The Big Bang Theory / Теория Большого Взрыва: S02E15

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я не знаю, что это значит.

tanchick 10.02.09 в 20:43

0

Ну, это значит, что ты ценишь себя

tanchick 10.02.09 в 20:44

-1

Ну, это значит, что ты оцениваешь себя так,

Uriel 10.02.09 в 20:49

0

только когда тебя ценят другие,

tanchick 10.02.09 в 20:44

-1

как оценивают тебя другие,

Uriel 10.02.09 в 20:50

0

что зачастую является результатом неудовлетворенных в детстве эмоциональных потребностей.

tanchick 10.02.09 в 20:46

1

что зачастую бывает результатом неудовлетворённых детских эмоциональных потребностей.

Uriel 10.02.09 в 20:51

0

Ну, у меня вообще то было чудесное детство.

tanchick 10.02.09 в 20:47

0

Расскажи мне об этом.

tanchick 10.02.09 в 20:47

0

Расскажи мне о нём.

lifeful 11.02.09 в 08:00

1

Я знаю, что мой отец хотел мальчика.

tanchick 10.02.09 в 20:47

0

И я старалась добиться успеха в разных видах спорта,

tanchick 10.02.09 в 20:49

0

но я ненавидела пачкаться при этом!

tanchick 10.02.09 в 20:50

0

но я ненавидела пачкаться!

lifeful 11.02.09 в 08:01

1

А потом, я подозреваю, ты вступила в пубертатный период.

tanchick 10.02.09 в 20:51

0

Он называл меня Вышибалой до тех пор, пока я не начала носить свой первый спортивный лифчик.

tanchick 10.02.09 в 20:55

0

А потом он просто перестал играть со мной в догонялки.

tanchick 10.02.09 в 20:54

-1

А потом он просто перестал играть со мной.

lifeful 11.02.09 в 08:06

0

Я больше не была Вышибалой.

tanchick 10.02.09 в 20:56

0

Твоя мама приехала!

tanchick 10.02.09 в 20:56

0

Если ты хочешь вступить в отношения с этой девушкой,

tanchick 10.02.09 в 20:58

0

узнай, какой одеколон у ее отца.

tanchick 10.02.09 в 20:59

0

Я тоже рад тебя видеть, мама.

tanchick 10.02.09 в 21:00

0

Вот твой чай, мама.

Uriel 10.02.09 в 20:53

1

Твой чай, мам.

tanchick 10.02.09 в 21:00

0

- Улун?
- Да.

Uriel 10.02.09 в 20:53

1

- Улунг?
- Да.

tanchick 10.02.09 в 21:01

0
+4

- Не из пакетиков?
- Да.

Uriel 10.02.09 в 20:54

0

- Заваривался три минуты?
- Да.

Uriel 10.02.09 в 20:54

0

- С двухпроцентным молоком?
- Да.

Uriel 10.02.09 в 20:55

0

- Подогревалось отдельно?
- Да.

Uriel 10.02.09 в 20:55

0

- Подогретым отдельно?
- Да.

lifeful 11.02.09 в 08:10

1

- Одна чайная ложка сахара?
- Да.

Uriel 10.02.09 в 20:55

0

- Сахар нерафинированный?
- Да.

Uriel 10.02.09 в 20:55

0

Он холодный.

Uriel 10.02.09 в 20:55

0

Он остыл.

lifeful 11.02.09 в 08:12

-1

Хорошо, попробую сделать ещё раз.

Uriel 10.02.09 в 20:56

0

У меня с ним точно такая же проблема.

Uriel 11.02.09 в 05:20

0

У меня есть теория, что его недостаток внимательности

Uriel 10.02.09 в 20:56

0

происходит из чрезмерного полового развития.

Uriel 10.02.09 в 20:57

0

является следствием чрезмерного полового влечения.

lifeful 11.02.09 в 08:24

1

Даже не знаю, почему так получилось.

Uriel 10.02.09 в 20:58

0

Разве что дело в оформлении наших брачных отношений,

Uriel 10.02.09 в 21:03

0

Разве что потому, что наш брак был чистой формальностью.

lifeful 11.02.09 в 08:26

1

потому что его отец и я имели половую связь

Uriel 10.02.09 в 21:04

0

Его отец и я имели половую связь

lifeful 11.02.09 в 08:26

1

только с целью произведения потомства.

Uriel 10.02.09 в 21:04

0

Похоже, что это довольно полезное соглашение.

Uriel 10.02.09 в 21:06

0

По-моему, это очень эффективное решение.

lifeful 11.02.09 в 08:30

0

Да, мы тоже так думаем.

Uriel 10.02.09 в 21:06

0

Мы оба написали работы на эту тему.

Uriel 10.02.09 в 21:07

0

Моя была с нейробиологической точки зрения,

Uriel 10.02.09 в 21:07

0

а его - с антропологической.

Uriel 10.02.09 в 21:07

0

Конечно же, заслуживает внимания только моя.

Uriel 10.02.09 в 21:08

0

Разумеется.

Uriel 10.02.09 в 21:08

0

Мне бы очень хотелось прочитать о Вашей половой жизни.

Uriel 10.02.09 в 21:08

0

Ну, эта работа доступна в сети или же ты можешь заказать её

Uriel 10.02.09 в 21:08

0

с Princeton University Press.

Uriel 10.02.09 в 21:09

0

Вот твой чай, мама.

Uriel 10.02.09 в 21:09

0

Так о чём вы тут болтаете?

Uriel 10.02.09 в 21:11

0

О переодичности половых отношений твоих родителей.

Uriel 10.02.09 в 21:11

0

О частоте половых отношений твоих родителей.

lifeful 11.02.09 в 08:31

1

Обалдеть.

Uriel 10.02.09 в 21:11

0

Если тебе повезёт, то она может даже показать

Uriel 10.02.09 в 21:12

0

презентацию в PowerPoint.

Uriel 10.02.09 в 21:12

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →