Fallout:Equestria / Фоллаут: Эквестрия: Глава 23

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Глава двадцать третья: Картина Предательства Sauronium 05.12.11 в 16:25 0	+2
	"Дитя моё, это довольно опасно исследовать места, которым ты не принадлежишь. Чем ты руководствовалась, оказавшись в моих покоях?" brdchrrtr 07.12.11 в 02:11 0	+1
	СтилХувз заржал. — Твоя маленькая подружка Хомэйдж спрашивала меня о том, что я думаю о твоих характерных чертах. Sauronium 05.12.11 в 16:29 0	+2
	— Мы идём в ад, — вставила Вельвет Ремеди, — а Литлпип осматривает достопримечательности. Sauronium 05.12.11 в 16:44 0	+2
	СтилХувз был прав. Сейф был спрятан за большим оправленным в рамку плакатом; большинство мародёров не додумалось бы снять его и посмотреть за ним. Но после того, как Хомэйдж показала её сейф за пейзажем Прекрасной Долины, у меня появилась привычка заглядывать за картины. Которая, конечно, стала темой для моих спутников при обсуждении моих недостатков. BrotherAnonim 08.12.11 в 15:21 0	+1
	Я окинула взглядом место, где плакат был прислонён к медицинской стойке. Он сильно отличался от плакатов, которые я видела раньше. Это было более прямолинейное и беспристрастное предупреждение из прошлого: BrotherAnonim 08.12.11 в 15:36 0	+2
	Невроз Военного Времени ukiwa 08.12.11 в 14:40 0	+1
	Невроз Военного Времени — настоящая болезнь, которая захватывает тысячи поней каждый год. ukiwa 08.12.11 в 14:44 0	+1
	Если у вас или кого-то из ваших близких присутствуют два или больше из этих симптомов — это может быть НВВ. ukiwa 08.12.11 в 15:19 0	+1
	В этом случае обратитесь за помощью. Ни один пони не должен страдать в одиночестве. Специально обученные и внимательные пони, прошедшие подготовку в Министерстве Мира, ждут вас, чтобы помочь. ukiwa 08.12.11 в 15:23 0	+1
	По правде сказать, я выбросила из головы соседнее здание, после того как обнаружила, что двери завалены изнутри кирпичами. Теперь-то я видела (через сейф), что изрядное количество обстановки внутри не пострадало. А банк обещал много интересного. — Хорошо, — сказала я, левитируя перед собой зебринскую винтовку. — Я иду туда. ukiwa 08.12.11 в 19:55 0	+1
	Они переглянулись, и я прочла на их лицах неохотное принятие неизбежности этого. Раз уж я взялась за это, то ничто не могло меня остановить (кроме, разве что, дротика с транквилизатором). ukiwa 08.12.11 в 20:22 0	+1
	"Без столкновений" также означало что я всё ещё должна Каламити приключение, и я хотела отдать ему этот долг, до того как мы прибудем в самое сердце Филлидельфии. Мы собирались пробираться на территорию работорговцев, и я очень боялась за безопасность моих спутников. Не то, чтобы я сомневалась в их способностях или храбрости, но... тревога, которую я ощущала, с трудом складывалась в слова. Мои друзья были дороги мне, но они также могли быть дороги и работорговцам, но совсем в другом смысле. Насколько ценной добычей для них считался бы пегас? Или Вельвет Ремеди? HalfVirus 11.12.11 в 07:19 0	+3
	Только Сёстрам известно, как они отреагировали бы на Стального Рейнджера. А ведь нападать на целую чёртову армию работорговцев было бы последней вещью, которую я собралась бы сделать. HalfVirus 11.12.11 в 07:23 0	+1
	Если честно, то мы были почти в Филлидельфии, и я не знала, что нам делать по прибытии. Весь мой план заключался в том, чтобы прибыть туда, осмотреться и надеяться на то, что увиденное подскажет, что мне делать дальше. С тревогой я понимала, что единственным вариантом там вполне могло оказаться лишь развернуться и шмыгнуть домой. Но мои друзья ожидали большего. Все те рабы ожидали кого-то, кто спасёт их. HalfVirus 11.12.11 в 07:28 0	+1
	Так что да, я, скорее всего, осматривалась. Подобное отвлечение давало мне немного времени. HalfVirus 11.12.11 в 07:33 0	+1
	"Ко мне недавно приходила кобылица. 'Спасибо вам, Красный Глаз!' — Сказала она. 'Вы придали моей жизни смысл. Раньше я была несчастной, но теперь я часть чего-то большого. И теперь я знаю, что ещё большее ждёт меня. Возможность всей моей жизни.' HalfVirus 11.12.11 в 07:40 0	+2
	Конечно, она говорила это только для того, чтобы подобраться ко мне поближе и вонзить в меня грубый нож, сделанный ею из украденного железа. Но всё же её слова затронули меня. Поэтому её не убили на месте. HalfVirus 11.12.11 в 07:43 0	+3
	Вместо этого, я отправил её в Яму, где у неё будет шанс воплотить свои кровожадные порывы с более достойной целью..." HalfVirus 11.12.11 в 07:45 0	+3
	Вельвет Ремеди бросилась в женскую уборную сразу из вестибюля банка, и мы все вежливо притворились, что не слышим её. Вестибюльное радио неплохо помогало этому: слова Красного Глаза сливались с жужжанием мух. Озираясь вокруг, мне было неприятно думать о том, что мой желудок не выражал хотя бы близких по силе протестов. От вони слезились глаза, но я видела слишком много и слишком часто. Можно даже сказать, что я становилась закостенелой. И это до чёртиков меня пугало. Veon 11.12.11 в 11:13 1	+4
	— Разорванные тела пони и пошлые граффити, — сказала Вельвет со слабой улыбкой, когда она вернулась. — Прямо в стиле рейдеров. — Она повернулась ко мне: — Спасибо тебе снова за то, что приводишь меня в такие "замечательные" места. HalfVirus 11.12.11 в 08:19 0	+2
	Когда-то вестибюль был местом, где пони слонялись в ожидании своей очереди к банковским служащим, чьи кассы занимали одну из сторон вестибюля, или к тем, чьи офисы были в задних помещениях, вроде того, в которое я проползла через сейф с уничтоженной стенкой. Однако рейдеры осквернили этот зал, с присущим им извращённым весельем, равного которому я не видела с Понивилльской Библиотеки. Замученная собака, свисающая с потолочной лампы, была чрезвычайно отвратительной деталью декора. ukiwa 11.12.11 в 15:37 0	+1
	Раздавшийся откуда-то сверху шум прервал наш разговор. Пыль посыпалась с потолка вместе со стуком копыт на этаже выше. Подвешенная лампа закачалась, когда они прошли над ней; гниющий кусок замученной собаки упал на пол с мясистым звуком. Я левитировала винтовку ближе. Каламити перезарядил боевое седло. HalfVirus 11.12.11 в 08:46 0	+1
	— Если честно, — шепнула Вельвет Ремеди. — У вас была хоть мысль о том, что они могут быть дружелюбны? HalfVirus 11.12.11 в 08:47 0	+1
	Снаряд из автоматического гранатомёта СтилХувза взорвался вспышкой огня и штукатурки под потолком. С душераздирающим грохотом потолок обвалился, вместе с которым упали пятеро пони-рейдеров. Один жеребец с облезлой шерстью и кьютимаркой в виде горящего черепа жёстко ударился о кассовый аппарат и укатился за пределы видимости. Кобыла с розовой гривой в виде шипов запуталась в ужасном экспонате, состоящем из, как минимум, внутренностей трёх жеребят, зебринский меч выпал из её рта и покатился по полу. Он остановился у копыт Каламити. HalfVirus 11.12.11 в 09:57 0	+2
	Меткий дуплет из боевого седла Каламити заставил энерго-магическую турель взорваться, разбрасывая осколки по залу. Скользнув в нирвану З.П.С., я прицелилась в две оставшиеся турели и разрядила по паре патронов в каждую. Они едва успели выстрелить, покорёжив бронепластину моего рабочего комбинезона и одарив меня болезненным, но терпимым жжением под ней. AnotherAnonymous 10.12.11 в 21:27 0	+5
	— Люблю я запах плавленых зебр поутру! AnotherAnonymous 10.12.11 в 21:29 0	+3
	– Ай! Ай-ай-ай-ай! — загарцевала я с горящим хвостом, пока Каламити не затоптал огонь. — ААААаааахх! Veon 11.12.11 в 11:28 0	+1
	— Значит, любящей заботой встретить не получилось. AnotherAnonymous 11.12.11 в 11:53 0	+1
	Внутри были два объекта, один из которых я видела ранее, правда, через бинокль: анти-машинная винтовка. Только эта была совсем нетронутая, с золотым стилизованным под пламя филигранным узором, явно сделанным на заказ, тёмными цитринами на стволе и гравированной именной табличкой "Гром Спитфайр". Она была разобрана на части, чтобы уместиться в сейф. Требовалась некоторая сборка. HalfVirus 11.12.11 в 16:02 0	+1
	Я хихикнула. Он наверняка решил, что был проницателен. — Нравится? Она твоя. — Я улыбнулась. — У меня даже есть немного патронов для неё. HalfVirus 11.12.11 в 16:26 0	+1
	<i>О, как мне бурю усмирить, Когда война в твоих глазах?</i> Veon 09.12.11 в 15:58 0	+2
	Мне понадобилось мгновение, чтобы вспомнить это, но я однажды видела СтилХувза, фактически очарованного этой песней. HalfVirus 11.12.11 в 16:46 0	+2
	— Чтобы запомнить этот вечер, — почувствовала я, как произносят мои губы. Слова были произнесены мягким, низким, рокочущим голосом. О, Луна... это был голос СтилХувза! Более учтивый и совсем не такой резкий, как у гуля, которого мы знаем, но это определённо был он. Veon 08.12.11 в 11:06 0	+3
	— А вот фигушки. Я не собираюсь с тобой ничего делать, пока на тебе этот нелепый реколлектор, Эпплснэк! — Эпплджек топнула ногой. — А ну, снимай сейчас же. Veon 08.12.11 в 11:16 0	+1
	Слишком много информации! Пожалуйста, Селестия, Луна, кто-нибудь... остановите воспоминание... я хочу сейчас же кончить! Ааааа! То есть, уйти. Я хочу уйти! Veon 08.12.11 в 11:36 0	+8
	Считайте меня не более чем курьером, доставляющим послание эволюции. Мы следуем за Богиней в Её великом поиске воимя излечения этой земли и всех добрых пони на ней. Veon 10.12.11 в 22:40 0	+1
	<i>" Тут слухи ходят... Говорят, что, возможно, это был не такой уж и несчастный случай. Говорят... что это, наверное, кто-то из её Министерства."</i> Veon 08.12.11 в 13:06 0	+1
	— Это был предупредительный выстрел, — услышала я заявление Каламити, произнесённое приглушённым и слегка невнятным голосом. — Второго не будет. Veon 08.12.11 в 14:45 0	+2
	— Это оружие, — настойчиво потребовал грубый голос кобылицы, — собственность Министерства Военных Технологий. Сложите его, дикари, и мы оставим вас в живых. Veon 08.12.11 в 14:49 0	+1
	— Конскияблоки! — Теперь я поняла, почему голос Каламити был таким искажённым. Он говорил, держа Гром Спитфайр в зубах. У него это получалось лучше, чем у работорговца с копьём-лопатой, на которого я натолкнулась в свою первую ночь на Пустоши, но не намного. — Единственное, почему вы не порвали нас, "дикарей", на клочки, это потому, что не хотите повредить эту милую пушечку. Veon 08.12.11 в 14:53 0	+3
	СтилХувз стоял неподвижно, глядя то на Каламити с уникальной анти-машинной винтовкой в зубах, то на Стального Рейнджера, которому тот прострелил ногу. Всё было так, как будто страхи Эпплджек оживали прямо у него на глазах. Veon 08.12.11 в 15:10 0	+1
	Вельвет Ремеди заговорила снова: — Каламити прав. Как только они увидели нас, вон у того активировался ракетомёт, — сказала она, указывая копытом на одного из Стальных Рейнджеров. — А этот набросился на нас с магическим энергокопьём. Veon 08.12.11 в 15:17 0	+1
	— Я — Старший Паладин Министерства Военных Технологий. Вы будете обращаться ко мне с соответствующим моему рангу уважением! Veon 08.12.11 в 15:28 0	+1
	— Мои извинения, Звёздный Паладин СтилХувз, — осторожно сказала старший паладин. — Я не узнала вас. Ваша броня соответствует намного меньшему званию. Veon 08.12.11 в 15:37 0	+1
	СтилХувз хмыкнул. — Извинения приняты. — Он повернулся к пареньку. — И я буду благодарен, если вы не будете обращаться ко мне по более высокому званию. Если вы знаете обо мне, то должны знать, что я оставил эту должность. Veon 08.12.11 в 15:39 0	+1
	Когда оставшиеся из нас последовали за ними, я подобрала Малый Макинтош. Колёсики у меня в голове снова начали вращаться. И хотя я понимала, что не стоит начинать расспросы посреди напряжённой дипломатической ситуации, было ясно, что нам со СтилХувзом предстоял серьёзный разговор. Veon 08.12.11 в 15:48 0	+1
	— Мы всё равно последовали бы. Veon 08.12.11 в 16:04 0	+1
	Вы, дети мои, каждый день подтверждаете, что только те пони слабы, кто сам решил быть слабым. Единство — это больше, чем благословение Богини. Это наш поиск, как превозмочь лень и слабость предков, как достичь более высокого уровня бытия. Единство с нашими ближними, не отделение друг от друга, но усиление друг-друга и Эквестрии вместе с нами. И вы, дети мои, уже прошли половину пути. ukiwa 11.12.11 в 23:52 0	+6
	Глядя на вас, я вижу, что Единство уже среди нас, и мы должны лишь принять его. Знаменательные перемены, что ждут нас — это лишь вершина кекса..." ukiwa 12.12.11 в 00:08 0	+1

Следующая страница →