

Так вот, этот эффект усиливается, когд самка-конкурент

wormer 26.11.08 в 19:39

0

выделяет феромоны, связанные с овуляцией.

wormer 26.11.08 в 19:40

0

Что приводит меня обратно к моему вопросу.

wormer 26.11.08 в 19:40

0

Какой у тебя сейчас этап...

wormer 26.11.08 в 19:40

0

Ясно, нужно подождать пару недель.

wormer 26.11.08 в 19:41

0

Все что я хотел сказать, если они смогли победить желтую лихорадку и малярию,

AntonioG 26.11.08 в 20:15

0

Я только хотел сказать, что, если смогли победить жёлтую лихорадку и малярию,

lifeful 28.11.08 в 16:31

0

почему они ничего не могут сделать с непереносимостью лактозы?

AntonioG 26.11.08 в 20:16

0

почему ничего не могут сделать с непереносимостью лактозы?

lifeful 29.11.08 в 03:45

0

Леонард, ты собирался оставить эту тему.

AntonioG 26.11.08 в 20:18

0

Тебе попался маленький кусочек сыра, ты пукнул.

wormer 26.11.08 в 20:35

0

Мне показалось это милым.

wormer 26.11.08 в 20:35

1

О, привет, Стефани.

AntonioG 26.11.08 в 20:23

0

Хочешь еще вина?

AntonioG 26.11.08 в 20:23

0

Да, я не собираюсь сегодня никуда ехать.

AntonioG 26.11.08 в 20:24

0

Что ты делаешь?

wormer 26.11.08 в 20:36

1

У меня жуткое желание съесть белой спаржи,

pavl 26.11.08 в 20:28

0
+1

Которое очевидно останется неудовлетворенным.

AntonioG 26.11.08 в 20:27

0

которое, очевидно, обречено остаться неудовлетворённым.

pavl 26.11.08 в 20:28

0

Прости меня.

AntonioG 26.11.08 в 20:27

0

Да что с тобой такое?

wormer 26.11.08 в 20:11

0

Да что, чёрт возьми, с тобой такое?

pavl 26.11.08 в 20:30

0

Я помогаю тебе со Стефани.

wormer 26.11.08 в 20:11

0

Изображая рёв лося во время запора?

wormer 26.11.08 в 20:13

0

Если мне не удалось открыть эту банку, а тебе удастся,

wormer 26.11.08 в 20:13

0

Это покажет тебя в качестве "альфа"-самца.

wormer 26.11.08 в 20:14

0

это сделает тебя "альфа" самцом.

lifeful 28.11.08 в 16:38

0

Видишь ли...

wormer 26.11.08 в 20:14

0

Когда самка наблюдает проявление физического превосходства,

wormer 26.11.08 в 20:16

0

она производит гормон окситоцин.

wormer 26.11.08 в 20:16

0

Если вы двое после этого будете вовлечены в связь,

wormer 26.11.08 в 20:17

0

это создаст биохимическую реакцию в мозгу,

wormer 26.11.08 в 20:18

0

которую простые люди наивно интерпретируют, как "влюблённость".

wormer 26.11.08 в 20:19

0

А сработает, если я просто дам тебе в нос?

wormer 26.11.08 в 20:11

0

Да, вообще-то, может, но давай сперва попробуем это.

wormer 26.11.08 в 20:10

0

Да, вообще-то, может, но давай попробуем с крышкой.

lifeful 28.11.08 в 16:39

0

Я недостаточно силён, Леонард, придётся тебе открыть.

wormer 26.11.08 в 20:10

0

О, ради всего святого.

wormer 26.11.08 в 20:10

0

Давай-давай, я ослабил.

wormer 26.11.08 в 20:08

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →