The Big Bang Theory / Теория Большого Взрыва: S02E13
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Это безумно на первый взгляд. Redman 21.01.09 в 07:45 Это очевидное безумие. Redman 21.01.09 в 07:45 |
|
|
Пошли. tanchick 21.01.09 в 10:08 |
||
|
Куда мы идем? tanchick 21.01.09 в 10:08 |
||
|
Ты везешь меня в магазин. tanchick 21.01.09 в 10:09 Отвезёшь меня в магазин. lifeful 21.01.09 в 13:01 |
||
|
Я собираюсь приобрести книгу, содержащую последние теории о том, как заводить друзей tanchick 21.01.09 в 10:11 |
||
|
Почему бы тебе просто не лечь на пол и поплавать? tanchick 21.01.09 в 10:11 Почему бы тебе просто не лечь на пол и поплыть туда? lifeful 21.01.09 в 22:13 |
||
|
Стараюсь пережить смерть любимого человека tanchick 21.01.09 в 10:12 |
||
|
Мои соболезнования. tanchick 21.01.09 в 10:13 |
||
|
Спасибо. tanchick 21.01.09 в 10:13 |
||
|
Член семьи или друг? tanchick 21.01.09 в 10:13 |
||
|
Член семьи. tanchick 21.01.09 в 10:13 |
||
|
Ужасно. tanchick 21.01.09 в 10:13 Плохо. Sandow 22.01.09 в 06:06 |
||
|
Если бы это был друг, то я бы мог занять его место. tanchick 21.01.09 в 10:15 |
||
|
Ну и ладно, она пахла как моль tanchick 21.01.09 в 10:30 Ну и ладно, она пахла нафталином. lifeful 21.01.09 в 13:03 |
||
|
Если ты собираешься начать обнюхивать людей, я пожалуй пойду куплю горячий крендель. tanchick 21.01.09 в 10:27 |
||
|
Прошу прощения. tanchick 21.01.09 в 10:28 |
||
|
У вас есть какие-нибудь книги о том, как заводить друзей? tanchick 21.01.09 в 10:29 |
||
|
Хм, да но они все для маленьких детей tanchick 21.01.09 в 10:29 |
||
|
Я допускаю, что навыки могут экстраполироваться и передаваться. Redman 21.01.09 в 07:46 Я предполагаю, что навыки могут экстраполироваться и передаться. Redman 21.01.09 в 09:13 Думаю, я смогу экстраполировать и применить эти навыки. tanchick 21.01.09 в 10:33 |
||
|
Может быть. tanchick 21.01.09 в 10:33 Думаю, да. lifeful 21.01.09 в 13:05 |
||
|
Они наверху, рядом с игрушечным деревянным поездом. tanchick 21.01.09 в 10:34 |
||
|
Ой! Я люблю поезда! tanchick 21.01.09 в 10:34 |
||
|
Нисколько не сомневаюсь. tanchick 21.01.09 в 10:34 Не сомневаюсь. lifeful 21.01.09 в 13:05 |
||
|
Фу, они ужасно липкие. tanchick 21.01.09 в 10:36 |
||
|
Так... что тут у нас... tanchick 21.01.09 в 10:37 |
||
|
У зайчика Берни теперь 2 папы. tanchick 21.01.09 в 10:38 |
||
|
Это наверно про кроликов-гомосексуалистов. tanchick 21.01.09 в 10:38 |
||
|
Мышонок Джерри и Хулиганы в автобусе tanchick 21.01.09 в 10:40 |
||
|
Я уже читал, не помогло. tanchick 21.01.09 в 10:40 Уже читал, не помогло. lifeful 21.01.09 в 19:38 |
||
|
О! То, что нам нужно. tanchick 21.01.09 в 10:41 О! То что нужно. lifeful 21.01.09 в 19:38 |
||
|
Стью-кокаду - новичок в зоопарке tanchick 21.01.09 в 10:42 |
||
|
Автор Сара Карпентер, живет в Форт Вэйне, штат Индиана, с мужем и лучшим другом Марком. tanchick 21.01.09 в 10:44 |
||
|
и с попугайчиками. tanchick 21.01.09 в 10:44 |
||
|
Что вряд ли делает ее экспертом в том, как заводить друзей, ты не согласен? tanchick 21.01.09 в 10:45 Вряд ли это делает ее экспертом в нахождении друзей, ты согласна? lifeful 21.01.09 в 13:13 |
||
|
Мне не нравятся птицы, я их боюсь. tanchick 21.01.09 в 10:46 |
||
|
Я тоже! tanchick 21.01.09 в 10:46 |
||
|
Многие люди этого не понимают. tanchick 21.01.09 в 10:47 |
||
|
Что ты читаешь? tanchick 21.01.09 в 10:47 |
||
|
Любопытный Джордж. tanchick 21.01.09 в 10:47 |
||
|
О, мне нравятся обезьяны! tanchick 21.01.09 в 10:48 |
||
|
Любопытный Джордж и есть обезьяна. tanchick 21.01.09 в 10:48 |
||
|
Правда, наделенная человеческими качествами. tanchick 21.01.09 в 10:49 Ну, немного антропоморфная, но в общем да. KoppeKTop 21.01.09 в 19:26 |
||
|
Так может нам с тобой как нибудь пойти и посмотреть на обезьян? Хочешь? tanchick 21.01.09 в 10:50 |
||
|
Ладно. tanchick 21.01.09 в 10:50 |
||
|
Шелдон, что ты делаешь? tanchick 21.01.09 в 10:50 |
||
|
Я пытаюсь подружиться с этой маленькой девочкой. tanchick 21.01.09 в 10:51 |
||
|
Как тебя зовут? tanchick 21.01.09 в 10:51 |
||
|
Ребекка. tanchick 21.01.09 в 10:51 |
||
|
Привет, Ребекка. Я твой новый друг, Шелдон. tanchick 21.01.09 в 10:51 |
||
|
Да нет же, пойдем. tanchick 21.01.09 в 10:52 Нет, не друг, пошли. lifeful 21.01.09 в 13:14 |
