The Big Bang Theory / Теория Большого Взрыва: S02E10
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Тебя не учили в медицинском? comradgek 11.12.08 в 04:54 Тебя не учили этому в медицинском? pavl 11.12.08 в 15:14 |
|
|
Я немного занята, Шелдон. pavl 10.12.08 в 23:15 |
||
|
Я понимаю. pavl 10.12.08 в 23:15 |
||
|
Всё что мне нужно, так это чтобы ты санкционировала эти тесты. pavl 10.12.08 в 23:18 Мне нужно только, чтобы ты подписала направления на эти тесты. lifeful 11.12.08 в 22:11 |
||
|
ЭКГ, МР-интроскопия всего тела, pavl 10.12.08 в 23:26 Стресс-тест сердца, МРТ всего тела, comradgek 11.12.08 в 04:52 |
+4 | |
|
электромиограмма, общий анализ крови, анализ на глюкозу, pavl 10.12.08 в 23:36 |
||
|
гастроэнтерологическое исследование? pavl 10.12.08 в 23:41 исследование ЖКТ? lifeful 11.12.08 в 06:46 |
+1 | |
|
О, и диагностическая лапароскопия. pavl 10.12.08 в 23:44 Да, и диагностическая лапароскопия. KoppeKTop 11.12.08 в 21:21 |
||
|
Последний раз, когда у меня была икота, я чувствовал, pavl 10.12.08 в 23:47 |
||
|
что моя диафрагма как-будто испытывала смещения. pavl 10.12.08 в 23:48 |
||
|
Иди домой, Шелдон. pavl 10.12.08 в 23:48 |
||
|
Можно мне хотя бы гастроэнтерологическое исследование? pavl 10.12.08 в 23:49 Можно мне хотя бы исследование ЖКТ? lifeful 11.12.08 в 06:47 |
||
|
Я уже выпил бариевый раствор! pavl 10.12.08 в 23:52 Я уже выпил барий! lifeful 11.12.08 в 21:57 |
||
|
О, отлично, у тебя есть кондиционер для белья? lifeful 10.12.08 в 22:19 |
||
|
Да, конечно. lifeful 10.12.08 в 22:19 |
||
|
Что ты стираешь? Крокодила? lifeful 10.12.08 в 22:19 |
||
|
Нет, брюки, которые купила мне Стефани. lifeful 10.12.08 в 22:20 |
||
|
О, милый, их нельзя стирать в машинке. lifeful 10.12.08 в 22:20 |
||
|
Они испортятся. lifeful 10.12.08 в 22:20 |
||
|
- Ты уверена? lifeful 10.12.08 в 22:20 |
||
|
О, нет. Как жаль, что ты не сказала об этом раньше. lifeful 10.12.08 в 22:22 |
||
|
У вас что, какие-то проблемы? lifeful 10.12.08 в 22:22 |
||
|
Нет, всё отлично. lifeful 10.12.08 в 22:22 |
||
|
В самом деле? lifeful 10.12.08 в 22:22 |
||
|
Да, всё замечательно. lifeful 10.12.08 в 22:23 |
||
|
Ладно, может быть, всё это совместное проживание lifeful 10.12.08 в 22:24 |
||
|
случилось слишком неожиданно, но всё в порядке, всё здорово. lifeful 10.12.08 в 22:27 |
||
|
Леонард, солнышко, знаешь, lifeful 10.12.08 в 22:28 |
||
|
если тебе не нравится, как всё происходит, lifeful 10.12.08 в 22:29 |
||
|
ты можешь сказать об этом. lifeful 10.12.08 в 22:30 |
||
|
Ты уверена? Звучит как-то неправильно. lifeful 10.12.08 в 22:31 |
||
|
Поверь мне, твои чувства так же важны, как и её. lifeful 10.12.08 в 22:31 |
||
|
Нет, и это тоже звучит неправильно. lifeful 10.12.08 в 22:31 |
||
|
Просто скажи, что ваши отношения должны стать такими, lifeful 10.12.08 в 22:33 |
||
|
чтобы они устраивали вас обоих. lifeful 10.12.08 в 22:33 |
||
|
Да, что-то такое я могу ей сказать. lifeful 10.12.08 в 22:34 |
||
|
Пойду скажу. lifeful 10.12.08 в 22:34 |
||
|
Спасибо. lifeful 10.12.08 в 22:34 |
||
|
Ага. lifeful 10.12.08 в 22:34 |
||
|
Ты отлично в этом разбираешься. lifeful 10.12.08 в 22:38 |
||
|
Может, ты поговоришь с ней? lifeful 10.12.08 в 22:39 |
||
|
Ты ведь шутишь, да? lifeful 10.12.08 в 22:39 |
||
|
Нет, ну да ладно. lifeful 10.12.08 в 22:40 |
||
|
Пойду поговорю с ней. lifeful 10.12.08 в 22:40 |
||
|
Хочешь пойти со мной? lifeful 10.12.08 в 22:40 |
||
|
Иди! lifeful 10.12.08 в 22:40 |
||
|
О, нет. lifeful 10.12.08 в 22:42 |
||
|
Что? lifeful 10.12.08 в 22:42 |
||
|
Ты был прав. Твоя гортань ужасно воспалена. lifeful 10.12.08 в 22:43 |
||
|
Должна сказать, никогда такого не видела. lifeful 10.12.08 в 22:43 |