The Big Bang Theory / Теория Большого Взрыва: S02E13
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ты считаешь, что моя самая привлекательная черта - игривость. tanchick 21.01.09 в 08:39 |
|
|
Может, сразу присвоим ему №1. tanchick 21.01.09 в 08:46 |
||
|
Мне кажется, тебе лучше выполнить все самостоятельно. tanchick 21.01.09 в 08:47 Боюсь, остальное тебе придётся заполнить самой. lifeful 21.01.09 в 12:39 |
||
|
Это отнимет у тебя не более 3 часов. Redman 21.01.09 в 07:40 |
||
|
Погоди-ка! Сколько же там вопросов? JIuca 21.01.09 в 08:03 |
||
|
Да всего лишь 211. JIuca 21.01.09 в 08:03 Всего лишь 211. lifeful 21.01.09 в 12:39 |
||
|
Не волнуйся, чтобы облегчить тебе жизнь, я сформулировал все вопросы на уровне средней школы tanchick 21.01.09 в 08:49 Не волнуйся, специально для тебя я упростил язык до школьного уровня. lifeful 21.01.09 в 12:43 |
||
|
Спасибо, приятель. JIuca 21.01.09 в 08:03 |
||
|
Держи... tanchick 21.01.09 в 08:50 Без проблем. lifeful 21.01.09 в 12:41 |
||
|
Приятель. Redman 21.01.09 в 07:39 Товарищ. Redman 21.01.09 в 07:40 Дружище Redman 21.01.09 в 07:40 |
||
|
Шелдон, милый, а ты никогда не думал, что можно заводить друзей будучи, ну не знаю, вежливым? JIuca 21.01.09 в 08:05 Шелдон, милый, а ты никогда не думал, что можно заводить друзей, если просто быть, ну, не знаю, милым? lifeful 21.01.09 в 12:46 |
||
|
Ну, эта гипотеза определенно заставляет задуматься. tanchick 21.01.09 в 08:54 |
||
|
Могу я предложить что эта тема для вашего ... эссе. Redman 21.01.09 в 07:41 Могу я попросить тебя написать эссе на эту тему? tanchick 21.01.09 в 08:55 Ты можешь развить эту тему в своем эссе... вот здесь. lifeful 21.01.09 в 12:46 |
||
|
(чертыхается) tanchick 21.01.09 в 08:57 |
||
|
Ваш анкетный опрос, очень неутешительный. Redman 21.01.09 в 07:40 Ваши результаты, я ими не доволен. tanchick 21.01.09 в 08:59 Твой опросник меня очень разочаровал. lifeful 21.01.09 в 12:48 |
||
|
Я ответил на каждый вопрос. tanchick 21.01.09 в 08:59 |
||
|
Ты скопировал одни и те же ответы. tanchick 21.01.09 в 09:01 Ты отмечал все ответы по одному шаблону. lifeful 21.01.09 в 12:48 |
||
|
A B B A C. A B B A C. tanchick 21.01.09 в 09:01 |
||
|
Оо, ты заметил, да? tanchick 21.01.09 в 09:00 |
||
|
А ты как думал? tanchick 21.01.09 в 09:01 |
||
|
Да ладно тебе! Тут же больше 200 вопросов. tanchick 21.01.09 в 09:02 Да ладно тебе! Там же больше 200 вопросов. lifeful 21.01.09 в 12:49 |
||
|
Ты только посмотри на это. tanchick 21.01.09 в 09:02 |
||
|
Если провести аналогию Шелдон - друг, то космический шатл - это... tanchick 21.01.09 в 09:19 |
||
|
Ну, там есть несколько приемлемых ответов, tanchick 21.01.09 в 09:26 |
||
|
например, С: почти земной транспорт, но, определенно не В: фермер, разводящий авокадо. tanchick 21.01.09 в 09:29 например, C: околоземный транспорт, но никак не B: фермер, выращивающий авокадо. lifeful 21.01.09 в 12:54 |
||
|
А твое эссе, о том, что мне больше повезет с друзьями, когда Сайлоны придут к власти? tanchick 21.01.09 в 09:41 |
||
|
Я тебя умоляю. tanchick 21.01.09 в 09:44 |
||
|
Эй, вообще то я действительно старался! tanchick 21.01.09 в 09:39 |
||
|
Ну да, это лучше чем у Волловица. tanchick 21.01.09 в 09:42 |
||
|
Он нарисовал енота с чем-то, напоминающим раздувшуюся мошонку. tanchick 21.01.09 в 09:47 |
||
|
Симпатично получилось. tanchick 21.01.09 в 09:48 |
||
|
Пока ты не дошел до мошонки. tanchick 21.01.09 в 09:48 Если не смотреть на мошонку. lifeful 21.01.09 в 12:55 |
||
|
Какие шансы я имею для того, чтобы установить новые отношения учитывая, что мои сегодняшние друзья очевидно не могут взять несколько часов из своей жизни, чтобы помочь мне? Redman 21.01.09 в 07:41 Ну и на какую новую дружбу мне надеяться, если мои нынешние друзья не могут пару часов своей жизни потратить, чтобы мне помочь? tanchick 21.01.09 в 09:52 |
||
|
Шелдон, я не собираюсь защищать большого плешивого енота. Redman 21.01.09 в 07:41 Шелдон, я не собираюсь защищать большого лысого енота. Redman 21.01.09 в 07:41 |
||
|
Я не вижу, как вы могли. Redman 21.01.09 в 07:42 Даже не представляю, как бы тебе это удалось. tanchick 21.01.09 в 09:52 |
||
|
Я хочу сказать, что возможно, тебе не следует относиться к такому вопросу как дружба с научной точки зрения? tanchick 21.01.09 в 09:56 Я хочу сказать, может тебе не стоит подходить к дружбе как к научной задаче? lifeful 21.01.09 в 12:57 |
||
|
Что ты имеешь ввиду? JIuca 21.01.09 в 08:08 Что ты хочешь сказать? JIuca 21.01.09 в 08:08 |
||
|
Ну, помнишь, когда ты пытался научиться плавать через интернет? JIuca 21.01.09 в 08:08 Помнишь, когда ты пытался научиться плавать по интернету? tanchick 21.01.09 в 09:57 |
||
|
Я научился плавать. JIuca 21.01.09 в 08:07 Но я же научился плавать. lifeful 21.01.09 в 12:58 |
||
|
На полу. JIuca 21.01.09 в 08:07 |
||
|
Навыки передаваемы. Redman 21.01.09 в 07:42 Я освоил технику. tanchick 21.01.09 в 09:59 |
||
|
Мне просто не интересно делать это в воде. JIuca 21.01.09 в 08:07 |
||
|
Тогда зачем учиться плавать вообще? JIuca 21.01.09 в 08:08 |
||
|
Ледниковые покровы тают, Леонард. В будущем у нас просто не будет выбора. tanchick 21.01.09 в 10:03 |
||
|
Ты поднял интересный вопрос. tanchick 21.01.09 в 10:05 |
||
|
На эту тему трудно сказать что то новое tanchick 21.01.09 в 10:06 Мне не стоит изобретать велосипед. lifeful 21.01.09 в 13:01 |
||
|
Уверен, что основные исследования уже проведены. tanchick 21.01.09 в 10:07 Наверняка уже есть куча исследований на эту тему. lifeful 21.01.09 в 13:01 |
||
|
Да нет, я имею в виду, если ты правда хочешь научиться заводить друзей Redman 21.01.09 в 07:42 |
||
|
просто пойди в кафе Redman 21.01.09 в 07:44 |
||
|
или в музей. Познакомься с кем-нибудь. Поговори с ним. Поинтересуйся, чем он живет. Redman 21.01.09 в 07:45 или в музей. Знакомься с людьми. Говори с ними. Интересуйся их жизнью. Sandow 22.01.09 в 06:05 |
