The Big Bang Theory ( Season 5 ) / Теория большого взрыва ( Сезон 5 ): 05x03 - The Pulled Groin Extrapolation

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Кому последнюю клёцку? lifeful 30.09.11 в 01:46 1 Кому последний? justafake 30.09.11 в 09:41 2	+1
	О, мне! lifeful 30.09.11 в 01:46 0 Мне! justafake 30.09.11 в 09:48 1
	Пенни, секунду. lifeful 30.09.11 в 01:47 0 Подожди секундочку, Пенни. justafake 30.09.11 в 09:48 2
	Мы ели тайскую еду, lifeful 30.09.11 в 01:47 0 Мы ведь только что ели тайскую еду. justafake 30.09.11 в 09:49 1
	а в этой культуре последний кусочек lifeful 30.09.11 в 01:47 0 А в их культуре последний кусочек justafake 30.09.11 в 09:50 1
	называют "гренг жай", и его оставляют для lifeful 30.09.11 в 01:48 0 называется "грен-жай" и его оставляют justafake 30.09.11 в 09:51 1
	самого уважаемого и ценного члена группы. lifeful 30.09.11 в 01:49 0 для самого важного и ценного человека в группе. justafake 30.09.11 в 09:53 1
	Спасибо всем за эту высокую честь. lifeful 30.09.11 в 01:50 1 Благодарю вас всех за оказаную честь. justafake 30.09.11 в 09:54 0
	Я видел фотографии твоей матери. Продолжай есть. lifeful 30.09.11 в 01:52 0 А я видел снимки твоей матери. Кушай дальше. justafake 30.09.11 в 09:54 1
	Ладно, душа моя, если мы хотим успеть на фильм, нужно идти. lifeful 30.09.11 в 01:57 0 Так, ладно, пирожок, нам пора, если мы хотим успеть в кино. justafake 30.09.11 в 09:55 1	+2
	Наверное, тебе будет тяжело это услышать, lifeful 30.09.11 в 01:58 0 Быть может тебя это ранит, justafake 30.09.11 в 09:56 1
	но когда я говорю "душа моя", я имею в виду свою невесту. lifeful 30.09.11 в 01:58 0 но когда я говорю "пирожок", я имею в виду свою невесту. justafake 30.09.11 в 09:57 1
	Да, ладно, но сейчас я имел в виду её. lifeful 30.09.11 в 02:00 0 Ну да, но сейчас это про неё. justafake 30.09.11 в 09:57 1
	Да ничего, пусть идёт. lifeful 30.09.11 в 02:01 1 Я не против, чтобы он пошёл с нами. justafake 30.09.11 в 09:58 0
	Хорошо. Но в следующий раз оставим с няней. lifeful 30.09.11 в 02:01 1
	Мне нужно на работу, спустимся вместе. lifeful 30.09.11 в 02:02 1 Мне пора на работу, я с вами. justafake 30.09.11 в 09:59 0
	Подождите. lifeful 30.09.11 в 02:02 0 Постойте. justafake 30.09.11 в 10:00 1
	А что ближе к новому магазину поездов в Монровии, lifeful 30.09.11 в 02:04 0
	кинотеатр или Чизкейк Фэктори? lifeful 30.09.11 в 02:05 1 кинотеатр или забегаловка Пенни? justafake 30.09.11 в 15:02 0 кинотеатр или кафе Пенни? lifeful 30.09.11 в 15:08 0	+5
	Ничего не близко. lifeful 30.09.11 в 02:05 0 Ни то, ни другое. justafake 30.09.11 в 10:06 1
	А, ну тогда, думаю, без разницы, кто из вас lifeful 30.09.11 в 02:05 1
	подвезёт меня. lifeful 30.09.11 в 02:06 1
	Давайте, кто отгадает веселую загадку, lifeful 30.09.11 в 02:07 0 Давайте сыграем в весёлую угадайку. justafake 30.09.11 в 10:07 1
	тот и отвезёт меня. lifeful 30.09.11 в 02:07 0 Кто выиграет — тот меня и повезёт. justafake 30.09.11 в 10:07 1
	Итак, слово из 4 букв, означает одновременно lifeful 30.09.11 в 02:08 0
	и размер шрифта, и желание есть грязь. lifeful 30.09.11 в 02:14 0 и размер типографского шрифта, и влечение к поеданию грязи. justafake 30.09.11 в 10:09 1	+3
	Так, я его не везу. lifeful 30.09.11 в 02:14 0 Я его не повезу. justafake 30.09.11 в 10:11 1
	Пенни, не сдавайся, ты сможешь отгадать. lifeful 30.09.11 в 02:15 1 Не сдавайся, Пенни. Ты сможешь угадать. justafake 30.09.11 в 10:11 0
	А ты не поедешь с Шелдоном? lifeful 30.09.11 в 02:16 1 А ты разве не с Шелдоном? justafake 30.09.11 в 10:12 0
	Нет, меня не интересуют ни модели поездов, lifeful 30.09.11 в 02:16 1
	ни магазины с ними, ни их унылые покупатели. lifeful 30.09.11 в 02:18 0	+1
	Ну, мне нужно сделать кой-какую работу, так что... lifeful 30.09.11 в 02:20 0 Я тут немного поработать собираюсь, так что... justafake 30.09.11 в 10:15 1
	Не могу представить, как это может помешать мне. lifeful 30.09.11 в 02:21 1
	Вперёд. lifeful 30.09.11 в 02:21 0
	Ладно. lifeful 30.09.11 в 02:21 0 Ну хорошо... justafake 30.09.11 в 10:18 1
	А тебе дома не будет удобнее? lifeful 30.09.11 в 02:21 1 А тебе не будет спокойнее дома? justafake 30.09.11 в 10:19 0
	Нет, вовсе нет. lifeful 30.09.11 в 02:21 0 Да нет, пожалуй. justafake 30.09.11 в 10:21 1
	Ладненько. lifeful 30.09.11 в 02:22 1
	Что ж, тогда начну. lifeful 30.09.11 в 02:23 0
	Леонард, прошу тебя, только без комментариев. lifeful 30.09.11 в 02:23 1 Леонард, только без синхронных комментариев, пожалуйста. justafake 30.09.11 в 10:24 0
	- Эми? - Йо. lifeful 30.09.11 в 02:23 0
	Всё нормально? lifeful 30.09.11 в 02:23 1 Ты в порядке? justafake 30.09.11 в 10:24 0
	Конечно. lifeful 30.09.11 в 02:23 1 Ну да. justafake 30.09.11 в 10:25 0
	Я думал, ты читала. lifeful 30.09.11 в 02:24 1 Кажется, ты читала. justafake 30.09.11 в 10:25 0
	Читала. lifeful 30.09.11 в 02:24 0 Так и было. justafake 30.09.11 в 10:25 0
	Теперь я обдумываю прочитанное. lifeful 30.09.11 в 02:24 1
	Ты в порядке, Леонард? lifeful 30.09.11 в 02:26 0
	Кажется, тебе неуютно. lifeful 30.09.11 в 02:26 0
	Я в порядке. lifeful 30.09.11 в 02:26 0 Я-я в поря-ядке. justafake 30.09.11 в 10:26 0
	Мне лучше уйти? lifeful 30.09.11 в 02:28 0 Мне уйти? justafake 30.09.11 в 10:27 1

Следующая страница →