The Big Bang Theory ( Season 5 ) / Теория большого взрыва ( Сезон 5 ): 05x10 - The Flaming Spittoon Acquisition

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Поужинаем, потанцуем,

logruss 18.11.11 в 07:37

0

и возможно подеремся

CheWorker 18.11.11 в 10:33

0

может, выиграем какой-нибудь приз.

ryzhenka 18.11.11 в 12:24

0

Боже, ты пытаешься
заставить Эми ревновать?

logruss 18.11.11 в 08:56

0

Нет.

logruss 18.11.11 в 08:56

0

Почему все так одержимы
Эми и Стюартом?

logruss 18.11.11 в 08:56

0

Пропустят ли они еще по одному тыквенному лате

_Folko_ 18.11.11 в 09:45

0

или просто будут общаться.

_Folko_ 18.11.11 в 09:46

0

Ладно, послушай меня.

logruss 18.11.11 в 08:57

0

Играми Эми не вернешь.

ryzhenka 18.11.11 в 09:25

0

Я не пытаюсь ее вернуть.

ryzhenka 18.11.11 в 09:25

0

Но, из чистого любопытства,
как это сделать?

ryzhenka 18.11.11 в 09:26

0

Ладно, дорогой, позволь
я расскажу тебе историю.

ryzhenka 18.11.11 в 09:27

0

Был парень, который мне нравился,
но я никогда не говорила ему о своих чувствах.

ryzhenka 18.11.11 в 09:27

0

В конце-концов, он начал
встречаться с кем-то другим,

ryzhenka 18.11.11 в 09:27

0

а я всегда об этом жалела.

ryzhenka 18.11.11 в 09:28

0

Понимаешь, к чему я клоню?

ryzhenka 18.11.11 в 09:28

0

Полагаю, что да.

ryzhenka 18.11.11 в 09:28

0

Мм.

logruss 18.11.11 в 09:56

0

Я - тот парень.

ryzhenka 18.11.11 в 09:28

0

Нет, не ты.

ryzhenka 18.11.11 в 09:28

0

Уверена?

ryzhenka 18.11.11 в 09:28

0

Это бы многое объяснило.

ryzhenka 18.11.11 в 09:28

0

Твое постоянное присутствие
в моей квартире,

ryzhenka 18.11.11 в 09:28

0

этот хитроумный флирт с Леонардом,
только, чтобы быть рядом со мной,

ryzhenka 18.11.11 в 09:31

0

то, что ты постоянно

ryzhenka 18.11.11 в 09:29

0

зовешь меня "милый".

ryzhenka 18.11.11 в 09:29

0

Да я всех так зову!

ryzhenka 18.11.11 в 09:29

0

Непостоянная!

ryzhenka 18.11.11 в 09:32

0

Распутница.

lifeful 18.11.11 в 13:51

0

Слушай, Шелдон,
я пытаюсь тебе сказать:

ryzhenka 18.11.11 в 09:32

0

Раздобудь пару яиц, и иди поговори с Эми?

thargon 18.11.11 в 09:52

1

"Пару яиц?"

thargon 18.11.11 в 09:52

1

Зачем?

thargon 18.11.11 в 09:54

0

Зачем? для омлета?

Agamidae 18.11.11 в 12:02

1
+2

О, милый, ты совсем
не как тот парень.

ryzhenka 18.11.11 в 09:33

0

О, милый, в тебе так мало от парня.

lady_H 18.11.11 в 12:02

-1

О, милый, ты совсем не тот парень.

lifeful 18.11.11 в 13:50

1

Если тебе скучно,
можешь идти.

ryzhenka 18.11.11 в 09:33

0

Я пойму.

ryzhenka 18.11.11 в 09:33

0

Нет, я прекрасно провожу время.

ryzhenka 18.11.11 в 09:33

0

Не надо меня опекать.

ryzhenka 18.11.11 в 09:33

0

Не надо относиться ко мне снисходительно.

Agamidae 18.11.11 в 12:07

0

Извините. Извините.

lady_H 18.11.11 в 07:33

-1

Прошу прощения.

lady_H 18.11.11 в 07:33

-1

Прошу прощения. Извините.

lady_H 18.11.11 в 07:33

-1

Привет, Стюарт.

lady_H 18.11.11 в 07:33

-1

Привет, Шелдон.

lady_H 18.11.11 в 07:34

-1

Прошу прощения... Извините...

lady_H 18.11.11 в 07:34

-1

Шелдон, что ты здесь делаешь?

lady_H 18.11.11 в 07:34

-1

Мысль о том, что ты сидишь в тёмном зале

lady_H 18.11.11 в 07:35

-1

с таким типом, как Стюарт, просто отвратительна.

lady_H 18.11.11 в 07:36

-1

Без обид, Стюарт.

lady_H 18.11.11 в 07:36

-1

Как скажешь.

lady_H 18.11.11 в 07:37

-1

Хотя "отвратительно" - довольно... довольно сильное слово.

lady_H 18.11.11 в 07:38

-1

Мне жаль, что это причиняет тебе дискомфорт,

lady_H 18.11.11 в 07:38

-1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →