Supernatural S7E1-23 / Сверхъестественное 7 сезон 1-23 серии. – переводчики (133 чел.)

# Пользователь Версий перевода Рейтинг Средний рейтинг
1. tabushechka 1197 (10%) 229 0.19
2. Frazy 1074 (9%) 453 0.42
3. d722tar (создатель) 1030 (9%) 255 0.25
4. Marlboro (не в группе) 984 (8%) 635 0.65
5. geragod (не в группе) 780 (7%) -345 -0.44
6. Shtopor96 733 (6%) 168 0.23
7. marina556678 547 (4%) 30 0.05
8. ErRoR 527 (4%) 175 0.33
9. gifira (не в группе) 348 (3%) 48 0.14
10. CHAOS 306 (2%) 19 0.06
11. serg169 214 (1%) 94 0.44
12. Sun_eyed_girl (не в группе) 203 (1%) 92 0.45
13. MrT 200 (1%) 26 0.13
14. kristia55555 177 (1%) 13 0.07
15. Braslet 174 (1%) 20 0.11
16. Sten 165 (1%) 4 0.02
17. Serganushka (не в группе) 134 (1%) 4 0.03
18. Yrok472 (не в группе) 120 (1%) 62 0.52
19. Rose7744 (не в группе) 115 (1%) 8 0.07
20. Narmo (не в группе) 114 (1%) 102 0.89
21. Skuf (не в группе) 112 (1%) 78 0.70
22. mirage7 (не в группе) 109 (0%) 46 0.42
23. 258kbit 97 (0%) 22 0.23
24. DarknesS 96 (0%) 26 0.27
25. Rinz1er (не в группе) 94 (0%) 2 0.02
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
19 сентября 2011, владелец: d722tar
Скачали:
2669 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить никто
читать блог все
комментировать блог группа
писать в блог группа
анонсировать модераторы
редактировать оригинал модераторы
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе после подтверждения модераторами
Готово:
75.90% КП = 1.0
Инструментарий