The Big Bang Theory ( Season 5 ) / Теория большого взрыва ( Сезон 5 ): 05x07 - The Good Guy Fluctuation

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

О, только посмотрите, каков негодник.

lifeful 28.10.11 в 05:29

0

Ты рассказал ей о Прие?

lifeful 28.10.11 в 05:29

0

Ну, я собирался,
но у меня во рту

lifeful 28.10.11 в 05:29

-1

было слишком много языков.

lifeful 28.10.11 в 05:29

0
+2

Ну и гадость.

lifeful 28.10.11 в 05:30

0

Дело вот в чем.
Я не из тех парней,

lifeful 28.10.11 в 05:31

0

кто тайком спит больше,
чем с одной девушкой.

Minimall 28.10.11 в 05:36

0

Молодчина.

lifeful 28.10.11 в 05:32

0

Но проблема в том, что
я хочу быть таким парнем.

lifeful 28.10.11 в 05:33

0

Так спи с новой девушкой
и обманывай Прию.

lifeful 28.10.11 в 05:34

0
+2

Нет, я не такой.

lifeful 28.10.11 в 05:35

1

Ох, я не такой.

Minimall 28.10.11 в 05:37

0

Ладно, тогда расстанься с новой девушкой.

lifeful 28.10.11 в 05:36

1

Отлично, тогда порви с новой девушкой!

Minimall 28.10.11 в 05:37

0

Не будем впадать в крайности.

lifeful 28.10.11 в 05:38

0

Давай не будем гнать коней.

Minimall 28.10.11 в 05:39

1

Давай не будем принимать опрометчивых решений.

plumbumbullet 28.10.11 в 05:58

0

Она действительно потрясающая.

Minimall 28.10.11 в 05:39

0

Если она тебе так нравится,

Minimall 28.10.11 в 05:38

1

Если тебе так нравится эта девушка,

lifeful 28.10.11 в 05:39

0

почему ты просто не порвешь с Прией?

Minimall 28.10.11 в 05:38

0

Мы с Прией влюблены.

Minimall 28.10.11 в 05:39

0

Я думаю, мы могли бы
когда-нибудь пожениться.

Minimall 28.10.11 в 05:39

0

Леонард, ты ищешь способ спать
с обоими девушками

Minimall 28.10.11 в 05:40

0

и чтобы они были счастливы при этом.

Minimall 28.10.11 в 05:40

0

и чтобы при этом все были счастливы?

lifeful 28.10.11 в 05:41

1

Вот теперь уже теплее.

lifeful 28.10.11 в 05:42

0

Вот теперь ты начинаешь меня понимать.

plumbumbullet 28.10.11 в 05:59

1

Что тебе сказала совесть?

Minimall 28.10.11 в 05:42

0

Что тебе говорит интуиция?

lifeful 28.10.11 в 06:57

0

А что говорит твоё нутро?

lifeful 28.10.11 в 07:01

0

«Спроси Пенни, она знает,
что надо делать.»

Minimall 28.10.11 в 05:43

1

"Иди спроси Пенни,
она знает, что делать."

lifeful 28.10.11 в 05:43

0

Привет, Говард!

Minimall 28.10.11 в 05:43

0

Я пришел к выводу, что мой испуг
был для вас розыгрышем.

Minimall 28.10.11 в 05:44

1

Я пришел к выводу, что вы пугали
меня только ради шутки.

lifeful 28.10.11 в 07:06

0

Позволь мне сказать,
работа выполнена хорошо.

Alexfilus 28.10.11 в 05:45

0

И позволь сказать, превосходным.

Minimall 28.10.11 в 05:45

1

И позволь сказать:
отлично сработано.

lifeful 28.10.11 в 05:45

0

Идеально.

lifeful 28.10.11 в 05:48

0

Чем занимаешься?

lifeful 28.10.11 в 05:48

0

Наукой. Тебе не понять.

lifeful 28.10.11 в 05:48

0

Эй, ладно, пока.
Я ухожу.

Otesla 28.10.11 в 05:33

0

Я думал, ты выйдешь из квартиры.

Otesla 28.10.11 в 05:34

0

Да, я тоже. Я не могу
примириться с мыслями.

Otesla 28.10.11 в 05:35

0

Да, я тоже. Не могу
собраться с мыслями.

lifeful 28.10.11 в 07:46

0

Тебя беспокоит, что мир полон

lifeful 28.10.11 в 05:50

0

больших собак и хулиганов?

lifeful 28.10.11 в 05:50

0

Нет. У меня моральный кризис.

Otesla 28.10.11 в 05:37

0

Ну, если это поможет, я читал

lifeful 28.10.11 в 05:51

0

всех великих философов морали,

lifeful 28.10.11 в 05:51

0

включая доктора Сьюза.

lifeful 28.10.11 в 05:52

0

А, да какого чёрта.

lifeful 28.10.11 в 05:52

0

Я должен встретиться с этой девушкой

Minimall 28.10.11 в 05:45

0

Я должен увидеться с этой девушкой,

lifeful 28.10.11 в 07:08

0

Элис, из магазина комиксов, но я не знаю,

Minimall 28.10.11 в 05:46

0

из магазина комиксов, Элис, но не знаю,

lifeful 28.10.11 в 07:09

0

должен ли я, потому что я встречаюсь с Прией,

Minimall 28.10.11 в 05:46

0

стоит ли, потому что я встречаюсь с Прией.

lifeful 28.10.11 в 05:53

1

но она в Индии.

Otesla 28.10.11 в 05:39

0

Понятно. На повестке дня
сексуальная преданность.

Otesla 28.10.11 в 05:40

0

Не будем полагаться на Seuss здесь.

Minimall 28.10.11 в 05:47

-1

Похоже, тут нельзя полагаться на Сьюза.

lifeful 28.10.11 в 05:53

0

Хотя <i>"Раз рыбка, два рыбка,
Красная рыбка, синяя рыка"</i>

lifeful 28.10.11 в 05:54

0

неожиданным образом могло бы подойти.

lifeful 28.10.11 в 05:54

0

Продолжай.

Otesla 28.10.11 в 05:39

0

Ну...

Otesla 28.10.11 в 05:39

0

Говорят, в конце жизни

lifeful 28.10.11 в 05:55

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →