The Big Bang Theory / Теория Большого Взрыва: S02E10
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Она слышала о тебе, потому что мы, знаешь, comradgek 09.12.08 в 21:47 |
|
|
встречаемся, а ты о ней не слышала, потому что... comradgek 09.12.08 в 21:49 |
||
|
Я никогда не спал с ней, клянусь! comradgek 09.12.08 в 21:49 |
||
|
В защиту Леонарда, это не от недостатка терпения. comradgek 09.12.08 в 21:51 В защиту Леонарда, это не от того, что он не пытался. KoppeKTop 11.12.08 в 21:01 |
||
|
Спасибо, Шелдон. comradgek 09.12.08 в 21:51 |
||
|
Пожалуйста, Леонард. comradgek 09.12.08 в 21:52 |
||
|
Слушай, я просто говорю, м-м comradgek 09.12.08 в 21:53 |
||
|
Пенни - одна из множества соседей, знаешь, comradgek 09.12.08 в 21:54 |
||
|
в нашем доме, comradgek 09.12.08 в 21:54 |
||
|
соседи приходят и уходят, по-простому, без дресс-кода. comradgek 09.12.08 в 21:56 соседи приходят и уходят, непринуждённо, никакого дресс-кода. pavl 10.12.08 в 23:10 |
||
|
Кстати, бывает утром я сбегаю на третий этаж comradgek 09.12.08 в 22:00 |
||
|
в пижаме и ем овсянку с миссис Вартабедиан. comradgek 09.12.08 в 22:01 |
||
|
Правда? comradgek 09.12.08 в 22:01 |
||
|
Меня никогда не приглашали comradgek 09.12.08 в 22:01 |
||
|
на овсянку к миссис Вартабедиан. comradgek 09.12.08 в 22:02 |
||
|
Ты ей не нравишься. comradgek 09.12.08 в 22:02 |
||
|
Тебе нужно удалить жёлчный пузырь, мне - comradgek 09.12.08 в 22:05 |
||
|
принять душ, Пенни - одеться. comradgek 09.12.08 в 22:06 |
||
|
Что ж, рада была увидеться. comradgek 09.12.08 в 22:07 |
||
|
Мне тоже было приятно наконец встретиться с тобой. comradgek 09.12.08 в 22:08 |
||
|
А с тобой увидимся вечером? comradgek 09.12.08 в 22:08 |
||
|
Да, пока. comradgek 09.12.08 в 22:09 |
||
|
Что такого я мог сделать, pavl 10.12.08 в 17:13 |
||
|
чтобы оскорбить миссис Вартабедиан? pavl 10.12.08 в 17:14 |
||
|
Итак, это Стефани, да? pavl 10.12.08 в 17:16 |
||
|
Почему я чувствую себя так, как будто это у меня только что было обследование простаты? pavl 10.12.08 в 17:17 |
||
|
Знаешь, а она, похоже, милая. pavl 10.12.08 в 17:17 |
||
|
О, определённо. Она великолепна. pavl 10.12.08 в 17:18 |
||
|
И она показывает себя как ценный и полезный сожитель. pavl 10.12.08 в 18:39 И очень ценная и полезная соседка. lifeful 12.12.08 в 07:44 |
||
|
Сожитель? Вы, ребята, живёте вместе? pavl 10.12.08 в 18:39 Соседка? Вы что, живёте вместе? lifeful 12.12.08 в 07:45 |
||
|
Как хиппи. pavl 10.12.08 в 18:40 |
||
|
Мы не живём вместе. pavl 10.12.08 в 18:40 |
||
|
Мне снова поднять те бумаги? pavl 10.12.08 в 18:46 |
||
|
Мы не живём вместе. pavl 10.12.08 в 18:46 |
||
|
Ты уверен? pavl 10.12.08 в 18:48 |
||
|
Как я могу быть не уверен? pavl 10.12.08 в 18:49 |
||
|
Ладно, давай выясним. pavl 10.12.08 в 18:49 |
||
|
Ты не думаешь, что если бы со мной жила женщина, pavl 10.12.08 в 18:50 |
||
|
я бы первым узнал об этом? pavl 10.12.08 в 18:50 |
||
|
О, милый, ты бы узнал об этом последним. pavl 10.12.08 в 18:59 |
||
|
Хмм, симпатичные платьица. pavl 10.12.08 в 19:00 |
||
|
Уверена, оно отлично на тебе смотрится. pavl 10.12.08 в 19:03 Уверена, вот это на тебе отлично смотрится. KoppeKTop 11.12.08 в 21:03 |
||
|
Мы не живём вместе. pavl 10.12.08 в 19:03 |
||
|
Ладно. Хмм... pavl 10.12.08 в 19:03 |
||
|
Ароматические свечи, пушистые тапочки... pavl 10.12.08 в 19:07 |
||
|
О! Простыни в цветочек? pavl 10.12.08 в 19:07 |
||
|
Мы не живём вместе. pavl 10.12.08 в 19:08 |
||
|
Ладно. Двигаемся дальше. pavl 10.12.08 в 19:14 |
||
|
Вот, кто эти ребята из Мира Диснея? pavl 10.12.08 в 19:16 |
||
|
Уу, большая собака это Гуффи, motos 10.12.08 в 19:33 Эээ, большая собака - это Гуфи, pavl 10.12.08 в 19:37 Эээ, большой пёс - это Гуфи, lifeful 10.12.08 в 21:16 |
