The Big Bang Theory ( Season 5 ) / Теория большого взрыва ( Сезон 5 ): 05x03 - The Pulled Groin Extrapolation

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ладно, сама открою!

lifeful 30.09.11 в 03:49

1

Открываю!

lifeful 30.09.11 в 03:49

0

О, привет.

lifeful 30.09.11 в 03:49

0

Привет.

lifeful 30.09.11 в 03:49

0

Я не хочу ссориться.

lifeful 30.09.11 в 03:50

0

Ты просто застал меня врасплох

lifeful 30.09.11 в 03:51

0

Просто разговор про дом и твою маму

justafake 30.09.11 в 12:48

1

со всей этой историей
будем-жить-с-моей-мамой.

lifeful 30.09.11 в 03:53

0

застал меня врасплох.

justafake 30.09.11 в 12:48

1
+1

Что ж, меня тоже извини,
что не обсудил сначала с тобой.

RussianThug 30.09.11 в 06:26

0

Ну да, прости, что сперва не обсудил с тобой.

justafake 30.09.11 в 12:50

0

Не знаю, с кем ты там говоришь,

lifeful 30.09.11 в 03:55

0

но или выйдите, или войдите!

lifeful 30.09.11 в 03:55

1

Нам не нужно тут жуков!

lifeful 30.09.11 в 03:55

0

Не хватало ещё, чтобы жуки наползли!

justafake 30.09.11 в 12:51

2

Жуки приходят сюда
только потому,

lifeful 30.09.11 в 03:56

0

Жуки сюда ползут только потому,

justafake 30.09.11 в 12:52

2

что ты их королева!

lifeful 30.09.11 в 03:56

0

Слушай, а что если так:

lifeful 30.09.11 в 03:57

1

Послушай, а давай вот как:

justafake 30.09.11 в 12:52

0

До того, как мы решим,

lifeful 30.09.11 в 03:57

0

прежде, чем мы примем какое-либо
решение о том,

justafake 30.09.11 в 12:53

1

где будем жить,
давай попробуем

lifeful 30.09.11 в 03:59

1

где будем жить, давай
попробуем испытательный срок.

justafake 30.09.11 в 12:53

0

остаться здесь на выходные,
и посмотрим, что получится.

lifeful 30.09.11 в 03:59

1

Останемся тут на выходные,
и посмотрим как пойдёт.

justafake 30.09.11 в 12:55

0

И твоя мама не будет против?

lifeful 30.09.11 в 03:59

0

А твоя мама не будет против?

justafake 30.09.11 в 12:55

1

Конечно, нет.

lifeful 30.09.11 в 03:59

0

Конечно, не будет.

justafake 30.09.11 в 12:55

0

Мам, ты не против, если Бернадетт
останется у нас на выходные?!

lifeful 30.09.11 в 04:00

1

Ма! Ты не возражаешь, чтобы
Бернадетт осталась у нас на выходные?

justafake 30.09.11 в 12:56

0

Если она хочет раздавать молоко бесплатно,

lifeful 30.09.11 в 04:06

0

Если она собирается поработать бесплатно,

justafake 30.09.11 в 13:02

1
+1

то кто я такая, чтоб запрещать?

lifeful 30.09.11 в 04:06

0

Видишь, она согласна.

lifeful 30.09.11 в 04:07

0

Вот видишь? Она согласна.

justafake 30.09.11 в 13:06

1

Вообще-то после всех твоих ночёвок

lifeful 30.09.11 в 04:01

0

Если честно, после всех этих ночёвок

justafake 30.09.11 в 13:07

1

с тем смуглым мальчиком,
девушка - это большое облегчение!

lifeful 30.09.11 в 04:02

0

с тем шоколадненьким мальчиком,
девушка — как гора с плеч!

justafake 30.09.11 в 13:07

1

Все эти годы я так заблуждался.

lifeful 30.09.11 в 04:07

1

Чем меньше поезд, тем
больше концентрация радости.

lifeful 30.09.11 в 04:08

0

Чем меньше поезд, тем больше
концентрация веселья.

justafake 30.09.11 в 13:08

0

Ты же изучаешь мозг,

lifeful 30.09.11 в 04:08

1

можешь объяснить мне,
почему такому гению

lifeful 30.09.11 в 04:09

1

нравятся игрушечные поезда?

lifeful 30.09.11 в 04:09

1

Без вскрытия черепа - никак.

lifeful 30.09.11 в 04:10

1

А что если сделать глаза,
как у Клеопатры?

lifeful 30.09.11 в 04:11

0

А может мне глаза накрасить
как у Клеопатры?

justafake 30.09.11 в 13:09

1

Серьёзно? На свадьбу?

lifeful 30.09.11 в 04:11

0

Наверное, ты права.

lifeful 30.09.11 в 04:11

0

Мои скулы и покачивания таза

lifeful 30.09.11 в 04:14

0

уже и так ясно говорят: "привет, морячок".

lifeful 30.09.11 в 04:15

0

Я готов.

lifeful 30.09.11 в 04:15

0

Какой красавчик.

lifeful 30.09.11 в 04:16

0

Просто красавчик.

justafake 30.09.11 в 13:11

0

Вылитый Джеймс Бонд.

lifeful 30.09.11 в 04:16

1

Он лучше, чем Джеймс Бонд.
Потому что он меньше.

lifeful 30.09.11 в 04:16

1

Я принесла это, чтобы ты дал его мне.

lifeful 30.09.11 в 04:59

0

Я принесла, чтобы ты мне его надел.

justafake 30.09.11 в 13:14

1

Ой, милая, гости обычно

lifeful 30.09.11 в 04:19

0

не надевают букетики на свадьбах.

lifeful 30.09.11 в 04:19

0

Это больше подходит для выпускного.

lifeful 30.09.11 в 04:20

0

Это скорее для выпускного.

justafake 30.09.11 в 13:14

2

Я не была на выпускном.

lifeful 30.09.11 в 04:20

0

Я не была на своём выпускном.

justafake 30.09.11 в 13:15

0

Мама заплатила моему кузену,
чтобы он отвел меня,

lifeful 30.09.11 в 04:21

0

Мама заплатила моему кузену,
чтобы он сводил меня,

justafake 30.09.11 в 13:15

2
+1

но он потратил деньги на наркотики.

lifeful 30.09.11 в 04:21

0

но он всё потратил на наркотики.

justafake 30.09.11 в 13:16

0

Надень ей букетик.

justafake 30.09.11 в 13:16

0

Эми, это тебе.

justafake 30.09.11 в 15:59

0

Когда закончишь меня лапать,
надень его на руку.

lifeful 30.09.11 в 04:23

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →